Airijos ir Lietuvos santykiai

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Flag of Ireland.svg
AirijosLietuvos santykiai
Flag of Lithuania.svg
Ireland Lithuania Locator.svg

Lietuva (mėlyna) ir Airija (raudona) pasaulio žemėlapyje
 Pagrindinės datos:
 De jure pripažinimas iš Airijos pusės: 1991 m. rugpjūčio 27 d.
 • Diplomatinių santykių užmezgimas: 1991 m. rugsėjo 2 d.
 Prekybos apimtys (2020):[1]
 • Lietuva → Airija: 98,47 mln. eur.
 • Airija → Lietuva: 112,55 mln. eur.
 Turistų srautai:
 • Airija → Lietuva (2020): 4,9 tūkst.[1]

Airijos ir Lietuvos santykiai – dvišaliai tarptautiniai santykiai tarp Airijos ir Lietuvos. Lietuvos nepriklausomybę de jure Airija pripažino 1991 m. rugpjūčio 27 d., o šalių diplomatiniai santykiai užmegzti 1991 m. rugsėjo 2 d.

Abi šalys yra ES, eurozonos, EBPO, Europos Tarybos, kitų tarptautinių organizacijų narės.

Lietuva savo šalies ambasadą yra atidariusi Dubline (dabartinis ambasadorius – Marijus Gudynas), tuo tarpu Airija turi ambasadą Vilniuje (atidaryta 2006 m., dabartinis ambasadorius – Peter Kieran McIvor).

2011 m. surašymo duomenimis, Airijoje gyveno 36 683 Lietuvos piliečių (0,82 % visų gyventojų), o lietuvių kalba gimtoji buvo 31 635 asmenų – trečia didžiausia kalbinė mažuma po lenkų ir prancūzų. Daugiausiai Lietuvos piliečių gyveno Dubline (10 576), proporcingai – Kastlnoke (apie 10 % visų gyventojų).[2] Lietuvoje 2021 m. pradžioje gyveno 83 Airijos piliečiai.[3]

Seime veikia Tarpparlamentinių ryšių su Airija grupė (dabartinė pirmininkė – TS-LKD narė Dalia Asanavičiūtė[4].

Santykių istorija[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Pirmieji kontaktai ankstyvuoju laikotarpiu ir LDK laikais[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Grafai Butleriai, XVII a. atsikėlę į Prienų seniūniją LDK, buvo kilę iš Airijos. Būtent Gotardas Vilhelmas Butleris XVII a. vid. pastatė Prienų pilį.[5]

Santykiai 1918–1940 m.[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

1935 m. Feliksas Vaitkus, įveikęs Atlanto vandenyną, dėl blogų oro sąlygų buvo priverstas leistis Airijoje. 1935 m. rugsėjo 22 d. jo pilotuojama „Lituanica II“ nutūpė vakarinėje Airijos dalyje, šalia Balinrobo miestelio. Šį įvykį plačiai nušvietė Airijos spauda. 2006 m. toje vietoje pastatytas paminklas Felikso Vaitkaus skrydžiui atminti. Kita vertus, nėra žinių apie to meto diplomatinius santykius tarp dviejų valstybių, nors abi tapo nepriklausomos respublikos panašiu metu. Airijos archyvuose yra duomenų apie pavienius pabėgėlius lietuvius, kurie po Antrojo pasaulinio karo per Airiją keliavo į tolimesnius kraštus.[6]

Santykiai Lietuvos okupacijos metais[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Lietuvą okupavus SSRS, Airija palaikė ryšius su Lietuvos diplomatinėmis atstovybėmis.[7] Airija, nors ir neturėjusi dipomatinių santykių su Lietuva, deklaravo, kad nepripažįsta Lietuvos aneksijos de jure ir de facto. Kita vertus, vėlesnių reikšmingų pareiškimų nebuvo.[8] 1979 m. oficialiuose Vokietijos Federacinės Respublikos Bundestago dokumentuose yra nuorodų, jog Airija buvo tarp nepripažinusių Baltijos šalių aneksijos valstybių.[9]

Santykiai po 1991 m.[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

1991 m. spalio 7-8 dienomis Lietuvoje lankėsi Airijos užsienio reikalų ministras G. Collinsas. Jis buvo pirmas aukšto rango Airijos pareigūnas, apsilankęs Lietuvoje.[10] Su Airija pasirašyta susitarimai dėl vizų režimo panaikinimo piliečio paso savininkams (sudarytas pasikeičiant notomis) ir sutartis dėl pajamų ir kapitalo prieaugio pajamų dvigubo apmokestinimo ir fiskalinių pažeidimų išvengimo.[11]

2018 m. birželio 19 d. Lietuvoje lankėsi Airijos prezidentas Michael D. Higgins, kur susitiko su Lietuvos prezidente Dalia Grybauskaite ir lankėsi Seime.[12]

Švietimo, mokslo, sporto ir technologiniai mainai ir kultūrinis bendradarbiavimas[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Į lietuvių kalbą išversta Viljamo Batlerio Jeitso, Džono Milingtono Singo, Šono O Kahasio, Brendano Biano dramų (1980 m. išleista rinktinė „Airių dramos“), Viljamo Batlerio Jeitso eilėraščių, Džeimso Džoiso kūrinių.[13]

Vilniuje kartu su Airijos ambasada kasmet minima Airijos globėjo šv. Patriko diena, kurios metu vyksta renginiai, grojama airiška muzika.[14] Viena iš lietuviškos muzikos grupės Skamp narių yra Lietuvoje gyvenanti airė Erica Jennings.

Tarp Marijampolės ir Mėjo grafystės 2017 m. pasirašyta bendradarbiavimo sutartis. Dublino šv. Andriaus bažnyčioje šv. Mišios laikomos ir lietuvių kalba.

Lietuvos ir Airijos vyrų futbolo rinktinės iki 2021 m. gruodžio buvo triskart susitikusios tarptautiniuose mačuose.

Ekonominiai santykiai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

2020 m. duomenimis, prekybos apyvarta tarp Lietuvos ir Airijos siekė 211,02 mln. eurų, o Airija buvo 29-a pagal prekybos apimtis Lietuvos prekybos partnerė.[1]

Prekybos balanse vyrauja importas iš Airijos į Lietuvą.

  • Eksportas sudaro 98,47 mln. eurų, o Airija yra 33-a pagal prekybos apimtis eksporto partnerė.
  • Importas sudaro 112,55 mln. eurų. Daugiausiai importuojama mašinų ir mechaninių įrenginių bei jų dalių, farmacijos produktų, elektros mašinų bei jų dalių, nealkoholinių ir alkoholinių gėrimų bei acto, knygų, laikraščių bei kitų poligrafijos gaminių.

Pagal tiesioginių užsienio investicijų Lietuvoje dydį Airija yra 19-a (investicijos siekia 143,43 mln. eurų). Savo ruožtu Lietuvos tiesioginių investicijų dydis Airijoje buvo neigiamas.[1]

Pilietiniai mainai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Metai 2016[15] 2020[16] 2021[17] 2022[18]
Airijos piliečių skaičius Lietuvoje 40 82 83 101
Lietuvos piliečių skaičius Airijoje 46 717 36 552 45 119 46 367

Pasiuntinių ir ambasadorių sąrašas[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Pasiuntiniai Lietuvai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Sąrašas nėra baigtinis

Pasiuntiniai Airijai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Airijos ordinų kavalieriai lietuviai ir Lietuvos ordinų kavalieriai airiai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Už nuopelnus Lietuvai iki 2018 m. apdovanoti 6 Airijos piliečiai.[20]

  • Bertie Ahern, 2004 m. apdovanota LDK Gedimino ordino Didžiuoju kryžiumi
  • David Andrews, 2001 m. apdovanotas LDK Gedimino ordino Komandoro kryžiumi
  • Pat Cox, 2004 m. apdovanotas LDK Gedimino ordino Didžiuoju kryžiumi
  • Patrick Joseph Hickey, 2005 m. apdovanotas Ordinu „Už nuopelnus Lietuvai“ Komandoro kryžiumi
  • Jack O'Sullivan, 2001 m. apdovanotas LDK Gedimino ordino Riterio kryžiumi
  • Aidanas White‘as, 1993 m. apdovanotas Sausio 13-osios atminimo medaliu

Šaltiniai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 „Airija“. Lietuvos užsienio reikalų ministerija. Suarchyvuotas originalas 2022-03-07. Nuoroda tikrinta 2022-03-07. 
  2. Airija. Gabalėliai Lietuvos. Lietuviškos vietos ir paveldas užsienyje
  3. Migracijos metraštis 2020 Archyvuota kopija 2021-11-21 iš Wayback Machine projekto., Migracijos departamentas prie VRM
  4. Tarpparlamentinių ryšių su Airija grupė (lrs.lt)
  5. Kelionė po grafų Butlerių valdas (Naujasis Gėlupis)
  6. Airijos lietuvių bendruomenė kuria tai, kas daugeliui nepavyko: lietuvių kalbos mokosi ir vidurinėje mokykloje – LRT
  7. Kraujelis, R., 199 p.
  8. Kraujelis, R., 271 p.
  9. Kraujelis, R., 267 p.
  10. Užsienio valstybių pirmieji atstovai ir aukščiausiųjų asmenų bei aukščiausiųjų pareigūnų pirmieji vizitai į atkurtą Lietuvos nepriklausomą valstybę (Lietuvos Respublikos Seimas)
  11. Airija | Dvišalės sutartys | Tarptautinės sutartys | Užsienio politika | Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija (urm.lt) Archyvuota kopija 2022-03-07 iš Wayback Machine projekto.
  12. Dėl Brexito Airija gręžiasi į Baltijos šalis (Lietuvos žinios)[neveikianti nuoroda]
  13. Airijos literatūra – Visuotinė lietuvių enciklopedija (vle.lt)
  14. Švento Patriko dieną Vilnelė vėl nusidažys žaliai (Madeinvilnius.lt)
  15. Migracijos metraštis 2016 Archyvuota kopija 2022-07-05 iš Wayback Machine projekto., Migracijos departamentas prie VRM
  16. Migracijos metraštis 2019 Archyvuota kopija 2022-09-20 iš Wayback Machine projekto., Migracijos departamentas prie VRM
  17. Migracijos metraštis 2020 Archyvuota kopija 2021-11-21 iš Wayback Machine projekto., Migracijos departamentas prie VRM
  18. Migracijos metraštis 2021 Archyvuota kopija 2022-07-05 iš Wayback Machine projekto., Migracijos departamentas prie VRM
  19. Prezidentas įteikė skiriamuosius raštus ambasadoriui Airijoje Archyvuota kopija 2022-03-07 iš Wayback Machine projekto., LR Prezidentūra, 2020–11–05
  20. Apdovanotų asmenų duomenų bazė Archyvuota kopija 2020-10-15 iš Wayback Machine projekto., Lietuvos Respublikos Prezidento kanceliarija

Literatūra[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Nuorodos[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Šaltiniai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]