BTS

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Jump to navigation Jump to search
BTS
BTS_at_the_31st_Golden_Disk_Awards.jpg
Biografija
KilmėSeulas, Pietų Korėja
ŽanraiK-pop, hiphopas, pop,[1] R&B, EDM
Aktyvumo metai2013–dabar
Įrašų kompanijaBig Hit Entertainment
Pony Canyon (2014–2017 Japonijoje)
Def Jam Japan (Japonijoje, 2017–dabar)[2]
Columbia Records[3]
Svetainėbts.ibighit.com
Nariai
RM
Jin
Suga
J-Hope
Jimin
V
Jungkook

BTS (Hangul: 방탄소년단; rom: Bangtan Sonyeondan), dar žinoma kaip Bangtan Boys, – septynių narių Pietų Korėjos vaikinų grupė, suformuota kompanijos „Big Hit Entertainment“. BTS debiutavo 2013 m. birželio 13 d. su daina „No More Dream“ iš pirmojo albumo „2 Cool 4 Skool“. Šis kūrinys padėjo grupei pelnyti kelis Metų naujo atlikėjo titulus, įskaitant 2013 m. Melon, Golden Disc bei 2014 m. Seulo muzikos apdovanojimus. BTS sulaukė dar daugiau gerbėjų dėmesio išleidę albumus „Dark & Wild“ (2014), „The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 2“ (2015) ir „The Most Beautiful Moment in Life: Young Forever“ (2016). Pastarieji du albumai pateko į JAV Billboard 200 sąrašą.[4] „The Most Beautiful Moment in Life: Young Forever“ laimėjo Metų albumo apdovanojimą 2016 m. Melon muzikos apdovanojimuose.[5]

Antrasis BTS pilnos apimties albumas „Wings“ (2016),[6] Billboard 200 sąraše pakilo į 26 vietą. Taip šis albumas tapo visų laikų aukščiausią vietą tope užėmusiu K-pop albumu.[7] Tais metais, gimtojoje Pietų Korėjoje „Wings“ tapo visų laikų geriausiai parduodamu Gaon albumų sąrašo albumu.[8] Buvo parduota daugiau nei 1,5 mln. šio albumo kopijų. Taip BTS tapo pirmąja Pietų Korėjos grupe, pasiekusia milijoną albumų pardavimų,[9] ir vėliau pelnė 2016 m. Mnet Azijos muzikos apdovanojimų Metų atlikėjo titulą.[10] Kitas grupės mini albumas „Love Yourself: Her“ (2017)[11] debiutavo septintoje Billboard 200 sąrašo vietoje ir tapo aukščiausią vietą sąraše užėmusių Azijos atlikėjo albumu.[12] BTS taip pat pirmą kartą debiutavo Billboard Hot 100 sąraše su pagrindiniu albumo singlu „DNA“, kuris pakilo iki 67 sąrašo vietos.[13] Kitas albumo takelis „Mic Drop“ buvo remiksuotas didžėjaus Steve Aoki, perdainuotas kartu su Desiigner ir pakilo į 28 Billboard Hot 100 sąrašo vietą. Abi singlai JAV Įrašų Asociacijos buvo paskelbti auksiniais ir BTS tapo pirmąja Korėjos grupe ir antraisiais Korėjos atlikėjais po PSY, gavusiais šį sertifikatą.[14] Albumo pardavimai viršijo 1,2 mln. Pietų Korėjos Gaon albumų sąraše ir BTS atsiėmė geriausiai sąrašo istorijoje parduoto albumo titulą bei tapo geriausiai per mėnesį parduotu Korėjos albumu per 16 m., atsilikdama tik nuo G.o.d 2001 m. albumo „Chapter 4“.[15] 2017 m. BTS antrus metus iš eilės pelnė Mnet Azijos muzikos apdovanojimų Metų atlikėjo titulą.[16] Trečiasis grupės albumas „Love Yourself: Tear“ (2018) debiutavo pirmoje Billboard 200 sąrašo vietoje[17] ir BTS tapo vieninteliais K-pop atlikėjais, lyg šiol pasiekusiais šį titulą. Pagrindinis albumo singlas „Fake Love“ tapo trečiąja grupės daina, pelniusia auksinį pardavimų sertifikatą.[18] Dainų rinkinys „Love Yourself: Answer“ taip pat debiutavo pirmoje Billboard 200 vietoje.[19] 2018 m. rugpjūtį Gaon albumų sąraše buvo parduota daugiau nei 1,9 mln. albumo kopijų ir BTS vėl sumušė sąrašo visų laikų mėnesio pardavimų rekordą.[20] 2018 m. lapkričio 9 d. „Love Yourself: Answer“ tapo pirmuoju korėjietišku albumu, pelniusiu auksinį sertifikatą (parduota virš 500 000 vienetų) ir BTS tapo pirmąja Korėjos grupe, JAV pelniusia platininį sertifikatą su daina „Mic Drop“.[21] Gimtojoje Korėjoje grupė pardavė virš dešimt milijonų, iš kurių penki milijonai buvo parduoti vien per 2018 m.[22]

Dėl didelio populiarumo socialiniuose tinkluose 2016 m. kovą žurnalas „Forbes“ paskyrė grupei daugiausiai pasidalinimų „Twitter“ tinkle turinčio atlikėjo titulą.[23] Kiek vėliau Twitter pristatė pirmuosius k-pop emoji, tarp kurių buvo ir BTS.[24] Spalio mėnesį BTS užėmė pirmąją vietą Billboard Social 50 sąraše ir tapo pirmąją Korėjos grupe, užėmusią šią poziciją.[25] Iki dabar grupė praleido 163 savaites pirmojoje Social 50 vietoje.[26] 2016 m. grupė taip pat pasiekė 17 YouTube Music Global Top 100 sąrašo vietą, užimdami 6 vietą atlikėjų ir 14 dainų sąrašuose.[27] 2017 m. gegužę BTS laimėjo populiariausio atlikėjo socialiniuose tinkluose apdovanojimą Billboard muzikos apdovanojimuose ir tapo pirmąja Korėjos grupe, laimėjusia „Billboard“ apdovanojimą.[28][29] 2017 m. lapkričio 20 d. BTS pasiekė Gineso rekordą kaip populiariausia muzikos grupė „Twitter“ tinkle.[30] 2017 m. liepą žurnalas „Time“ įvardino grupę kaip vieną iš 25 daugiausiai įtakos internete turinčių asmenų.[31] Dėl savo pasiekimų BTS buvo įtraukti ir užėmė penktąją vietą 2017 m. Forbes Korea Power Celebrity sąraše, į kurį įeina įtakingiausios Pietų Korėjos garsenybės.[32] Tų pačių metų gruodį buvo paskelbta, kad BTS tapo daugiausiai dėmesio Twitter tinkle sulaukusiomis įžymybėmis, „paminėtomis virš pusės milijardo kartų“.[33] BTS sėkmė muzikos sąrašuose bei populiarumas daugelyje pasaulio šalių paskatino Vakarų mediją pakrikštyti grupę 'populiariausia vaikinų grupe pasaulyje'.[34][35]

2018 m. BTS užėmė pirmąją vietą „Forbes“ Įtakingiausių Korėjos Įžymybių bei mylimiausių Korėjos atlikėjų sąrašuose. Jie taip pat tapo jauniausiais Korėjos ordinu už kultūrinius nuopelnus, kurį skiria Pietų Korėjos vyriausybė, apdovanotais asmenimis.[36][37][38] 2018 m. rugsėjį, kaip UNICEF ambasadoriai BTS sakė kalbą Jungtinių Tautų Organizacijos suvažiavime, buvo publikuoti ant tarptautinio žurnalo „Time“ viršelio bei buvo žurnalo pavadinti 'naujosios kartos lyderiais'.[39] Pasak Hyundai tyrimų instituto atlikto tyrimo, per metus BTS turėtų įnešti apie 3,6 mln. JAV dolerių į Pietų Korėjos biudžetą. Iki 2023 m. grupė į šalies biudžetą turėtų įnešti iki 50 mlrd. JAV dolerių.[40]

Pavadinimas[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Grupės pavadinimas BTS yra korėjietiško išsireiškimo Bangtan Sonyeondan (Hangul: 방탄소년단; Handža: 防彈|少年|團), angliškai reiškiančio „Bulletproof Boy Scouts“, trumpinys. Grupės pavadinimas buvo sukurtas su mintimi, jog BTS priešinsis stereotipams, kritikai bei visuomenės lūkesčiams, nutaikytiems į jaunimą tarsi kulkos, ir saugos šiuolaikinio jaunimo vertybes bei idealus.[41] Japonijoje grupė žinoma Bōdan Shōnendan (防弾少年団) vardu, kurio vertimas panašus į korėjietiško.[42] 2017 m. liepą, BTS paskelbė, jog drauge su Bangtan Sonyeondan arba Bulletproof Boy Scouts, pavadinimo trumpinys taip pat reiškia „Beyond the Scene“. Šis pavadinimas pasirinktas norint atspindėti naują grupės identitetą.[43] Naujoji grupės pavadinimo reikšmė parodo „BTS kaip bręstančius jaunuolius, žvelgiančius už kasdienybės ribų ir siekiančius judėti į priekį“.[44]

Karjera[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

2010–2014: suformavimas ir pirmieji metai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

BTS pasirodo Inčono muzikos centre 2013 m.

BTS buvo pradėta formuoti 2010 m., kai „Big Hit Entertainment“ vadovas Bang Si-hyuk susipažino su dabartiniu grupės lyderiu RM ir buvo sužavėtas jo repo įgūdžių.[45] Iš pradžių BTS turėjo būti hip-hopo stiliaus grupė, panaši į „YG Entertainment“ grupę 1TYM,[46] tačiau grupės formavimo metu Bang Si-hyuk nusprendė, jog šiuolaikiniam jaunimui reikalingas „herojus, galintis būti paguoda net ir be žodžių“.[47] Grupė turėjo debiutuoti 2011 m., tačiau debiutas buvo atidėtas ir grupės koncepciją bandyta paversti panašesne į tradicinį k-pop įvaizdį.[48] Šiuo metu, grupės nariai pasirodė keliuose kitų atlikėjų kaip 2AM ir Lee Seung-gi takeliuose. BTS sudėtis buvo patvirtinta 2012 m., jos nariais paskelbti Jin, Suga, J-Hope, RM, Jimin, V ir Jungkook. Šešis mėnesius prieš grupės debiutą, BTS sulaukė dėmesio įvairiuose socialiniuose tinkluose bei pradėjo dalintis perdainuotomis dainų versijomis YouTube bei SoundCloud puslapiuose.[49][50]

BTS išleido savo debiutinio singlo albumą „2 Cool 4 Skool2013 m. birželio 12 d., kartu su pirmuoju singlu „No More Dream“, kuris pasiekė 124 vietą Korėjos topuose, prieš greitai iš jų iškrisdamas.[51][52][53] Albumas buvo pirmoji grupės „mokyklos trilogijos“ dalis. Nors albumas pasiekė penktąją vietą Pietų Korėjos topuose ir nuo debiuto pardavė virš 145 000 kopijų, 2013 m. jis nebuvo labai populiarus ir pardavė tik 24 000 kopijas.[54] Antrasis grupės singlas „We Are Bulletproof Pt. 2“ nepateko į šalies topus. Albume „2 Cool 4 Skool“ BTS pasitelkė senojo stiliaus hip-hopo stilių, įkvėptą 1980–90 m. muzikos, ir nuožmų įvaizdį.[55] Nuo pat grupės sudarymo, BTS buvo įsitikinę, jog savos istorijos pasakojimas buvo vienintelis būdas jaunimui gerai suprasti jų muziką.[56] Albumo dainų žodžiai atspindėjo dažnai neigiamą visuomenės požiūrį bei nusistatymą prieš jaunimą, kritikavo standartus, verčiančius paauglius atsisakyti savo svajonių, ir kalbėjo apie troškimą kurti savą ateitį.[55] Albumo prodiusavimo metu, Suga ir RM perrašė dainos „No More Dream“ žodžius virš 20 kartų.[57] Po singlo albumo išleidimo, grupė pasirodė keliuose Korėjos muzikiniuose šou.[58][59] Nors šie pasirodymai nebuvo visiškai tobuli, jie parodė BTS potencialą ir jų natūralų žavesį.[58] 2014 m. birželį grupė išplėtė savo veiklą į Japoniją, kai „No More Dream“ buvo išleista japonų kalba.[60]

2013 m. rugsėjo mėnesį, BTS išleido antrąją „mokyklos trilogijos“ dalį, „O!RUL8,2?“ EP kartu su singlu „N.O“, kuris pasiekė 92 vietą Korėjos topuose.[61] EP pasiekė ketvirtą vietą Korėjos topuose ir nuo išleidimo pardavė virš 160 000 kopijų. Per išleidimo metus parduota apie 34 000 EP kopijų. Muzikaliai, BTS nepadarė fundamentalių pokyčių palyginus su „2 Cool 4 Skool“ ir toliau naudojo aršų repą, kartu su trap ritmais, variniais pučiamaisiais bei už širdies griebiančiomis melodijomis. EP esančių dainų žodžių tematika išplito į svajonių bei laimės paieškos teritoriją ir atskleidė grupės nepasitenkinimą griežta Korėjos švietimo sistema bei jų pasiryžimą įrodyti savo vertę.[62] Nors singlas ir buvo atliktas keliuose Korėjos muzikiniuose šou, jis greitai iškrito iš šalies topų.[63] Tą patį mėnesį BTS pradėjo savo realybės šou „Rookie King Channel Bangtan“, transliuotą per SBS MTV kanalą. Šiame šou grupė sukūrė išgalvotą televizijos kanalą „Channel Bangtan“, kuriame parodijuotos laidos „VJ Special Forces“, „MasterChef Korea“ ir t. t.[64] Metų pabaigoje BTS laimėjo kelis geriausios naujos grupės apdovanojimus, tarp kurių buvo Melon Music Awards, Golden Disc Awards ir Seoul Music Awards apdovanojimai.[65][66][67]

2014–2015: nedidelis pasisekimas ir pirmasis koncertinis turas[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Naktinio klubo Troubadour (2006 m. nuotrauka), kuriame BTS surengė savo pirmąjį nemokamą koncertą JAV, eksterjeras.

Paskutinioji „mokyklos trilogijos“ dalis, „Skool Luv Affair“ EP,[68] buvo išleistas 2014 m. sausio mėnesį ir, pardavęs 100 000 kopijų 2014 m. ir 250 000 nuo išleidimo, pasiekė pirmąją vietą Gaon Albumų Tope. Su šiuo albumu BTS pirmąjį kartą pasirodė Billboard World Albums sąraše, kuriame užėmė trečiąją vietą.[68][69] Išleidus albumą, kartu reklamuoti ir singlai „Boy in Luv“ (Hangul: 상남자; Romanizuota: Sang-namja) ir „Just One Day“ (Hangul: 하루만; Romanizuota: Haruman), pasiekę 45 ir 149 vietas Korėjos topuose.[70] Nors muzikaliai „Skool Luv Affair“ išlaikė hip-hopo tematiką su ritmenbliuzo bei roko elementais, albumo tematika pakito nuo svajonių ir laimės paieškų prie meilės, ir kalbėjo apie mokyklinį amžių bei paauglišką meilę.[71] Po „Skool Luv Affair“ išleidimo, BTS pasirodė keliuose Korėjos muzikiniuose šou ir kovo mėnesį Seule surengė pirmąjį susitikimą su gerbėjais, į kurį susirinko 3000 žmonių.[72][73] 2014 m. liepą BTS surengė savo pirmąjį nemokamą koncertą Vakarų Holivude, JAV, į kurį susirinko 200 gerbėjų.[74] Rugpjūčio mėnesį, grupė pirmąjį kartą pasirodė Pietų Korėjos pop kultūros renginyje KCON, Los Andžele.[75]

2014 m. rugpjūtį, BTS išleido savo pirmąjį korėjietišką studijinį albumą „Dark & Wild“, kuris pasiekė antrąją vietą Korėjos topuose ir iki šiol pardavė virš 200 000 kopijų. Kartu su albumu išleisti du singlai: „Danger“ ir „War of Hormone“ (Hangul: 호르몬 전쟁; Romanizuota: Horeumon Jeonjaeng), kurie pasiekė 58 ir 173 vietas Korėjos topuose.[76] Albumas pratęsė „mokyklos trilogijos“ tematiką ir pasitarnavo kaip perėjimas į naują erą. Muzikaliai, albume grunge roko stiliaus elektrinės gitaros melodijos susijungė su hip-hopo muzikos karkasu ir toliau kreipė grupės skambesį arčiau ritmenbliuzo. Pagrindinė albumo dainų žodžių tema buvo brendimo sentimentai, jaunatviški troškimai ir nekantrus meilės troškimas.[77] Albumo prodiusavimo metu, BTS singlą „Danger“ įrašė laikinoje garaže įrengtoje studijoje, Los Andžele.[78] Po kelių pasirodymų Korėjos muzikiniuose šou,[79] BTS išvyko į pirmąjį koncertinį turą, 2014 m. BTS Live Trilogy Episode Tour: The Red Bullet, kuris tęsėsi nuo spalio iki gruodžio ir vyko įvairiuose šešių miestų teatruose bei salėse: Seule, Kobėje, Tokijuje, Singapūre, Maniloje ir Bankoke.[80]

Pirmasis japoniškas studijinis BTS albumas „Wake Up“ (2014) buvo išleistas gruodžio mėnesį, savaitiniame Oricon Albumų sąraše pasiekė trečiąją vietą ir pardavė 28 000 kopijas.[81] Kartu su iš naujo įrašytomis japoniškomis senesnių dainų versijomis, į albumą taip pat įtraukti ir nauji takeliai: „Wake Up“ ir „The Stars“.[82] Išleidus albumą, 2015 m. vasarį BTS surengė pirmąjį Japonijos turą „Wake Up: Open Your Eyes“, į kurį keturiuose miestuose susirinko 25 000 gerbėjų.[83] Pabaigus Japonijos turą, kovo mėnesį, BTS surengė antrąjį solo koncertą Korėjoje pavadinimu „BTS Live Trilogy Episode I: BTS Begins“, į kurį susirinko 6500 gerbėjų.[84]

2015–2016: proveržis ir komercinis pasisekimas[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Pakeitę savo skambesį ir įvaizdį iš agresyvaus ir vyriško hiphopo į įvairesnius stilius, BTS siekė išreikšti „jaunystės“ grožį ir troškimus,[85] pasirinkę terminą „花樣年華“ (Hangul: 화양연화; Romanizuota: Hwayangyeonhwa), kuris interpretuoja „jaunystę“ kaip „gražiausią gyvenimo momentą. „[86] Trečiasis grupės EP „The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 1“ (2015 m. kovas), kalbėjo apie jaunimo brendimą ir emocinį skausmą, bei žaismingas jaunystės puses.[85] Tai buvo vienintelis korėjietiškas albumas, kurį tinklaraštis Fuse įtraukė į „27 Geriausių 2015 m. Albumų Sąrašą. „[87] Nuo išleidimo EP pardavė virš 415 000 kopijų. Pagrindinis EP singlas „I Need U“ buvo pirmasis BTS kūrinys, patekęs į pirmąjį penketuką Korėjos singlų tope[88] bei pelnė BTS pirmąjį muzikinio šou laimėjimą SBS MTV laidoje „The Show“.[89] Nors antrasis albumo singlas, „Dope“ (Hangul: 쩔어; Romanizuota: Jjeoreo), pasiekė tik 44 vietą Korėjoje,[90] daina pakilo į trečiąją Billboard World Digital Songs topo vietą[91] ir tapo pirmuoju grupės muzikiniu klipu, tų metų spalio mėnesį surinkusiu daugiau nei 100 milijonų peržiūrų.[92] Gegužės mėnesį „Twitter“ pristatė pirmąjį K-pop emoji, skirtą BTS.[93] Birželį grupė pradėjo antrąją pasaulinio turo dalį, pavadinimu „2015 Live Trilogy Episode II: The Red Bullet“, kurio metu aplankė miestus Azijoje, Okeanijoje, Šiaurės bei Lotynų Amerikoje.[80] Ketvirtasis grupės singlas japonų kalba, „For You“, buvo išleistas birželio 17 d. ir buvo skirtas paminėti BTS debiutui Japonijoje. Singlas pasiekė pirmąją vietą Oricon dienos sąraše ir pardavė virš 42 000 kopijų per pirmą dieną.[94] Vėliau BTS pasirodė Japonijos „Summer Sonic“ festivalyje rugpjūčio 15-16 d.[95][96]

Lapkričio mėnesį BTS pradėjo savo trečiąjį koncertinį turą, 2015 BTS LIVE „The Most Beautiful Moment In Life: On Stage“, kurio metu Seulo vykusiuose koncertuose pirmą kartą gyvai atliko pagrindinį ketvirtojo EP „The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 2“ singlą „Run“.[97] EP kalbėjo apie rimtesnes ir hipotetines jaunystės puses kaip sėkmės siekimas, vienatvė, meilė savo gimtajam miestui bei kančia, sukelta nepalankios visuomenės padėties. Kritikai gyrė albumą už sėkmingą „The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 1“ stiliaus susiejimą su BTS kaip grupės identitetu ir kilme.[98] Albumas pasiekė pirmąją vietą savaitiniame Gaon albumų bei Billboard pasaulio muzikos albumų sąrašuose, o BTS tapo pirmaisiais K-pop atlikėjais, išlikusiais pirmoje pastarojo vietoje kelias savaites.[99][100] „The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 2“ taip pat buvo pirmasis BTS albumas, pasirodęs Billboard 200 sąraše, kuriame pasiekė 171 vietą pardavęs 5000 kopijų.[101] BTS laimėjo Geriausio pasaulinio atlikėjo apdovanojimą tų metų Mnet Asian Music apdovanojimuose už atsidavusius tarptautinius gerbėjus.

BTS pasirodo Paryžiaus KCON 2016 m. birželio 2 d.

Pirmasis grupės kompiliacinis albumas ir paskutinioji „jaunystės serijos“ dalis, „The Most Beautiful Moment in Life: Young Forever“, buvo išleistas 2016 m. gegužę. Į jį įėjo trys nauji singlai: top 40 hitas „Epilogue: Young Forever“, top 10 hitas „Fire“ (Hangul: 불타오르네; Romanizuota: Bultaoreune) ir top 20 hitas „Save Me“.[102][103] Albumas užėmė pirmąją vietą Gaon savaitiniame tope dvi savaites iš eilės ir pasiekė 107 vietą JAV Billboard 200 sąraše.[104][105][106] Vėliau „The Most Beautiful Moment in Life: Young Forever“ laimėjo BTS pirmąjį didelės svarbos apdovanojimą: Metų albumo statulėlę Melon Music apdovanojimuose.[107] BTS išsiruošė į turo pratęsimą Azijoje, 2016 BTS LIVE „The Most Beautiful Moment in Life On Stage: Epilogue“, kuris tęsėsi nuo gegužės iki rugpjūčio. Ture dalyvavo 144 000 gerbėjų.[108] Turo metu BTS surengė iki tol didžiausią koncertą Olympic Gymnastics arenoje, Seule gegužės mėnesį[109] ir buvo abiejų KCON renginių JAV (Niuarke birželį ir Los Andžele liepą) pagrindiniai atlikėjai, pasirodę išparduotoms arenoms.[110][111]

BTS laimi pirmąjį didelės svarbos apdovanojimą Korėjoje, Metų Albumo statulėlę, 8-tuosiuose Melon Music apdovanojimuose 2016 m. lapkričio 19 d.

2016 m. rugsėjį BTS išleido antrąjį japonišką studijinį albumą „Youth“.[112] Per pirmąją dieną buvo parduota albumo 44,000 kopijų ir jis pasiekė pirmąją vietą Japonijos topuose.[113] Išankstiniai antrojo grupės korėjietiško albumo „Wings“ užsakymai pasiekė virš 500 000 vienetų per pirmąją savaitę.[114] „Wings“ sujungė jaunystės temas, pristatytas „jaunystės serijos“ metu, su gundymo ir negandų tematika. Pirmą kartą per grupės istoriją į albumą įtraukti septyni solo takeliai, pademonstravę kiekvieno nario potencialą ir sugebėjimus.[115] Albumas kritikų buvo įvertintas daugiausiai teigiamai: „Rolling Stone“ įvardijo „Wings“ kaip „vieną konceptualiai ir muzikaliai ambicingų 2016 m. pop albumų“,[116] o „Fuse“ gyrė „jautrią ir nuoširdžią dainų tematiką“ ir takelių įvairovę.[117] Pagrindinis albumo singlas „Blood, Sweat & Tears“ pasiekė muzikinių sąrašų „all-kill“ Pietų Korėjoje[118] ir tapo pirmuoju grupės albumu, užėmusiu pirmąją vietą savaitiniame Gaon Digital sąraše.[119] Dainos muzikinis klipas surinko virš 6 milijonus peržiūrų per pirmąsias 24 valandas ir sumušė prieš tai pasiektą daugiausiai peržiūrų per 24 valandas surinkusios K-Pop grupės rekordą.[120] Pirmąją išleidimo savaitę „Wings“ užėmė 26 vietą JAV Billboard 200 sąraše, aukščiausią to metu poziciją užimtą K-Pop albumo,[121] o BTS tą mėnesį tapo pirmąja Korėjos grupe pasiekusia pirmąją Billboard Social 50 sąrašo vietą.[122] Tais metais albumas tapo pirmuoju grupės albumu, pardavusiu virš 1,5 milijono kopijų Pietų Korėjoje,[123] ir tapo geriausiai parduodamu visų laikų Gaon albumų sąrašo albumu.[124] BTS tapo pirmąją grupe, nepriklausančia muzikinių kompanijų „Didžiajam Trejetui“ (SM, YG ir JYP), laimėjusia Metų atlikėjo titulą Mnet Asia muzikos apdovanojimuose gruodžio mėnesį.[125][126]

2017: tarptautinis populiarumas ir muzikinės kolaboracijos[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

2017 m. vasario mėnesį BTS išleido perleistą „Wings“ (2016) albumo versiją pavadinimu „You Never Walk Alone“. Išankstinių albumo užsakymų skaičius viršijo 700 000 kopijų ir sumušė daugiausiai per mėnesį parduotų albumų rekordą.[127][128] Į perleistą versiją įėjo keturi papildomi takeliai, savo žodžiais siūlantys klausytojams paguodą ir paskatinimą.[129] Pagrindinis albumo singlas „Spring Day“ (Hangul: 봄날; Romanizuota: Bomnal) „Dazed Digital“ kritikų girtas kaip „intelektuali, padrąsinanti ir elegantiškai santūri netekties bei ilgesio studija“, kuri „sąmoningai vengia pompastiškų klišių ir dramos“.[130] Įkūnydamas nostalgiją ir liūdesį, albumas atvėrė naują BTS įvaizdžio ir lyrizmo puslapį, bei pritraukė gausybę įvairių kartų gerbėjų.[115] Po išleidimo, „Spring Day“ užėmė pirmąją vietą aštuoniuose Pietų Korėjos internetiniuose muzikos sąrašuse, Gaon sąraše[131][132] bei sutrikdė Melon skaitmeninių dainų sąrašo tinklapio serverių veiklą dėl per didelio prisijungimų kiekio.[133] Singlas taip pat pateko į JAV Billboard Bubbling Under Hot 100 sąrašą, kuriame pasiekė 15 vietą be reklamos pagalbos.[134] Daina vis dar rodo savo populiarumą ir iki šios dienos yra ilgiausiai Melon muzikos sąrašuose išlikusi K-pop grupės daina.[135] Vėliau „Spring Day“ 9-uosiuose Melon muzikiniuose apdovanojimuose pelnė Geriausios Metų Dainos statulėlę.[136][137]

BTS spaudos konferencijoje Seule, Pietų Korėjoje, surengtoje laimėjus Top Social Artist apdovanojimą 24-uosiuose Billboard muzikos apdovanojimuose, 2017 m. gegužės 29 d.

Kartu su albumo „You Never Walk Alone“ išleidimu, BTS pradėjo savo antrąjį pasaulinį turą, „2017 BTS Live Trilogy Episode III: The Wings Tour“, kuris tęsėsi nuo vasario iki gruodžio. Turo metu grupė aplankė 12 šalių, tarp kurių buvo Brazilija, Australija, Japonija, Hong Kongas bei JAV. Ture iš viso dalyvavo 550 000 gerbėjų.[138] Turo metu, BTS pradėjo koncertuoti vis didesnėse vietose ir iš salių persikėlė į arenas bei uždarus stadionus. Šiaurės Amerikos dalies turo bilietai buvo išparduoti per kelias minutes ir dėl didelės paklausos buvo pridėtos dvi papildomos datos: BTS tapo pirmaisiais K-Pop atlikėjais, išpardavusiais arenas JAV.[139][140] Pabaigę turo Šiaurės Amerikoje dalį, gegužės mėnesį BTS sudalyvavo 24-uosiuose Billboard muzikos apdovanojimuose, kuriuose laimėjo Top Social Artist statulėlę ir tapo pirmąja Pietų Korėjos grupe, pelniusia Billboard muzikos apdovanojimą.[141]

2017 m. liepą, minėdami Pietų Korėjos muzikinės legendos Seo Taiji 25-ąsias metines, kaip metinių projekto „Time: Traveler“ dalis, BTS išleido Seo Taiji 1995 m. išleisto kūrinio „Come Back Home“ perdainuotą versiją. Grupė perrašė dainos žodžius bei melodiją, pritaikydami kūrinio idėją prie XXI a. visuomenės pokyčių.[142] Vėliau BTS buvo pakviesti Seulo olimpiniame stadione kartu su Seo Taiji atlikti aštuonias dainas jo koncerte, vykusiame rugsėjo pradžioje. Koncerto metu, Seo Taiji paminėjo jo ir BTS muzikos tematinius panašumus ir pavadino grupę savo muzikiniais įpėdiniais, sakydamas: „Dabar tai jūsų karta. Parodykite tai jiems“.[143][144]

Aptarę brendimo ir pagundos idėjas „Wings“ (2016) albume bei paguodos tematiką perleistoje albumo versijoje „You Never Walk Alone“ (2017), BTS pradėjo „Love Yourself“ seriją, kurios idėja buvo siekti suvokti ir pasiekti meilę sau pasitelkiant „起承轉結“ (Hangul: 기승전결; Romanizuota: Giseungjeongyeol) pasakojimo seką, reiškiančią "pradžią, vystymąsi, posūkį bei išvadas. "[145] 2017 m. rugsėjį, BTS išleido pirmąją serijos dalį, penktąjį EP, „Love Yourself: Her“,[146] kuriame esantis takelis „Best of Me“ buvo prodiusuotas dueto Chainsmokers nario Andrew Taggart. EP reklamuoti išleisti du singlai: „DNA“ ir Steve Aoki remiksuota dainos „Mic Drop“ versija, atlikta kartu su reperiu Desiigner. Albumų serijoje, EP reprezentavo „承“, arba „vystymąsi“, ir grupės lyderio RM laikomas vienu kertinių BTS karjeros taškų.[147] Plačiau kalbant, „Love Yourself: Her“ apibūdino džiugesį bei laimę, išgyvenamą įsimylėjus.[145] Iš muzikinės pusės, EP tyrinėjo „dvipusį grupės eksperimentavimą su elektro-pop ir hip-hop stiliais“: pirmąją albumo dalį sudarė „šokių muzikos takeliai, akcentuojantys grupės vokalinius sugebėjimus“, o antroji dalis „pristatė galingus grupės reperių sugebėjimus. „[148]

BTS pasirodo 45-uosiuose Amerikos Muzikos Apdovanojimuose po debiutinio pasirodymo JAV televizijos eteryje, 2017 m. lapkričio 19 d.

Komerciškai, išleidę „Love Yourself: Her“ EP, BTS pasiekė naujas karjeros aukštumas, ir debiutavo septintoje Billboard 200 vietoje, JAV pardavę 31 000 albumo kopijų.[149] Korėjoje, Gaon albumų tope EP pardavė daugiau nei 1,2 milijono kopijų per pirmąjį mėnesį, pasiekė pardavimų topo istorijoje rekordą bei tapo aukščiausią vietą užėmusiu albumu Korėjos topų istorijoje, pirmąją vietą užleidusiu tik g.o.d. albumui „Chapter 4“, išleistam 2001 m.[150] Singlas „DNA“ buvo išleistas kartu su EP ir debiutavo antrojoje Korėjos topų vietoje. Dainos vaizdo klipas sumušė prieš tai pasiektą daugiausiai peržiūrų per 24 valandas surinkusio vaizdo klipo rekordą, surinkęs daugiau nei 20 milijonų peržiūrų YouTube tinkle.[151] „DNA“ taip pat tapo pirmąja grupės daina, patekusia į Billboard Hot 100 sąrašą, kuriame užėmė 85 vietą. BTS tapo pirmąja tai pasiekusia K-Pop vaikinų grupe ir antraisiais Korėjos atlikėjais su korėjietiška daina.[152] Savaitę po išleidimo, „DNA“ pakilo į 67 vietą ir tapo tuo metu aukščiausią vietą Billboard Hot 100 užėmusiu K-pop grupės kūriniu, sumušusiu Wonder Girls anksčiau pasiektą rekordą.[153] Antrasis EP singlas „Mic Drop (Remix)“ Billboard Hot 100 pasiekė 28 vietą ir tapo pirmuoju K-Pop grupės singlu, patekusiu į top 40.[154][155] Tiek „Mic Drop (Remix)“, tiek „DNA“ vėliau pelnė auksinius Amerikos įrašų pramonės asociacijos (RIAA) sertifikatus:[156][157] BTS tapo pirmaisiais ir vieninteliais Korėjos atlikėjais, pelniusiais du sertifikatus.[158] 2018 m. lapkritį, „Mic Drop (Remix)“ pelnė platininį sertifikatą, o BTS tapo pirmąja Korėjos grupe, JAV turinčia platininį singlą.[159] 2017 m. gruodį, „DNA“ ir „Mic Drop“ buvo išleisti kaip trigubo japoniško singlo dalis, kartu su nauja daina „Crystal Snow“.[160] Singlas pasiekė pirmąją vietą Oricon tope[161] ir tapo daugiausiai pardavimų per savaitę surinkusiu K-Pop atlikėjo singlu.[162] Iki metų galo buvo parduota 380 000 singlo kopijų ir BTS tapo vieninteliais užsienio atlikėjais, tais metais Japonijoje turėjusiais dvigubai platininį singlą, sertifikuotą RIAJ.[163][164][165][166][167]

2017 m. lapkritį BTS tapo pirmąja K-Pop grupe, pasirodžiusia Amerikos muzikos apdovanojimuose;[168][169] Šis pasirodymas stipriai prisidėjo prie sparčiai augančio pasaulinio grupės populiarumo.[170][171] Tą patį mėnesį Gineso rekordai paskelbė, jog BTS pelnė vietą 2018 m. knygos leidime kaip „daugiausiai sekėjų Twitter tinkle turinti grupė“.[172] Gruodžio mėnesį, jie taip pat tapo pirmąja K-Pop grupe, pasirodžiusia „Dick Clark’s New Year Rockin' Eve“ renginyje, transliuojamame visoje JAV Naujųjų Metų išvakarėse.[173] Tą patį mėnesį grupė debiutavo Japonijos TV muzikiniame šou TV „Asahi’s Japan Music Station Super Live“.[174] Metų pabaigoje, BTS laimėjo antrąjį Metų atlikėjo apdovanojimą 19-uosiuose Mnet Asian Music apdovanojimuose[175] ir tapo pirmaisiais atlikėjais, pelniusiais šį titulą du metus iš eilės.[176][177] Grupė taip pat tapo pirmaisiais „Didžiajam Trejetui“ nepriklausančiais atlikėjais, laimėjusiais tris pagrindinius apdovanojimus Golden Disc[178] bei Seulo Muzikos apdovanojimuose.[179]

2018: pasaulinis pripažinimas[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Prieš naujojo albumo išleidimą, BTS išleido originalų aštuonių serijų dokumentinį ciklą YouTube Premium tinkle, pavadinimu Burn the Stage. Dokumentinis ciklas buvo leidžiamas nuo 2018 m. kovo iki gegužės ir leido žiūrovams pažvelgti į 2017 m. vykusio grupės Wings turo užkulisius.[180][181] Balandžio mėnesį, grupė taip pat išleido savo trečiąjį japonišką studijinį albumą, „Face Yourself“,[182] debiutavusį 43 Billboard 200 topo vietoje ir tapusį trečiu aukščiausią vietą užėmusiu japonišku albumu JAV topo istorijoje.[183] Kartu su „Face Yourself“ išleidimu, grupė išleido devynių minučių ilgumo trumpametražį filmą pavadinimu „Euphoria: Theme of Love Yourself: Wonder“, kurio pagrindinė dalis buvo naujai išleistas kūrinys „Euphoria“. Pagrindinė filmo tema buvo „起“ arba pasakojimo sekos „pradžia“.[184]

BTS „Love Yourself: Tear“ albumo išleidimo konferencijos metu, 2018 m. gegužės 24 d.

2018 m. gegužę BTS išleido trečiąjį korėjietišką studijinį albumą, „Love Yourself: Tear“, ir pasirodė 25-uosiuose Billboard muzikos apdovanojimuose.[185] Ceremonijos metu BTS debiutavo kaip muzikiniai atlikėjai, pirmą kartą atlikę pagrindinį naujojo albumo singlą „Fake Love“,[186] laimėjo Top Social Artist apdovanojimą ir tapo vieninteliais Korėjos atlikėjais, laimėjusiais apdovanojimą du metus iš eilės.[187][188] Pasakojimo sekoje albumas sutapo su „轉“ arba „Love Yourself“ serijos „posūkiu“ ir aptarė kankinančią meilę be atsako bei padrąsino tuos, kurie gyvena neturėdami svajonės.[189] Iš kritikų albumas sulaukė daugiausiai teigiamų atsiliepimų. Caitlin Kelley iš „Billboard“ apibūdino albumą kaip „vieną iš grupės labiausiai tematiškai vientisų ir tuo pačiu metu muzikaliai įvairių albumų, kurio maksimalistiškas prodiusavimas susijungė su vienatvės temomis“.[190] Sheldon Pearce iš „Pitchfork“ rašė, jog albumo „formulė yra gudri ir apimanti kelias temas apie meilę bei netektį, kreipianti didesnį dėmesį į repą nei bet kada anksčiau“ ir jog albumas „bando būti vientisas ir tuo pat metu siūlo smagių, įvairiapusių dainų įvairovę“.[191]

Komerciškai, „Love Yourself: Tear“ buvo vienas sėkmingiausių BTS albumų, pakylėjusių grupę į naujas aukštumas tiek Korėjoje, tiek tarptautiniu mastu. Albumas debiutavo pirmoje JAV Billboard 200 topo vietoje, pardavęs 135 000 vienetų (iš kurių 100 000 buvo fiziniai pardavimai), ir tapo aukščiausią vietą topuose užėmusiu bei pirmuoju pirmąją vietą JAV užėmusiu BTS albumu, taip pat pirmuoju K-Pop albumu pasiekusiu JAV albumų topo viršunę ir aukščiausiai JAV topuose pakilusiu Azijos atlikėjo albumu.[192][193] „Love Yourself: Tear“ taip pat tapo pirmuoju BTS albumu, patekusiu į UK albumų topo dešimtuką, kuriame užėmė aštuntąją vietą.[194] Grupės singlas „Fake Love“ tapo pirmuoju BTS top dešimt hitu Billboard Hot 100 sąraše ir tapo septynioliktąja ne angliška daina, pasiekusia top dešimtuką, bei pirmąja Korėjos grupės daina.[195][196] Vėliau „Fake Love“ tapo trečiuoju grupės singlu, rugpjūtį pelniusiu auksinį RIAA sertifikatą.[197] Pietų Korėjoje „Love Yourself: Tear“ pardavė daugiau nei 1,6 milijono kopijų per pirmąsias dvi savaites ir tapo tuometiniu daugiausiai pardavimų surinkusių albumu nuo Gaon muzikinio topo įkūrimo.[198]

Užbaigdami „Love Yourself“ seriją, 2018 m. rugpjūtį BTS išleido antrąjį kompiliacinį albumą „Love Yourself: Answer“,[199] į kurį įtrauktos dainos iš ankstesnių „Love Yourself“ albumų bei septyni nauji takeliai.[200] Albumas reklamuoti išleistas singlas „Idol“ bei skaitmeninė jo versija, atlikta kartu su Nicki Minaj.[201][202] Tematiškai, „Love Yourself: Answer“ išdėstė serijos dainas pagal pasakojimo seką: pradžia, vystymasis, posūkis bei išvados iliustravo naujos meilės džiugesį, atsisveikinimo skausmą bei suvokimą, jog visų svarbiausia yra meilė sau.[203] Albumas sulaukė daugiausiai teigiamų įvertinimų iš kritikų. „Billboard“ pavadino jį „meistriška ilgų metų darbo kulminacija, kupina gilių prasmių“ ir „neabejotinu BTS magnum opus, kurį dauguma kitų atlikėjų tik svajoja pasiekti“.[204]

Komerciškai, 2018 m. rugpjūtį Gaon albumų sąraše parduota virš 1.9 milijonų įrašo kopijų ir dar sykį sumuštas visų laikų mėnesio pardavimų rekordas.[205] Albumas tapo antru BTS įrašu, užėmusiu pirmąją vietą JAV Billboard 200 sąraše ir šalyje pardavė daugiausiai kopijų tuo metu.[206] BTS tapo vieninteliais K-Pop atlikėjais, išleidusiais du albumus, pasiekusius Billboard 200 topo viršūnę, ir pirmaisiais pop atlikėjais, turinčiais du per mažiau nei vienerius metus išleistus albumus, pasiekusius pirmąją topo vietą po One Direction, kurie pasiekė topo viršūnę su albumais „Midnight Memories“ 2013 m. ir „Four“ 2014 m.[206] 2020 m. sausį „Love Yourself: Answer“ tapo pirmuoju korėjietišku albumu, pelniusiu platininį RIAA sertifikatą.[207] Kanadoje „Love Yourself: Answer“ tapo pirmuoju grupės albumu, pasiekusiu pirmąją Kanados albumų topo vietą. JAV, „Idol“ pasiekė 11 vietą Billboard Hot 100 sąraše.[208] „Idol“ taip pat pasiekė top penketuką Kanados singlų tope ir tapo pirmąja grupės daina, patekusia į Kanados top dešimtuką.[209] Dainos vaizdo klipas per pirmas 24 valandas surinko daugiau nei 45 milijonus peržiūrų YouTube tinkle ir sumušė prieš tai Taylor Swift pasiektą rekordą su daina „Look What You Made Me Do“.[210] 2020 m. sausį, „Idol“ pelnė platininį RIAA sertifikatą.[207]

Niujorko Citi Field stadionas, kuriame BTS surengė savo pirmąjį stadioninį koncertą JAV. Šio koncerto bilietai išparduoti per 20 minučių.

Kartu su „Love Yourself: Answer“ išleidimu 2018 m. rugpjūtį, BTS pradėjo trečiąjį pasaulinį turą Love Yourself, surengę koncertą didžiausiame Pietų Korėjos Seulo Olimpiniame stadione.[211] Spalio mėnesį kartu su Steve Aoki BTS išleido singlą „Waste It On Me“, tapusį grupės pirmuoju ir vieninteliu anglišku kūriniu.[212][213] Turo metu, BTS pasirodė vis didesnėse salėse: nuo arenų iki stadionų. Paskutinės turo stotelės Šiaurės Amerikoje metu, grupė pasirodė Citi Field stadione Kvinse ir tapo pirmaisiais Korėjos atlikėjais, pasirodžiusiais JAV stadione.[214] Visi 40,000 koncerto bilietų buvo išparduoti per mažiau nei 20 minučių.[215] Pasak bilietų pardavimo tinklapio StubHub, BTS turo koncertai buvo vieni geriausiai parduodamų tarptautinėje rinkoje, neįskaičiuojant JAV, 2018 m. ir liko antri tik po Ed Sheeran.[216] Kitas bilietų pardavimo tinklas Vivid Seats pavadino BTS 2018 m. metų atlikėjais, atkreipdamas ypatingą dėmesį į grupės koncertą Citi Field stadione.[217] Turas taip pat sulaukė daugiausiai teigiamų atsiliepimų iš kritikų. Philip Cosores iš „Uproxx“ apibūdino keturis BTS koncertus Staples Center arenoje kaip „milžinišką, visus pojūčius sujungiančią patirtį“, pristatančią „kultūras sujungiantį pasirodymą“, kuriame muzika svarbesnė už bet kokius kalbos barjerus.[218] Crystal Bell iš MTV rašė, jog „BTS sukūrė tokią visus įtraukiančią ir vizualiai stulbinančią patirtį, įamžinusią šią vaikinų grupę kaip vieną ryškiausių šiandieninių pop muzikos atlikėjų. „[219] Tą spalį, likus metams iki pirmojo grupės kontrakto pabaigos, BTS atnaujino sutartį su „Big Hit Entertainment kompanija“ iki 2026 m.[220]

Peržengę į filmų industriją, 2018 m. lapkritį BTS pasauliu mastu išleido dokumentinį filmą „Burn the Stage: The Movie“, sulaukusį didžiulio komercinio pasisekimo. Vien JAV filmas surinko 1,2 milijoną dolerių pelno per premjeros dieną ir 3,54 milijonus dolerių per trejų dienų trukmės savaitgalį, ir sumušė daugiausiai uždirbusio muzikinio filmo rekordą, prieš tai pasiektą 2014 m. vaikinų grupės One Direction. Filmas užėmė dešimtąją vietą daugiausiai uždirbusių filmų sąraše, nors buvo rodytas tik 620 kino teatrų palyginus su 2,000-4,000 kinų teatrų, kuriuose rodyti kiti top dešimtuko filmai.[221]

Metų pabaigoje BTS pelnė trečią iš eilės Metų atlikėjo apdovanojimą 20-tuosiuose Mnet Asian Music apdovanojimuose ir užėmė aštuntąją vietą „Billboard“ metų pabaigos geriausių atlikėjų sąraše, kartu su tokiais muzikantais kaip Drake bei Taylor Swift. BTS taip pat užėmė antąją vietą duetų/grupių tope, pirmąją vietą užleidę grupei Imagine Dragons.[222][223] Grupė pateko ir į „Bloomberg“ 50 sąrašą už „pasiryžimą kalbėti apie socialines problemas, psichinę sveikatą bei politiką, pasitelkdami žaismingą bubble gum pop muzikinį stilių.“[224] Grupė vien Pietų Korėjoje pardavė virš dešimties milijonų albumų, iš kurių penki milijonai parduoti vien per 2018 m.[225]

2019: „Map of the Soul: Persona“, pasaulinis turas stadionuose ir „BTS World“[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

2019 m. vasarį BTS pasirodė 61-uosiuose „Grammy“ apdovanojimuose, kur įteikė vieną iš apdovanojimų.[226][227] Tai buvo pirmasis kartas, kai grupė dalyvavo prestižiniuose apdovanojimuose po apsilankymo Los Andželo Grammy muziejuje 2018 m.[228][229] Balandžio mėnesį, BTS tapo pirmaisiais Azijos atlikėjais, peržengusiais 5 milijardus „Spotify“ perklausų.[230]Time“ žurnalas įvardijo grupę kaip vieną iš įtakingiausių 2019 m. asmenybių Time 100 sąraše.[231]

Šeštasis grupės EP „Map of the Soul: Persona“ buvo išleistas balandžio 12 d. kartu su singlu „Boy With Love“ (Hangul: 작은 것들을 위한 시; Romanizuota: Jageun geotdeureul wihan si), įrašytu drauge su atlikėja Halsey.[232] Išleidus EP, BTS pasirodė „Saturday Night Live“ laidoje ir tapo pirmaisiais tai padariusiais Korėjos atlikėjais.[233] Grupės pasirodymas tapo vienu laukiamiausių pasirodymų televizijos laidos istorijoje.[234]

Komerciškai, BTS pasiekė naujas karjeros aukštumas. „Map of the Soul: Persona“ tapo pirmuoju korėjietišku albumu, pasiekusiu pirmąją vietą JK bei Australijos topuose,[235][236] ir trečiuoju iš eilės grupės albumu, užėmusiu pirmąją vietą Billboard 200 sąraše. EP buvo trečiasis grupės albumas, per vienuolika mėnesių užėmęs šią poziciją: BTS prisijungė prie The Beatles, pelniusių tokį patį pasiekimą 1995–96 m. BTS taip pat tapo grupe, greičiausiai tris kartus užėmusia pirmąją topo vietą nuo 1967 m. The Monkees pasiekimo.[237] EP tapo daugiausiai fizinių kopijų pardavusiu 2019 m. albumu JAV, pardavusiu 312,000 kopijas.[238] Vėliau „Map of the Soul: Persona“ tapo visų laikų geriausiai parduodamu Pietų Korėjos albumu, pardavusiu daugiau nei 3,2 milijono kopijų per mažiau nei mėnesį. Prieš BTS, geriausiai parduodamų albumų sąrašas buvo dominuojamas vėlyvų dešimto dešimtmečio grupių: BTS tapo vieninteliais po 2000 m. aktyviais atlikėjais, patekusiais į geriausiai parduodamų albumų top dešimtuką.[239] „Boy With Luv“ debiutavo aštuntoje Billboard Hot 100, aukščiausiai iš visų Korėjos grupių,[240] o jos vaizdo klipas tapo daugiausiai peržiūrų per 24 valandas surinkusiu 2019 m. klipu, surinkusiu virš 74,6 milijono peržiūrų.[241] „Boy With Luv“ pelnė pardavimų sertifikatus daugelyje valstybių, tarp jų Australijoje, kurioje daina pelnė auksinį sertifikatą pardavusi 35 000 vienetų,[242] bei JAV, kur pelnė platininį RIAA sertifikatą už milijoną parduotų kopijų.[243] „Map of the Soul: Persona“ taip pat pelnė sidabrinį sertifikatą JK bei auksinį sertifikatą Prancūzijoje, pardavusi 60 000 bei 50 000 kopijų.[244][245]

BTS pasirodo prieš 60 000 gerbėjų Rose Bowl stadione, Pasadenoje, Kalifornijoje.

Po dviejų grupės laimėjimų 26-uosiuose Billboard muzikos apdovanojimuose gegužę, tarp kurių buvo ir Geriausios grupės statulėlė, BTS pradėjo savo pasaulinio turo pratęsimą, „Love Yourself: Speak Yourself“, kurio metu pasirodė keliuose stadionuose: Wembley, Stade de France, MetLife, Rose Bowl bei Soldier Field.[246] Šio turo metu, BTS tapo pirmaisiais Azijos bei angliškai nekalbančiais atlikėjais, pasirodžiusiais ir išpardavusiais Wembley stadioną.[247][248] Grupės koncertai Rose Bowl stadione sumušė daugiausiai uždirbusių pasirodymo stadiono istorijoje rekordą, pralenkęs Taylor Swift ir U2 prieš tai surengtus koncertus.[249] Visos koncertų datos išparduotos per dvi valandas ir dėl didelio susidomėjimo pridėta papildomų datų.[250] Turo metu BTS pasirodė „The Late Show with Stephen Colbert[251] ir atidarė „Good Morning America“ vasaros loncertų seriją kaip pagrindiniai renginio Manhatane atlikėjai.[252] Grupė taip pat pasirodė projekto The Voice[253] finale bei viename iš Britain’s Got Talent pusfinalių.[254]

Prieš naujo mobiliojo žaidimo „BTS World“ išleidimą 2019 m. birželį, drauge su kitais atlikėjais grupė išleido tris singlus: „Dream Glow“ su britų dainininke Charli XCX,[255] „A Brand New Day“ su švedų atlikėja Zara Larsson[256] bei „All Night“ su JAV reperiu Juice Wrld.[257] BTS taip pat išleido ir dainą „Heartbeat“ kartu su vaizdo klipu. Visi šie kūriniai buvo įtraukti į oficialų žaidimo garso takelį „BTS World: Original Soundtrack“.[258] Rugpjūčio 8 d., pardavęs 500 000 kopijų, garso takelis pelnė dvigubą platininį sertifikatą Gaon tope ir tapo pirmuoju garso takeliu, sertifikuotu nuo naujųjų Gaon taisyklių pritaikymo praėjusiais metais.[259] Sukurtas Pietų Korėjos kompanijos Netmarble, žaidimas birželio 26 d. buvo išleistas iOS bei Android operacinėms sistemoms virš 175 šalių.[260]

Liepos 3 d. BTS išleido dešimtąjį japonišką singlą „Lights“.[261] Dvipusio singlo išankstinių užsakymų skaičius viršijo milijoną kopijų, sumušė 24 metų senumo užsienio atlikėjų singlų pardavimų rekordą, anksčiau pasiektą Celine Dion su jos 1995 m. singlu „To Love You More“, ir tapo pirmuoju korėjietišku singlu, kurio į Japoniją išsiųsta daugiau nei milijonas kopijų.[262][263] Iš viso buvo parduota daugiau nei milijonas „Lights“ kopijų, o rugpjūčio 8 d. singlas pelnė milijoninį RIAJ sertifikatą. Tai buvo pirmasis vyrų atlikėjų išleistas singlas, pelnęs šį titulą nuo Masafumi Akikawa 2007 m. kūrinio „A Thousand Winds“. Tai buvo pirmasis BTS pasiektas milijoninis sertifikatas Japonijoje nuo grupės debiuto.[264]

Rugpjūčio mėnesį „Love Yourself: Her“ ir „Love Yourself: Tear“ albumai viršijo 2 milijonus pardavimų, o „Love Yourself: Tear“ pelnė dvigubą milijoninį Gaon topo sertifikatą. Tai buvo antrasis BTS albumas, po „Love Yourself: Answer“ pelniusio sertifikatą 2018 m. spalį.[265][266] Visi trys Love Yourself serijos albumai Pietų Korėjoje pardavė virš 2 milijonus kopijų. „Love Yourself: Tear“ vėliau pelnė sidabrinį sertifikatą UK ir tapo trečiuoju grupės albumu, šį sertifikatą pelniusiu po „Love Yourself: Answer“ ir „Map of the Soul: Persona“.

Spalio mėnesį BTS pasirodė Karaliaus Fahd tarptautiniame stadione Rijado mieste ir tapo pirmaisiais užsienio atlikėjais, atlikusiais solinį koncertą Saudo Arabijoje.[267] Trys paskutiniai rekordus mušusio „Love Yourself: Speak Yourself“ turo koncertai, kuriais užbaigta ši grupės era, buvo surengti Seulo Olimpiniame Stadione.[268] Pasak „Billboard“ metų pabaigos turų pelno sąrašo, grupė uždirbo virš 196 milijonus JAV dolerių, pasirodė prieš daugiau nei 1,6 milijonus gerbėjų 42 turo stotelėse, nuo 2018 m. lapkričio 1 d. iki 2019 m. spalio 31 d, ir tapo trečiaisiais daugiausiai turo metu uždirbusiais atlikėjais po Ed Sheeran ir Pink.[269] Grupės pelnas viršijo tokių roko legendų kaip The Rolling Stones, Metallica bei KISS, ir vaikinų grupės Backstreet Boys pardavimus.[270] BTS tapo daugiausiai per turą uždirbusia 2019 m. grupe. Tą patį mėnesį, kartu su JAV atlikėju Lauv kaip antrąjį albumo „Map of the Soul: Persona“ grupė išleido dainos „Make It Right“ remiksą.[271]

Lapkritį BTS tapo pirmąja K-Pop grupe, laimėjusia Geriausio pop/roko dueto ar grupės apdovanojimą 2019 m. Amerikos muzikos apdovanojimuose, bei antrus metus iš eilės pelnė Geriausio atlikėjo socialiniuose tinkluose apdovanojimą.[272]

Gruodį grupė dalyvavo 2019 m. Melon muzikos bei Mnet Azijos muzikos apdovanojimuose. Grupė tapo pirmąja K-Pop istorijoje, pelniusia visus abiejų ceremonijų pagrindinius apdovanojimus; po keturias statulėles abiejuose renginiuose.[273][274][275] Metų pabaigoje BTS užėmė penkioliktą vietą „Billboard“ metų pabaigos atlikėjų sąraše bei užėmė antrąją vietą duetų/grupių sąraše, pirmąją vietą užleidę Jonas Brothers.[276][277] Žurnalas „Variety“ apdovanojo grupę 2019 m. Hitmakers Grupės statulėle.[278] Grupė taip pat buvo daugiausiai sykių Twitter tinkle paminėti 2019 m. atlikėjai. Gruodžio 31 d. BTS pasirodė Niujorko Times skvere vykusiame ABC televizijos „Dick Clark’s New Year’s Rockin' Eve“ renginyje.[279] 34-uosiuose Golden Disc apdovanojimuose, BTS tapo pirmaisias visų laikų atlikėjais, per vienus metus pelniusiais visus pagrindinius tiek fizinių albumų, tiek skaitmeninės muzikos kategorijų apdovanojimus.[280] BTS užbaigė 2019 m. kaip ketvirta sėkmingiausia Billboard Top 200 Atlikėjų sąrašo dueto/grupės kategorijos grupė, likusi tik už Queen, Imagine Dragons ir The Beatles.[281][282]

2020: „Map of the Soul: 7“ ir antrasis stadionų turas[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

2020 m. sausio 7 d. „BigHit Entertainment“ paskelbė, kad BTS išleis savo ketvirtąjį korėjietišką studijinį albumą, „Map of the Soul: 7“, vasario 21 d. kartu su dvejais singlais.[283] Sausio 10 d. BTS išleido albumo anonsą, grupės reperio Suga solo takelį „Interlude: Shadow“.[284] Sausio 17 d. BTS išleido pirmąjį albumo singlą „Black Swan“ kartu su meniniu choreografijos filmu, kuriame pasirodė Slovėnijos šokių grupė MN Dance Company.[285][286] Oficialus pagrindinio albumo singlo video bus išleistas vasario 28 d. Sausio 15 d. „BigHit“ paskelbė, jog pasak albumo platintojo „Dreamus“, išankstinių albumo užsakymų skaičius viršijo 3,42 milijono kopijų per pirmąsias septynias išankstinių užsakymų dienas, nuo sausio 9 d. iki 15 d. Šis išankstinių užsakymų skaičius aplenkė „Map of the Soul: Persona“ užsakymus, kurių per pirmąsias penkias dienas buvo įvykdyta 2,685 milijonai.[287] Sausio 21 d. „BigHit“ paskelbė grupės ketvirtąjį tarptautinį ir antrąjį stadionų turą „Map of the Soul Tour“. Turo metu bus pristatoma „Map of the Soul“ serija, kurią sudaro „Map of the Soul: Persona“ EP bei „Map of the Soul: 7“ albumas.[288]

Sausio 26 d. BTS pasirodė 62-uosiuose Grammy apdovanojimuose, kartu su Lil Nas X, Billy Ray Cyrus, Diplo ir kitais atlikėjais atlikę specialų dainos „Old Town Road“ pasirodymą. Taip BTS tapo pirmaisiais Pietų Korėjos atlikėjais, pasirodžiusiais ant Grammy apdovanojimų scenos.[289]

Artistiškumas[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Įkvėpėjai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

BTS narys Jin (centre) atlieka Freddie Mercury „ay-oh“ skanduotę grupės pirmojo koncerto Wembley stadione metu, 2019 m. birželio 1 d.

BTS yra įvardiję grupę Seo Taiji and Boys,[290] reperius Nas, Eminem, Kanye West, atlikėjus Post Malone, Charlie Puth ir Danger ir savo muzikinio stiliaus įkvėpėjus.[291] Grupė Queen taip pat paminėta kaip viena iš grupės įkvėpėjų: interviu metu Suga pasidalijo, jog „užaugo žiūrėdamas Live Aid pasirodymo įrašus“. Grupės koncerto Wembley stadijone metu, Jin atidavė pagarbą legendiniam grupės pasirodymui pakvietęs publiką atlikti žymiąją Freddie Mercury „ay-oh“ skanduotę iš Live Aid koncerto.[292][293]

BTS kūryba taip pat įkvėpta ir daugybės literatūrinių, psichologinių, meninių bei filosofinių mediumų. 2016 m. išleistas grupės albumas „Wings“ įkvėptas Hermano Hesės jaunimui skirtos novelės „Demian“.[294] Singlas „Blood, Sweat and Tears“ nurodo į Frydricho Nyčės veikalą „Štai taip Zaratustra kalbėjo“, Herberto Džeimso Dreiperio paveikslą „The Lament for Icarus“ ir Pieterio Breigelio paveikslus „Sukilusių angelų nuopolis“ ir „Landscape with the Fall of Icarus“: dainos vaizdo klipe cituojamas Nyčės kūrinys bei vaizduojami paminėti tapybos darbai.[295] Dainos „Spring Day“ muzikiniame klipe galima pastebėti Ursula Le Guin trumpos istorijos „The Ones Who Walk Away from Omelas“ motyvų.[296] Vienas pagrindinių „Love Yourself“ albumų serijos įkvėpimo šaltinių yra Erich Fromm kūrinys „The Art of Loving“,[297] o daina „Magic Shop“ iš albumo „Love Yourself: Tear“ (2018) buvo įkvėpta James R Doty memuarų „Into the Magic Shop“.[298] BTS 2019 m. albumo „Map of the Soul: Persona“ pavadinimas kilęs iš Murray Stein veikalo „Jung’s Map of the Soul: An Introduction“.[299]

Muzika[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Septynetas kartu rašo ir prodiusuoja didžiąją daugumą savo kūrinių.[300] Nuo pat grupės sudarymo, BTS sukūrė ir palaiko „muzikos sintezės“ stilių, daugiausiai įkvėptą hip hopo elementų,[301] kylančių iš RM bei Suga patirties gatvės repo pasaulyje[302] ir pagrindinio grupės prodiuserio Pdogg stiliaus.[303] Vengdami vieno specifiško žanro, BTS su kiekvienu nauju albumu pristatydavo vis naujus muzikinius stilius.[301] Pradžioje BTS skambesys buvo įkvėptas seno stiliaus hip hopo ritmų albumuose „2 Cool 4 Skool“ and „O!RUL8,2?“.[55] Kiek vėliau, „Danger“ ir „Boy in Luv“ erų metu, grupė perėjo prie R&B bei roko muzikos stilių.[304][55] Albumų serijoje „The Most Beautiful Moment in Life“ pasitelkti styginių instrumentų garsai bei elektroninė šokių muzika.[55] Albumai „Wings“ ir „You Never Walk Alone“ pristato moombahton, neo soul bei gospelo stilių.[305][55] „Love Yourself“ serijos kūriniuose galima išgirsti future bass, Lotynų Amerikos pop muzikos bei džiazo hip hopo stilių elementų.[55]

Dainų žodžiai bei kūrybos tematika[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

BTS dainų žodžiai aptaria socialines problemas, dažnai kritikuodami Pietų Korėjos visuomenės normas. Dainos „No More Dream“ ir „N.O“ iš grupės „mokyklos trilogijos“ buvo įkvėptos narių patirties Pietų Korėjoje paplitusio išsilavinimo svarbos akcentavimo ir ragino pakeisti švietimo sistemą bei visuomenės lūkesčius.[306] Grupės narių kaip Korėjos jaunuolių patirtis įkvėpė tokias dainas kaip „Dope“ ir „Silver Spoon“ (Hangul: 뱁새; Romanizuota: Baepsae) iš BTS „jaunystės serijos“, kurios kalbėjo apie kartų nelygybę bei jaunimo prarastą norą užmegzti romantiškus santykius, tuoktis, susilaukti vaikų, įgyti pastovų darbą, namus bei palaikyti socialinį gyvenimą dėl ekonominių sunkumų bei vyresnių kartų ir medijos nusistatymo prieš naująją kartą.[306] Daina „Am I Wrong“ iš albumo „Wings“ (2016) kalbėjo apie socialinę apatiją dabartiniams įvykiams—dainos žodžiai „Visi mes šunys ir kiaulės / tampame šunimis, nes daromės aršūs“ nurodė į Pietų Korėjos švietimo ministrą Na Hyang-wook, kuris buvo kastų sistemos šalininkas ir vidurinės klasės asmenis vadino „šunimis ir kiaulėmis“. BTS atliko dainą televizijos laidoje 2016 m. Pietų Korėjos politinio skandalo, kuris privedė iki prezidento Park Geun-hye nušalinimo, metu.[306] RM ir Suga asmeniniai išgyvenimai ir psichinės sveikatos problemos įkvėpė tokias dainas kaip „Tomorrow“, „Intro: The Most Beautiful Moment in Life“, „So Far Away“, „The Last“ bei „Forever Rain“.[307][308] Daina „Not Today“ iš albumo „You Never Walk Alone“ (2017) tai kūrinys, prieštaraujantis sistemai ir užtariantis visuomenės mažumas,[309] o singlas „Spring Day“ buvo parašytas norint pagerbti Sewol kelto tragedijos aukas.[310]

Viena iš BTS albumų pasikartojančių temų yra „jaunystės atspindys“.[44] Grupės „mokyklos trilogija“ tyrinėjo „mokyklinio amžiaus jaunuolių išgyvenamas problemas bei nerimą“.[311] Jų „jaunystės serija“ „kalbėjo apie temas, aktualias kiekvienam jaunam žmogui, tačiau retai aptariamas kitų pop muzikantų: psichines problemas bei troškimą būti lygiaverte visuomenės dalimi“.[311] Albumas „Wings“ (2016) daugiausiai dėmesio kreipė gundymui bei nuodėmei.[312] „Love Yourself“ albumų serija panaudojo pasakojimo formatą iliustruoti meilės sukeliamam džiugesiui, išsiskyrimo skausmui ir meilės sau svarbos suvokimui.[203]

Nuo grupės sudarymo, BTS manė, jog savos istorijos pasakojimas yra vienintelis būdas jaunajai kartai gerai suprasti jų muziką.[56] Parašę virš 90 procentų išleistų dainų žodžių,[313] BTS bando apdainuoti kiekvieno žmogaus potyrius kaip liūdesys bei vienatvė, bei paversti juos į kažką pozityvaus ir suvaldomo. Kalbėdamas apie grupės dainų žodžius, RM teigė, kad jis stengiasi, jog BTS neskambėtų tarsi savo dainose pamokslauja ar peikia žmones, nes kiekvienas gyvena skirtingus gyvenimus bei turi skirtingus likimus.[314] Paklaustas, ar rašyti apie dalykus kaip psichinė sveikata yra sunku, Suga atsakė:

"Mums atrodo, kad žmonės turintys galimybę kalbėti apie tokius dalykus tikrai turėtų tai daryti dažniau, nes dažnai sakoma, kad depresija tai kažkas, ką reikia diagnozuoti ligoninėje, ir apie ką negali žinoti, kol tau to nepasakys gydytojas. […] Vis labiau ir labiau manau, kad atlikėjai ar įžymybės, turinčios galimybę kalbėti apie tokias problemas, turėtų jų nevengti.[315]

„Fuse“ žurnalo reporteris Jeff Benjamin gyrė BTS už „nuoširdų kalbėjimą apie jiems svarbias temas, gyvendami net ir konservatyvioje visuomenėje“.[129] Pietų Korėjos prezidentas Moon Jae-n laiške BTS grupės atvirumą ir toleranciją įvardijo kaip BTS sėkmės priežastį, parašęs, „Kiekvienas iš septynių grupės narių dainuoja ar repuoja iš visos širdies apie tokį gyvenimą, kokį patys nori gyventi. Grupės melodijos bei dainų žodžiai peržengia regionų sienas, kalbos, kultūros bei institucinius barjerus“.[316]

Įtaka[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

BTS pasirodo Korėjos-Prancūzijos draugystės koncerte Paryžiuje, 2018 m. spalio 14 d.

BTS buvo apibūdinti kaip „neabejotinai populiariausias ir sėkmingiausias vardas K-pop industrijoje“, kurie geba „pasiekti aukštumas, nesulyginamas su nei vienu kitu šio žanro atlikėju. „[317]Time“ žurnalas suteikė grupei „pop muzikos princų“ pravardę.[318]Billboard“ žurnalo vyresnysis vice prezidentas Silvio Pietroluongo teigė, jog BTS sėkmę galima sulyginti su grupių The Beatles ar The Monkees.[319] Nielsen Music kompanijos vice prezidentė Helena Kosinski sakė, jog "nors BTS ir nebuvo pirmieji K-pop atlikėjai, atvėrę žanrui duris į pasaulinę muzikos rinką, grupė tapo pirmąja išgarsėjusia visame pasaulyje. BTS stilius patrauklus ne tik jaunimui, bet ir 50-ties bei 60-ties metų amžiaus žmonių grupei. „[320] Tapę pirmaisiais angliškai nekalbančiais atlikėjais, patekusiais į Global Artist Chart sąrašą 2018 m., BTS užėmė antrąją ir trečiąją vietą geriausiai pasaulyje parduodamų albumų sąraše bei antrąją vietą geriausiai parduodamų fizinių ir skaitmeninių albumų, bei muzikos klausymo platformų sąraše, likę tik už reperio Drake.[321][322][323] 2018 m. vien JAV iš 17 K-pop atlikėjų sąrašo BTS parduoti albumai sudarė 72,7 procento visų kitų atlikėjų pardavimų.[324] Pietų Korėjoje BTS albumų pardavimai sudarė 41,9 procentus visų albumų pardavimų pirmojoje 2019 m. pusėje, sulaukę 25,3 procentais daugiau pardavimų palyginus su praėjusiais metais.[325] 2019 m. lapkritį BTS užėmė ketvirtąją vietą „Billboard“ dešimtojo dešimtmečio Top Social Artist sąraše bei tapo aukščiausią vietą sąraše pelniusia grupe. BTS taip pat užėmė 45 vietą „Billboard“ geriausių koncertuojančių dešimtojo dešimtmečio atlikėjų sąraše. Grupė taip pat tapo aukščiausią vietą sąraše užėmusiais Azijos atlikėjais ir vieninteliais angliškai nekalbančiais muzikantais.[326][327]

BTS dažnai įvardijami kaip „populiariausia pasaulio vaikinų grupė“.[328] Grupė pasirodė įvairiuose pasiekimų sąrašuose. Tapę 2017 ir 2018 m. dažniausiai minėtomis įžymybėmis „Twitter“ tinkle,[329][330] BTS buvo įtraukti į „Time“ žurnalo įtakingiausių interneto asmenybių sąrašą 2017–2019 m.,[331] pasirodė ant šio žurnalo tarptautinio 2018 m. spalio mėnesio viršelio įvardyti kaip „naujosios kartos lyderiai“[332] ir buvo įtraukti į „Time“ šimto įtakingiausių 2019 m. asmenybių sąrašą.[333] Grupė taip pat buvo paminėti CNN įtakingiausių atlikėjų sąraše už „K-pop žanro populiarinimą JAV“.[334] JoyNews24 'Įtakingiausių 2019 m. žmonių' apklausoje, atliktos tarp industrijos profesionalų, BTS užėmė pirmąją vietą, surinkę 74 balsus, antroje vietoje palikę filmo Parasite režisierių Bong Joon-ho, pelniusį 29 balsus.[335] BTS taip pat pasirodė Bloomberg Market 50 įtakingiausių 2018 m. asmenybių sąraše,[336] o Korėjos „Forbes“ įvardijo grupę penktąja įtakingiausią 2017 m. Korėjos įžymybe bei įtakingiausia 2018 m. įžymybe.[337][338] 2019 m. BTS užėmė 43 vietą kasmetiniame „Forbes“ šimto daugiausiai uždirbančių įžymybių sąraše, per metus uždirbę 57 milijonus JAV dolerių.[339] BTS taip pat užėmė pirmąją 'Top Rank Sustainable Future Leaders' JT remiamos SDG asociacijos sąraše, o grupės gerbėjai, ARMY, pelnė 'Top Rank Sustainable Global group' titulą. Kiti žymūs žmonės, įtraukti į šį sąrašą, yra Malala Yousafzai ir Bill Gates.[340][341]

Kalifornijoje BTS įkvėpė vietinį mokytoją savo mokykloje įkurti pirmąjį Korėjos-Amerikos kultūros bei visuomenės kursą visose JAV.[342] Modernaus ir šiuolaikinio meno muziejaus parodų kuratorius Kang Soojung minėjo, jog ruošdama 50-ųjų metinių paminėjimo parodą pavadinimu „Square“, ji buvo stipriai įkvėpta BTS takelio „Sea“.[343] Grupė įtakingumas suteikė jiems progą kreiptis į Jungtinių Tautų organizacijos narius 73-osios generalinės asamblėjos metu[344][345] bei pasirodyti prieš 400 valstybės pareigūnų ir Pietų Korėjos prezidentą Moon Jae-in 2018 m. vykusio Korėjos-Prancūzijos draugystės koncerte, skirtame paminėti taikius valstybių dvišalius santykius.[346] Vienas iš nacionalinės asamblėjos kalbėtojų, Moon Hee-sang, sakė, kad „BTS nudirba didžiąją dalį mūsų darbo“, priskirdamas grupei nuopelnus šalies populiarinimą.[347] 2019 m. rugsėjį, prezidentas Moon Jae-in paminėjo BTS savo pranešime, skirtame 'trejoms pagrindinėms industrijos inovacijos strategijoms' ir teigė, kad BTS išpopuliarino savo gerbėjams patrauklius verslo modelius.[348] 2019 m. spalį, kultūros, sporto ir turizmo ministerija išrinko BTS kaip 'dėkingumo laiško' adresatą už korėjietiškos kultūros grožio skleidimą visame pasaulyje pasitelkiant savo kūrybą bei muziką.[349] 2019 m. gruodį, pasak kasmetinės Gallup Korea apklausos, BTS išrinkti mėgstamiausiais 2019 m. atlikėjais antrus metus iš eilės.[350] Nepaisant to, jog medaliai už kultūrinius nuopelnus tradiciškai teikiami asmenims, turintiems daugiau nei 15 metų įsidėmėtinų pasiekimų, 2018 m. BTS tapo jauniausiais visų laikų asmenimis, šalies prezidento pagerbtais Medaliu už Kultūrinius Nuopelnus po penkių metų nuo grupės debiuto už savo pasiekimus skleidžiant Korėjos kultūrą bei kalbą pasaulyje.[351][352]

BTS ženkliai atgaivino Pietų Korėjos ekonomiką[353] bei globalią muzikos industriją. Korėjos muitinės bei Korėjos Fondo[354] laikomi internetinių su K-pop žanru susijusių prekių pardavimų[355] ir Hallyu bangos populiarėjimo 2016 ir 2018 m. priežastimi, BTS minėti kaip viena iš jėgų, skatinančių su muzika susijusio Pietų Korėjos sektoriaus atsigavimą po 2016 m. Kinijos įvesto vietinės kultūros sklaidos draudimo, pradėto dėl blogio dvišalių santykių.[356] Korėjos kūrybinio turinio agentūros vice prezidentas ir vyriausiasis operuojantis pareigūnas Yung Duk Kim teigė, kad po BTS išpopuliarėjimo K-pop žanras pasiekė dar neregėtas aukštumas ir sukūrė gausybę naujų darbo vietų ne tik BTS, bet ir kitiems K-pop atlikėjams.[357] Įvairios naujienų agentūros sukūrė terminą „BTS efektas“, apibūdinantį didžiulei grupės įtakai. Keli pavyzdžių, KB Kookmin banko taupomųjų sąskaitų skaičiaus išaugimas šešiskart palyginus su praėjusiais metais, BTS pradėjus bendradarbiauti su kompanija, bei įvairių Korėjos pramogų verslo kompanijų akcijų išaugimas po penkių dienų nuo tada, kai BTS užėmė pirmąją JAV Billboard 200 sąrašo vietą.[358][359][360] Šis efektas taip pat pastebėtas ir kuomet išaugo tokių kompanijų kaip „Netmarble“, „NetMark“, „Soribada“, „Key Shares“, „GMP“, „Diffie“ ar „Mattel“, kurios dirbo su BTS, akcijos.[361][362] 2019 m. spalį, tarptautinės Mattel bendrieji pardavimai išaugo 10 % ir pasiekė 721,7 milijono JAV dolerių, kompanijai pradėjus pardavinėti BTS lėles.[363] Duomenų įmonė „SM2 Networks“ apskaičiavo, jog „Hyundai Motor“ uždirbo 600 milijardų vonų (502 milijonus JAV dolerių), kuomet BTS tapo kompanijos reklaminiais modeliais 2018 m.[364] Korėjos banko ekonominė statistikos sistema teigė, jog Pietų Korėjos mokėjimų balansas muzikos ir pramogų srityje per pirmą 2019 m. ketvirtį pasiekė 114,7 milijono JAV dolerių, daugiausiai dėl pagerėjusių Kinijos bei Korėjos dvišalių santykių, ir išaugusio BTS populiarumo pasaulyje, o ypač Šiaurės Amerikoje.[365] 2017 m. grupei tapus turizmo ambasadoriais, Seulo metropoliteno valdžia priskyrė BTS nuopelnus už po 2016 m. THAAD kontroversijos besitraukiančios Seulo turizmo industrijos atgaivinimą: dėl grupės į miestą kasmet atvyksta maždaug 790 000 turistų.[366] 2018 m. gruodį, Hyundai Tyrimų institutas apskaičiavo, kad BTS Korėjos ekonomikai kasmet uždirba daugiau nei 3,67 milijardo JAV dolerių ir į šalį pritraukia kas tryliktą užsienio turistą.[367][368] 2019 m. Seule ir Busane surengti dvi dienas trukę BTS gerbėjų susitikimai abiejų miestų ekonomikai uždirbo 481 milijardą vonų (408 milijonus JAV dolerių): šis pelnas sudarė 1,6 % 2018 m. Busano BVP bei 0,9 % 2018 m. Seulo BVP.[369] Grupės trijų dienų pasaulinio koncertinio turo Love Yourself finalas Seule 2019 m. spalį uždirbo apytiksliai 1 trilijoną vonų (862 milijonus JAV dolerių) ir į Pietų Korėją priviliojo 187 000 užsienio turistų.[370] 2019 m. birželį BTS ekonominis efektas per metus išaugo iki 5.5 trilijono vonų (4,65 milijardus JAV dolerių) Korėjos mastu ir sudarė 0,3 % Pietų Korėjos BVP.[371] Tokį pelną galima sulyginti su Korėjos oro linijomis, pagrindine Pietų Korėjos oro transporto kompanija, kurios indėlis į šalies BVP yra 0,7 %.[372] Už Pietų Korėjos sienų, BTS koncertai Wenbley stadione uždirbo apie 100 milijardų (82 milijonus JAV dolerių) tiesioginio pelno Londono miestui.[373] BTS apsilankius Maltoje filmuoti realybės šou „Bon Voyage 3“, Maltos turizmo organizacija atskleidė, jog turistų iš Pietų Korėjos skaičius šalyje išaugo 237 % ir priskyrė šį pasiekimą BTS.[374] Kartu su Ariana Grande ir Drake, BTS buvo paminėti kaip vieni iš pagrindinių 2018 m. tarptautinius muzikos pardavimus skatinančių atlikėjų, uždirbę 19 milijardų JAV dolerių. Šitoks pardavimų skaičius nebuvo pasiektas nuo 2006 m., kai išaugo skaitmeninės muzikos pardavimai.[375]

BTS karjera įkvėpė gausybę kitų atlikėjų, tarp jų grupę (G)I-dle,[376] D-Crunch narį Hyunho,[377] The Boyz narius Younghoon ir Hwall,[378] SF9 narį Zuho,[379] atlikėją Euna Kim,[380] Golden Child narį Jaehyun,[381] grupes Wanna One[382] ir IN2IT,[383] atlikėjus Park Ji-hoon,[384] Kim Dong-han,[385][386] grupes Seven O’Clock,[387] Hyeongseop X Euiwoong,[388] Noir,[389] Victon narius Sejun ir Byungchan[390] bei grupę Loona.[391] BTS išleidus singlą „Idol“, nacionalinis korėjietiškos muzikos centras turėjo išplėsti prieinamų korėjietiškų instrumentų garsų audioteką, išaugus paklausai iš Korėjos bei užsienių prodiuserių.[392] K-pop grupės taip pat ėmė keisti savo dainų žodžių tematiką iš žanrui tipiškų meilės istorijų į atsigręžimą į save po BTS „Love Yourself“ eros bei grupės lyderio RM kalbos Jungtinėse Tautose.[393]

Apdovanojimai ir nominacijos[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Per savo karjerą BTS pelnė daugybę apdovanojimų, tarp kurių 24 Mnet Azijos muzikos apdovanojimus, 23 Melon muzikos apdovanojimus, 20 Golden Disc apdovanojimų, 14 Seulo muzikos apdovanojimų, 13 Gaon Chart muzikos apdovanojimų, 4 Billboard muzikos apdovanojimus, 4 Korėjos muzikos apdovanojimus, 4 Amerikos muzikos apdovanojimus bei 2 MTV video muzikos apdovanojimus. Pietų Korėjoje, BTS turi tris multi-platininius albumus bei tris platininius singlus.[394][395] Tapusi pirmąja Korėjos grupe, pelniusia RIAA sertfikatą, JAV BTS turi po vieną platininį bei auksinį albumą ir tris platininius bei du auksinius singlus.[396] Japonijoje, BTS tapo pirmaisiais užsienio vaikinais atlikėjais, pelniusiais milijoninį singlo sertifikatą.[397] Šalyje grupė taip pat turi du multi-platininius singlus, vieną multi-platininį ir keturis auksinius albumus.[398] BTS taip pat yra pirmoji Korėjos grupė, pelniusi sertifikatą JK: grupė turi tris sidabrinius albumų „Love Yourself: Tear“, „Love Yourself: Answer“ ir „Map of the Soul: Persona“ sertifikatus.[399][400]

2019 m. BTS tebėra itin įtakingi socialiniuose tinkluose ir pelnė vienuolika pasaulio Gineso rekordų, iš kurių vienas pelnytas už populiariausią „Twitter“ anketą.[172] Iki dabar, grupė praleido 163 savaites pirmoje Billboard Social 50 sąraše.[401] 2018 m. spalį, už Korėjos kultūros bei kalbos sklaidą, Pietų Korėjos prezidentas apdovanojo BTS penktosios klasės Hwagwan ordinais už kultūrinius nuopelnus.[402] 2019 m., už nuopelnus muzikos industrijai ir siekiant paįvairinti Grammy apdovanojimus renkančią komisiją, BTS nariai buvo pakviesti tapti muzikos įrašų akademijos nariais.[403][404]

2019 m. lapkričio 7 d. BTS tapo pirmaisiais K-pop atlikėjais, ištisus metus išlikusiais Billboard 200 albumų sąraše. Albumas „Love Yourself: Answer“ iš naujo pateko į pagrindinį Billboard albumų sąrašą pirmadienį, lapkričio 4 d, kuriame užėmė 165 vietą. 2019 m. lapkritį, sąraše albumas buvo praleidęs 52 savaites ir tapo pirmuoju bei, kol kas, vieninteliu tai padariusiu K-pop albumu.[405][406]

Kiti projektai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Reklaminės kampanijos[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Per savo karjerą BTS sudarė gausybę pasaulinių reklaminių kampanijų su įvairių sričių kompanijomis. 2015 m. sudarę sutartį su „Puma“, iš pradžių BTS tapo Korėjos Puma prekės ženklo ambasadoriais ir reklamavo sportinę aprangą,[407][408] o vėliau išplėtė savo partnerystę ir 2018 m. tapo tarptautiniais prekės ženklo ambasadoriais ir pradėjo reklamuoti „Turin“ ir „Sportstyle“ linijas.[409][410] 2019 m. koncerto Stade de France metu BTS pasirodė vilkėdami dizainerio Kim Jones rudens kolekcija ir tapo pirmąja vyrų pop grupe, pasirašiusia sutartį su „Dior“. Tinklaraštis „Business of Fashion“ pavadino šią sutartį „visų laikų aukščiausios klasės K-pop industrijos reklamine kampanija.“[411] 2019 m. rugsėjį „Fila“ paskelbė, jog BTS pasirašė kontraktą su kompanija ir tapo jos pasauliniais modeliais.[412]

2018 m. BTS tapo tarptautiniais „LG Electronics“ kompanijos ambasadoriais ir reklamavo mobilųjį telefoną LG G7 ThnkQ.[413] Tais pačiais metais grupė ėmė partneriauti su kompanija „Hyundai Motors“, pasirodę jos automobilių pristatyme Los Andžele, o 2019 m. tapo pagrindiniais padidinto pravažumo automobilio „Palisade“ reklamos veidais.[414] Kontrakto su BTS dėka, Hyundai sulaukė beveik dvigubai daugiau šio automobilio modelio užsakymų vidaus rinkoje.[415] Turizmo sektoriuje, nuo 2017 m. BTS dirba Lotte Duty Free Shop prekės ženklo modeliais[416] bei Seulo garbės ambasadoriais, būdami dalimi 'I Seoul U' programos. Seulo miesto valdžios paruošti reklaminiai filmukai, kuriuose pasirodė grupė, buvo transliuojami virš 100 pasaulio valstybių.[417] BTS taip pat sudarė sutartį su populiaria Korėjos komunikacijos programėle Line, kad sukurtų naujus Line serijos veikėjus, BT21. Iš pradžių, sukurti šių veikėjų emoji bei elektroniniai lipdukai, bet vėliau kampanija išaugo į drabužių seriją, apavą, aksesuarus bei kitas prekes.[418] Serijai išpopuliarėjus, Line prekių parduotuvės atsidarė visame Seule bei kituose valstybėse: Japonijoje, Taivane, Honkonge ir JAV.[419]

Gerbėjai apsiperka BT21 prekių skyriuje, Line Friends parduotuvėje, Mapo rajone, Seule.

Pramogų sektoriuje, portale Nate Webtoon BTS išleido internetinius komiksus „Hip Hop Monster“ ir „We On“, bei internetinį komiksą „Save Me“ kartu su LICO ir Line Webtoon kompanijomis.[420][421][422] Žaislų industrijoje „Mattel“ sukūrė lėles, aprengtas BTS kostiumais iš dainos „Idol“ vaizdo klipo,[362] Medicom Toy kompanija pagamino „BE@RBRICK“ figūrėles, papuoštas grupės logotipu bei BTS sceninių drabužių akcentais,[423] o kompanija Funko išleido BTS narių Funko Pop figūrėles.[424] Žaidimų srityje „Nexon“ sukūrė pagal BTS narius sumodeliuotus veikėjus RPG žaidime Elsword,[425] grupė dirbo su „DalcomSoft“, 2018 m. sausį išleidusiais muzikinį ritmo žaidimą „Superstar BTS“,[426] bei Netmarble Games, sukūrusiais istorija paremtą simuliacinį žaidimą BTS World, išleistą 2019 m. birželį.[427] 2019 m. lapkritį BTS paskelbė apie partnerystę su kompanija „Casetify“, kuri išleido elektronikos aksesuarų kolekciją, į kurią įėjo aksesuarai, pritaikyti iPhone bei Samsung prietaisams, AirPod, Apple Watch, MacBook, iPad ir kitiems.[428]

Azijoje BTS buvo vieno iš keturių didžiausių Pietų Korėjos bankų, KB Kookmin banko, ambasadoriai.[429][430] Šio bendradarbiavimo dėka buvo atidaryta virš 180 000 banko sąskaitų, ir BTS pratęsė kontraktą su banku 2019 m.[431] 2018 m. Pasaulio futbolo čempionato Rusijoje metu BTS pasirašė kontraktą su Korėjos „Coca-Cola“ padaliniu.[432][433] Grožio ir aprangos industrijoje BTS palaikė ryšį su uniformų prekės ženklu „SMART“ nuo 2016 m. ir atnaujino kontraktą 2019 m.[434] BTS taip pat reklamavo veido kaukių kompaniją Mediheal,[435] kosmetikos įmonę VT Cosmetics[436] bei kontaktinių lęšių prekės ženklą Play/Up.[437] 2019 m. spalį, Kyungnam farmacijos kompanija paskelbė, kad BTS bus naujieji maisto papildo prekės ženklo Lemona ambasadoriai. Kompanija pranešė, jog drauge su BTS ruošiasi plėstis užsienyje ir išleisti vitamininius gėrimus.[438]

2019 m. spalį keramikos kompanija „Kwangjuyo“ paskelbė, jog jie sudarė sutartį su BTS ir išleis lėkščių, puodelių bei kitų gaminių seriją. Keramikos spalvos buvo įkvėptos „Map of the Soul: Persona“ ir slyvų žiedų raštų, reprezentuojančių viltį bei pozityvumą, kurį skleidžia BTS.[439] 2019 m. spalį, Indonezijos internetinės prekybos tinklas Tokopedia pranešė, kad BTS bus naujieji jų prekės ženklo ambasadoriai.[440] 2019 m. gruodį, BTS tapo naujaisiais tarptautiniais elektrinių automobilių lenktynių ABB FIA Formulės E čempionato ambasadoriais. Partnerystės metu, Pietų Korėjos septetas ir Formulė E reklamuos elektrinių automobilių naudą kovojant su klimato kaita.[441]

2020 m. sausį „Hyundai Motors“ pranešė, jog ir toliau partneriaus su BTS: kompanijai pradėjus naują vandeniliu varomų automobilių kampaniją, grupė reklamuos vandeniliniu kuru varomą padidinto pravažumo automobilį, „Nexo“. BTS taip pat paskelbti tarptautiniais Hyundai Motors prekės ženklo ambasadoriais.[442]

Labdaringa veikla[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

2015 m. per K-Star Road atidarymo ceremoniją Apgujeong rajone BTS labdarai paaukojo septynias tonas (7,187 kg) ryžių.[443] Kitais metais grupė kartu su Naver organizacija sudalyvavo ALLETS jungtiniame labdaros renginyje „Let’s Share the Heart“, kurio metu rinkti pinigai LISA organizacijai, atsakingai už organų bei kraujo donorystę Pietų Korėjoje.[444]

BTS kampanijos, kovojančios prieš smurtą, „Love Myself“ logotipas.

2017 m. sausį BTS ir „Big Hit Entertainment“ paaukojo 100 milijonų vonų (87,915 JAV dolerių) Sewol Families for Truth and A Safer Society organizacijai, sukurtai paremti 2014 m. Sewol kelto tragedijos aukų šeimoms. Kiekvienas iš grupės narių paaukojo 10 milijonų vonų, o „Big Hit Entertainment“ – dar 30 milijonų vonų. Ši auka turėjo išlikti paslaptimi, tačiau buvo paviešinta medijos.[445] Vėliau tais metais, kartu su Korėjos UNICEF komitetu BTS oficialiai pradėjo „Love Myself“ kampaniją, skirtą finansuoti kelias socialines programas, kovojančias su smurtu prieš vaikus ir paauglius bei remiančias smurto aukas.[446][447] BTS paaukojo 500 milijonų vonų (448 000 JAV dolerių) nuo kiekvieno iš narių bei 100 % visų oficialių prekių pardavimo pelno „Love Myself“ kampanijai per kitus du projekto metus. Kampanijai taip pat paaukotos visos aukos, surinktos UNICEF įrengtose palapinėse BTS koncertų metu,[448] bei 3 % visų „Love Yourself“ serijos albumų pardavimų.[447] Per du kampanijos mėnesius surinkta papildomi 106 milijonai vonų ir iš visų paaukoti 606 milijonai vonų.[449] 2018 m. lapkritį, Korėjos UNICEF paskelbė, jog Love Myself kampanija surinko virš 1,6 milijardus vonų (1,4 milijonus JAV dolerių).[450] 2019 m. birželį, bendras kampanijos pelnas viršijo 2,4 milijardus vonų.[451]

2018 m. balandį BTS kartu su kitomis įžymybėmis sudalyvavo Stevie Wonder projekte „Dream Still Lives“, skirtam pagerbti Martin Luther King Jr. atminimą.[452] Tų pačių metų birželį, grupė paaukojo pinigų ALS ligoninių statybų fondui.[453] Rugsėjį BTS sudalyvavo 73-ojoje Jungtinių Tautų organizacijos generalinėje asamblėjoje ir pradėjo jaunimo iniciatyvą „Youth 2030: The UN Youth Strategy“ bei UNICEF kampaniją „Generation Unlimited“.[454][455] Grupės vardu, BTS lyderis RM sakė šešių minučių ilgio kalbą anglų kalba apie meilę sau bei grupės Love Myself kampaniją.[456][454] Pasak UNICEF, iniciatyvos tikslas yra „suteikti jaunimui kokybišką švietimą bei praktiką“.[457] BTS buvo pasirinkti kaip vieni iš iniciatyvos atstovų dėl jų įtakos jaunimo kultūrai per jų muziką, socialinę žinutę, ankstesnę labdaringą veiklą bei populiarumą tarp 15-25 metų amžiaus jaunuolių.[454][455]

2020 m. sausį „Starbucks Korea“ kartu su BTS pradėjo „Be the Brightest Stars“ kampaniją, kurios metu Pietų Korėjoje bus parduodami riboto leidimo gėrimai, maistas bei kitos prekės. Dalis kampanijos uždirbto pelno skiriama karjeros bei švietimo vystymo programoms, skirtoms gyvenimo nuskriaustam jaunimui kaip dalis The Beautiful Foundation rengiamo Opportunity Youth Independence projekto.[458]

Taip pat 2020 m. sausį „Grammy“ savaitės labdaringame aukcione BTS pardavė septynis mikrofonus, naudotus Love Yourself pasaulinio turo metu. Galutinė mikrofonų kaina pasiekė 83,000 JAV dolerių (visų laikų aukščiausią renginio kainą), o visas uždirbtas pelnas buvo paaukotas „MusiCares“ organizacijai, kurios pagrindinis tikslas resursais aprūpinti muzikuojančią bendruomenę.[459]

BTS Universe[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

BTS Universe logotipas.

BTS Universe, dar žinoma kaip Bangtan Universe arba BU, yra fiktyvi visata, sukurta „Big Hit Entertainment“ ir persipinanti su grupės kūryba. Internetinis komiksas „Save Me“ pasakoja šios visatos istoriją kartu su knyga „HYYH: The Notes 1“.[460][461] Visatos chronologija prasidėjo grupei išleidus dainą „I Need U“ ir tęsiasi iki pat šių dienų.[462] Šioje visatoje pasakojama septynių narių gyvenimo istorija alternatyvioje realybėje, kuriose kiekvienas jų žvelgdamas į savo ateitį išgyvena baimes bei neužtikrintumą.[463][464] Kalbėdama su „Billboard“, Azijos pop kultūros studijų asistentė lektorė Michelle Cho pasakojo, jog „kaip audio-vizuali patirtis, „I Need U“ vaizdo klipas pradėjo Bangtan Universe, istoriją apie brandą, kuri tobulai integruoja the Most Beautiful Moment in Life albumų trilogiją ir tęsiasi kituose vaizdo klipuose, trumpametražiuose filmuose, prie albumų pridedamuose užrašuose bei socialinių tinklų gairėse.“[465]

Mariejo Ramos iš „The Inquirer“ apie visatą sakė, jog „jokie kiti atlikėjai nesugebėjo šitaip sėkmingai sujungti pop muzikos ir literatūrinės technikos.“ Grupė naudojo šią fiktyvią visatą bei tokias knygas kaip „The Ones Who Walk Away from Omelas“ kaip albumų kūrybos pagrindą.[466] Šių dviejų kūrybos formų sujungimas sukūrė interaktyvią erdvę, kurioje gerbėjai gali kurti teorijas pasirodžius naujai medžiagai.[467][468][469]

Connect, BTS[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

2020 m. sausį prieš savo naujojo studijinio albumo „Map of the Soul: 7“ išleidimą, BTS pradėjo projektą „Connect, BTS“. „Connect, BTS“ yra pasaulinis viešojo meno projektas, kuriame dalyvauja 22 šiuolaikinio meno atstovai, vykstantis penkiuose miestuose: Londone, Berlyne, Buenos Airėse, Seule ir Niujorke.[470] Šių miesto meno galerijos nuo sausio iki kovo mėnesio rengs įvairiausio tipo parodas. Pasak „Connect, BTS“ svetainės, projektas buvo sudarytas tarptautinių galerijų kuratorių, kurių „idėjos sutapo su BTS filosofija“.[471] Šio parodų ciklo tikslas „atkurti santykius tarp muzikos ir vizualinio meno, materialumo ir nematerialumo, menininkų ir jų publikos, menininkų, teorijos ir praktikos.“ Projektas prasidėjo sausio 14 d. Londono Serpentine galerijoje projektu „Catharsis“, skaitmeniniu ilgaamžio miško atkūrimu, sukurtu danų menininko Jakon Kudsk Steensen.[470] Kiti projekto darbai yra „piešinys erdvėje“ ant Niujorko Bruklino tilto, sukurtas britų skulptoriaus Antony Gormley naudojant 11 kilometrų aliuminio vamzdžio.[472] Pasak BBC, Argentinoje menininkas Tomás Saraceno į dangų iškėlė žmogų, naudodamas saulės energija varomą balioną. Seulo Dongdaemun Design Plaza galerijoje įrengtos britų menininkės Ann Victoria Janssens bei korėjietės Yiyun Kang instaliacijos, kurių tikslas „perkurti firminius BTS šokių judesius“. Berlyno Martin-Gropius-Bau galerijoje surengta parodomojo meno programa „Rituals of Care“, kurioje dalyvavo 17 menininkų.[473]

Nariai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

  • Jin (진), pilnas vardas Kim Seok-Jin (김석진)[474] – vokalistas[475] . Gimimo data: 1992-12-04.
  • Suga (슈가), pilnas vardas Min Yoon-Gi (민윤기)[474] – reperis[476]. Gimimo data: 1993-03-09.
  • J-Hope (제이홉), pilnas vardas Jung Ho-Seok (정호석)[474] – šokėjas, reperis[477]. Gimimo data: 1994-02-18
  • RM, pilnas vardas Kim Nam-Joon (김남준)[474] – lyderis, reperis[478]. Gimimo data: 1994-09-12.
  • Jimin (지민), pilnas vardas Park Ji-Min (박지민)[474] – šokėjas, vokalistas[479]. Gimimo data: 1995-10-13.
  • V (뷔), pilnas vardas Kim Tae-Hyung (김태형)[474] – vokalistas[480]. Gimimo data: 1995-12-30.
  • Jungkook (정국), pilnas vardas Jeon Jung-Kook (전정국)[474] – šokėjas, vokalistas[481]. Gimimo data: 1997-09-01.

Diskografija[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Korėjietiški studijiniai albumai

Japoniški studijiniai albumai

Turai ir koncertai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Koncertiniai turai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

  • Red Bullet turas (2014–2015)
  • Wake Up: Open Your Eyes turas Japonijoje (2015)
  • The Most Beautiful Moment in Life On Stage turas (2015–2016)
  • Wings turas (2017)
  • Love Yourself pasaulinis turas (2018–2019)
  • Map of the Soul turas (2020)

Filmografija[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Parodos[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Metai Pavadinimas Valstybė Žr.
2015 „Butterfly Dream: BTS Open Media Exhibition“ Pietų Korėja [482]
2018 „BTS Exhibition: 24/7=Serendipity (Five, Always)“ [483]
2019 Kinija [484]
JAV [485]

Filmai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Metai Pavadinimas Rolė Žr.
2018 Burn the Stage: The Movie Jie patys [486]
2019 Love Yourself in Seoul [487]
2019 Bring The Soul: The Movie [488]

Televizijos laidos[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Metai Pavadinimas Kanalas Papildoma informacija Žr.
2013 Rookie King: Channel Bangtan SBS MTV Realybės šou apie BTS, 8 serijos [489]
2014 BTS China Job YinYueTai Realybės šou apie BTS, 3 serijos [490]
American Hustle Life Mnet Realybės šou apie BTS, 8 serijos [491]
BTS GO! Mnet America Realybės šou apie BTS, 7 serija [492]
2018–2019 Run BTS! Mnet 8 serijos [485]
JTBC, JTBC2 [493]

Pramoginės laidos internetinėse platformose[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Metai Pavadinimas Tinklas Papildoma informacija Žr.
2015 BTS Bokbulbok V Live 5 serijos [494]
2015–2017 BTS GAYO 15 serijų
2015–dabar Run BTS! 3 sezonai [495]
2016–dabar BTS: Bon Voyage V Live, Weverse 4 sezonai po 8 serijas [496][497]
2018 Burn The Stage Youtube Premium Dokumentinis filmas apie Wings turą; 8 serijos [498]
2019 Bring the Soul: Docu-series Weverse Dokumentinis filmas apie Love Yourself turą; 6 serijos [499]

Šaltiniai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

  1. Glasby, Taylor (2016-12-13). „The 20 best K-Pop tracks of the year“. Dazed. Suarchyvuota iš originalo 2016-12-21. Nuoroda tikrinta 2017-02-15. „... seven-piece BTS have been cranking out close-to-the-bone lyrics and impressively melding hip hop, pop, , .“ 
  2. „シングル「血、汗、涙」を5月10日にリリース!“. BTS Universal Music Japan Page. Universal Music LLC, Japan. 2017-03-23. Suarchyvuota iš originalo 2017-03-24. Nuoroda tikrinta 2017-03-24. 
  3. Friedman, Roger (August 25, 2018). "Crazy Rich Asians: South Korean Boy Band BTS First US Release Explodes Gangnam Style, Swamps iTunes Singles, Album Charts" „Crazy Rich Asians: South Korean Boy Band BTS First US Release Explodes Gangnam Style, Swamps iTunes Singles, Album Charts“. Showbiz411. Nuoroda tikrinta August 25, 2018. 
  4. „BTS Billboard Chart History“. Billboard. Suarchyvuota iš originalo 2016-07-19. Nuoroda tikrinta 2016-07-19. 
  5. "BTS, EXO, TWICE top 2016 Melon Music Awards", Yonhap News Agency, 2016-11-19. Nuoroda tikrinta 2017-04-22.
  6. "BTS Sweeps 97 Charts on iTunes with ′Wings′", Mwave, 2016-10-11. Nuoroda tikrinta 2017-04-22.
  7. "BTS' 'Wings' Sets New U.S. Record for Highest-Charting, Best-Selling K-Pop Album".
  8. „KPOP NEWS – BTS' 'Wings' Becomes Highest Selling Album on Gaon Chart | Mwave“. mwave.interest.me. Suarchyvuota iš originalo 2016-11-22. Nuoroda tikrinta 2016-11-23. 
  9. "BTS sold 1.49 million copies of 'Wings' albums", Yonhap News Agency, 2017-03-19. Nuoroda tikrinta 2017-04-22.
  10. "Bangtan Boys wins best artist award in MAMA 2016", Yonhap News Agency, 2016-12-02. Nuoroda tikrinta 2017-04-22.
  11. CNN, Marian Liu,. "K-pop group's record breaking album conquers three continents", CNN.
  12. "BTS Score Top 10 Debut on Billboard 200 With 'Love Yourself: Her' Album", Billboard.
  13. "BTS Earns First Billboard Hot 100 Hit With 'DNA'", Billboard.
  14. Herman, Tamar. "BTS' 'DNA' & 'Mic Drop' Get Certified Gold by RIAA", Billboard, February 12, 2018. Nuoroda tikrinta Feb 12, 2018.
  15. "BTS album 'Love Yourself: Her' sells over 1.2 mln copies: data", Yonhap News Agency.
  16. "BTS wins Artist of the Year at MAMA for second year", Yonhap News Agency. (en)
  17. Madani, Doha (May 27, 2018). „BTS Makes History Yet Again With First K-Pop Album To Hit No.1 In U.S.“. Huffpost. Nuoroda tikrinta May 28, 2018. 
  18. Herman, Tamar. "BTS' 'Fake Love' Certified Gold by RIAA", Billboard, August 14, 2018. Nuoroda tikrinta August 2, 2018.
  19. Caulfield, Keith. "BTS Scores Second No. 1 Album on Billboard 200 Chart With 'Love Yourself: Answer'", Billboard, September 2, 2018. Nuoroda tikrinta Sep 6, 2018.
  20. "방탄소년단, 8월 가온차트서 193만장 앨범차트 1위". (ko)
  21. Herman, Tamar (November 21, 2018). „BTS Recognized by RIAA for First Platinum Single & First Gold Album“. Billboard. Nuoroda tikrinta November 21, 2018. 
  22. „방탄소년단, 앨범 판매 1000만장 돌파…2013년 데뷔 이후 5년 6개월만에 달성“. Naver (Korean). Sportskhan. December 8, 2018. Nuoroda tikrinta December 7, 2018. 
  23. Buli, Liv. „Katy Perry, Kanye West Among Top Pop Stars on Twitter As Platform Celebrates 10th Anniversary“. Forbes. Suarchyvuota iš originalo 2016-07-06. Nuoroda tikrinta 2016-06-19. 
  24. „BTS Search for Their Biggest Fans on Twitter With K-Pop's First Ever Emoji“. Billboard. Suarchyvuota iš originalo 2016-06-16. Nuoroda tikrinta 2016-06-19. 
  25. „Social 50“. Billboard. Suarchyvuota iš originalo October 23, 2016. Nuoroda tikrinta January 22, 2018. 
  26. "Social 50", Billboard. Nuoroda tikrinta November 10, 2017.
  27. "방탄소년단, 유튜브 뮤직 톱100·트랙·아티스트 차트인 성공 (BTS, YouTube Music Top 100·Track·Artist Chart Success)", October 20, 2016. Nuoroda tikrinta May 12, 2018. (ko)
  28. Lipshutz, Jason. "BTS Thanks Fans For Top Social Artist Win at Billboard Music Awards 2017: Watch", Billboard, May 21, 2017. Nuoroda tikrinta July 5, 2017.
  29. "Drake, The Chainsmokers Lead Nominees for the 2017 Billboard Music Awards", Billboard. Nuoroda tikrinta April 10, 2017.
  30. Yam, Kimberly. "K-Pop Group BTS Broke A World Record Because Of Course They Did", Huffington Post, 2017-11-22. (en-US)
  31. „The 25 Most Influential People on the Internet“. Time. Suarchyvuota iš originalo 2017-11-13. 
  32. "엑소 위에 박보검·송중기, 아이돌 천하 깬 드라마 스타", 중앙일보, 2017-02-27. (ko-KR)
  33. Kim, Sohee (December 17, 2017). „Mogul Behind K-Pop Boy Band BTS Considers IPO“. Bloomberg. Nuoroda tikrinta December 24, 2014. 
  34. The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, Jimmy Interviews the Biggest Boy Band on the Planet BTS, <https://www.youtube.com/watch?v=W4mmfzFazoI>. Nuoroda tikrinta 20 gruodžio 2018 
  35. Glasby, Taylor. "How BTS became the world's biggest boyband", The Guardian, 2018-10-11. (en-GB)
  36. "[2018 대한민국 셀러브리티(3)] 한류 신화를 ‘리얼리티’로 만든 히어로", 중앙시사매거진, March 23, 2018. Nuoroda tikrinta March 28, 2018. (Korean)
  37. Yoon, Min-sik. "BTS to get medal for spreading Korean culture: presidential office", The Korea Herald, October 8, 2018.
  38. 2018년 올해를 빛낸 가수와 가요 - 최근 12년간 추이 포함. gallup.co.kr. Nuoroda tikrinta 2018-12-20. 
  39. Wang, Amy B. „What the world's youths might learn from BTS, the K-pop stars who spoke at the U.N.“. Washington Post. Nuoroda tikrinta October 15, 2018. 
  40. Gollayan, Christian (2018-12-18). „K-Pop band BTS brings $3.6 billion a year to South Korea“. New York Post (anglų). Nuoroda tikrinta 2018-12-20. 
  41. „BTS“ (Japanese). Universal Music Japan. Nuoroda tikrinta June 3, 2018. 
  42. "방탄소년단, 팬클럽 아미와 연결된 새 BI 공개 "문을 열고 나아가는 청춘"", Naver, July 5, 2017. Nuoroda tikrinta July 5, 2017. (ko)
  43. 44,0 44,1 „BTS Brand eXperience Design Renewal“. Behance. September 26, 2017. Suarchyvuotas originalas October 11, 2017. Nuoroda tikrinta March 9, 2018. 
  44. Bang shi-hyuk (2018 m. gegužės 25 d.). 방탄소년단은 뭐가 달라요?/명견만리플러스 (video) (News) (korėjietiškai). YouTube: KBS Good Insight. Apie situaciją kalbama ties 0:53 riba. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 21 d.
  45. Song, Myeong-seon (2016 m.). 힙합하다 1: 한국, 힙합 그리고 삶 [Let’s Do Hiphop: Korea, Hiphop, and Life] (korėjietiškai). Annapurna. ISBN 9791186559116.
  46. Romano, Aja (2018 m. rugsėjo 26 d.). „BTS, the band that changed K-pop, explained“. Vox. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 21 d.
  47. Lee, Eun-jeong. "임정희 „美서 '아메리칸 아이돌' 나가래요“ [Lim Jeong-hee Goes to US „American Idol“]. Yonhap News (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 21 d.
  48. 박, 영웅 (2010 m. rugsėjo 2 d.). „방시혁, 오디션 통해 힙합그룹 '방탄소년단' 제작“. Star News (korėjietiškai). Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. balandžio 22 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 21 d.
  49. 백, 솔미 (2011 m. liepos 13 d.). „나는 래퍼다' 방시혁, 13년만에 랩 도전“. My Daily (korėjietiškai). Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. balandžio 22 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 21 d.
  50. Yun, Chloe (2013 m. birželio 13 d.). „New boy group Bulletproof Boy Scouts to hold a debut showcase on June 12“. BNT News. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2015 m. gegužės 18 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 21 d.
  51. Hong, Grace Danbi (2013 m. birželio 12 d.). "[Vaizdo įrašas] BTS Asks about Your Dreams in 'No More Dream' MV". Mwave. Suarchyvuota iiš originalaus šaltinio 2015 m. vasario 5 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 21 d.
  52. „2013년 25주차 Digital Chart“. Gaon Music Chart (korėjietiškai). Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2016 m. rugpjūčio 28 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 21 d.
  53. „No More Dream“. Gaon Music Chart. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 21 d.
  54. 55,0 55,1 55,2 55,3 55,4 55,5 55,6 Kim, Youngdae (2019 m.). „Review 01“. BTS – The Review: A Comprehensive Look at the Music of BTS. RH Korea. ISBN 9788925565828.
  55. 56,0 56,1 MoneyToday. "BTS pledges to „tell the story of our generation with our lyrics“. 아이즈 (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 21 d.
  56. MoneyToday. „BTS pledges to „tell the story of our generation with our lyrics“. 아이즈 (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 21 d.
  57. 58,0 58,1 OSEN (2013 m. birželio 13 d.). „'엠카' 방탄소년단, 데뷔 무대부터 압도적 '강렬 군무'“. mosen.mt.co.kr (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 21 d.
  58. OSEN (2013 m. birželio 15 d.). „2AM 정진운, 방탄소년단과 '뮤뱅' 대기실 인증샷 '훈훈'“. mosen.mt.co.kr (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 21 d.
  59. „日本デビュー決定“防弾少年団、初めての日本ショーケースを経て韓国カムバックへ…「2年目も今までのように突っ走るだけ“ [„Japan debut decision“ BTS, „only dashes in the second year as well as up to now, „ the first time through the Japan showcase to Korea comeback …]. KStyle. 2014 m. kovo 7 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 21 d.
  60. „2013년 38주차 Digital Chart“. Gaon Music Chart. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. sausio 16 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 21 d.
  61. Kim, Youngdae (2019 m.). „Review 02“. BTS – The Review: A Comprehensive Look at the Music of BTS. RH Korea. ISBN 9788925565828.
  62. „방탄소년단 N.O 발표…“진정한 행복에 대한 메시지““. 강원일보 홈페이지 (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 21 d.
  63. Lee, Jung-hyuk (2013 m. rugpjūčio 28 d.). „방탄소년단, '신인왕 채널방탄'으로 리얼 버라이어티 도전“ [Real Variety Challenge with 'Rookie King Channel Bangtan'] (korėjietiškai). Sports Chosun. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 21 d.
  64. „2013 Melon Music Awards“. Melon (korėjietiškai). 2013 m. lapkričio 14 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 21 d.
  65. „The 28th Golden Disc Awards Winners“. isplus.live.joins.com. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2018 m. vasario 24 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 21 m.
  66. „23rd Seoul Music Awards Winners“. seoulmusicawards.com. 2014 m. sausio 23 d. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2018 m. vasario 23 d.
  67. 68,0 68,1 Herman, Tamar (2018 m. gegužės 14 d.). „How BTS Took Over the World: A Timeline of The Group’s Biggest Career Moments“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 22 d.
  68. „BTS Album & Song Chart History: World Albums“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 22 d.
  69. [MV] BTS(방탄소년단) _ Boy in Luv(상남자). YouTube. February 11, 2014 m. vasario 11 d. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2015 m. liepos 29 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 22 d.
  70. Kim, Youngdae (2019 m.). „Review 03“. BTS – The Review: A Comprehensive Look at the Music of BTS. RH Korea. ISBN 9788925565828.
  71. "[T포토] 방탄소년단 "우리가 바로 상남자!"(엠카운트다운)". TV리포트. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 22 d.
  72. „BTS Holds First Fan Club Inauguration Ceremony with 3000 Fans“. Naver. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 22 d.
  73. „BTS Announces Free, Surprise L.A. Concert“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 d. sausio 22 d.
  74. Brown, August (2014 m. gegužės 22 d.). „K-Pop stars Girls' Generation, Bangtan Boys headline KCON 2014“. LA Times. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2014 m. spalio 9 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 22 d.
  75. Hong, Grace Danbi. "[Video] BTS Rages in the 'War of Hormone' MV". Mwave. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2015 m. gruodžio 8 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 22 d.
  76. Kim, Youngdae (2019 m.). „Review 04“. BTS – The Review: A Comprehensive Look at the Music of BTS. RH Korea. ISBN 9788925565828.
  77. 기사입력: 2014 m. rugpjūčio 19 d., 16:35 (2014 m. rugpjūčio 19 d.). "슈가, "방시혁PD, 미국은 전기 달라 사운드 더 좋다더라" [방탄소년단 기자간담회]". 비즈엔터. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 22 d.
  78. „'엠카운트다운' 방탄소년단, 카리스마 넘치는 '데인저'로 컴백“. 뉴스1 (korėjietiškai). 2014 m. rugpjūčio 21 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 22 d.
  79. 80,0 80,1 Lee, Jung-ah (2015 m. rugpjūčio 31 d.). „방탄소년단, 홍콩 콘서트로 11개월 간 월드투어 '성황리 마무리' 출처“. SBS News (in Korean). Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. balandžio 22 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 22 d.
  80. 防弾少年団のアルバム売上ランキング. Oricon Style (japoniškai). Oricon. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 22 d.
  81. „iTunes Preview“. iTunes. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. balandžio 22 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 22 d.
  82. „BTS Wraps Up Concert Tour in Japan Gathering 25,000 Fans“. Mwave. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2015 m. gruodžio 22 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 22 d.
  83. Hong, Grace Danbi (2015 m. vasario 9 d.). „BTS to Hold Second Exclusive Concert in Seoul“. Mwave. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. sausio 6 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 22 d.
  84. 85,0 85,1 Kim, Youngdae (2019 m.). „Review 06“. BTS – The Review: A Comprehensive Look at the Music of BTS. RH Korea. ISBN 9788925565828.
  85. 재배포금지>, <ⓒ “텐아시아” 무단전재 (2015 m. balandžio 28 d.). “| 방탄소년단이 말하는 '화양연화' (인터뷰①)텐아시아“. 텐아시아 (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  86. “27 Best Albums We’ve Heard in 2015 … So Far #24“. Fuse. 2015 m. birželis. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2015 m. birželio 25 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  87. „I Need U“. Gaon Music Chart (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  88. Mark, Jae-min (2015 m. gegužės 13 d.). „방탄소년단, '쇼챔피언' 1위..벌써 5개 트로피“ [BTS,'Show Champion', Number 1..5 Trophies]. OSEN (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  89. „쩔어 (Dope)“. Gaon Music Chart (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  90. „World Digital Song“. Billboard. 2015 m. liepos 11 d. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. lapkričio 3 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  91. „BTS' 'Dope' music video hits over 100 million views“. Yonhap News Agency. 2015 m. spalio 25 d. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2016 m. spalio 30 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  92. „BTS Search for Their Biggest Fans on Twitter With K-Pop’s First Ever Emoji“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2016 m. birželio 16 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  93. „デイリー CDシングルランキング 2015年06月18日付“ (japoniškai). Oricon. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2015 m. birželio 20 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  94. „SUMMER SONIC TOKYO LINE UP – SUMMER SONIC 2015“. Summer Sonic. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2015 m. kovo 14 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  95. „BTS Fan Meeting in Japan a Roaring Success“. Mwave. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2015 m. rugpjūčio 24 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  96. „방탄소년단, 콘서트서 신곡 첫 공개…11월 30일 본격 컴백“. www.mydaily.co.kr (korėjietiškai). Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2015 m. spalio 31 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  97. Kim, Youngdae (2019 m.). „Review 07“. BTS – The Review: A Comprehensive Look at the Music of BTS. RH Korea. ISBN 9788925565828.
  98. „Gaon Chart; The Most Beautiful Moment in Life, Part 2“. Gaon Music Chart (korėjietiškai). 2015 m. lapkričio 29 d. – gruodžio 5 d. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2015 m. gruodžio 11 d.
  99. „BTS' 'Most Beautiful Moment in Life, Pt. 2' Returns to #1 on World Albums“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2016 m. birželio 23 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  100. „BTS Break Into Billboard 200 With 'The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 2“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 m.
  101. „The Most Beautiful Moment In Life: Young Forever by BTS on iTunes“. iTunes.
  102. „Fire + Save Me + Epilogue: Young Forever“. Gaon Music Chart. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  103. „2016년 19주차 Album Chart“. Gaon Chart (korėjietiškai). 2016 m. gegužės 7 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  104. „2016년 20주차 Album Chart“. Gaon Chart (korėjietiškai). 2016 m. gegužės 14 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  105. „BTS Billboard Chart History“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2016 m. liepos 19 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  106. Chung, Joo-won (2016 m. lapkričio 19 d.). „BTS, EXO, TWICE top 2016 Melon Music Awards“. Yonhap News Agency. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. balandžio 22 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  107. "BTS Has Already Dominated Their 2016 Asia Tour: All 144,000 Tickets In Upcoming Shows In China, Japan, Thailand, And Philippines Sold Out! ". inquisitr. 2016 m. birželio 25 d.
  108. Ahn, Sung-mi (2016 m. kovo 21 d.). „BTS to return in May“. Kpop Herald. The Korea Herald. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. balandžio 22 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  109. „BTS to Headline KCON NY; Twice Added to KCON LA Lineup“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  110. Benjamin, Jeff (2016 m. gegužės 6 d.). „BTS Joins Kcon 2016 Los Angeles as Headliner“. Fuse. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. balandžio 22 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  111. „防弾少年団、花より美しいビジュアル!?日本最新シングル「I NEED U (Japanese Ver.)」のジャケット写真をKstyle先行公開“ (japoniškai). Kstyle. 2015 m. lapkričio 12 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  112. „Oricon Daily Album Ranking (2016年09月06日付) – see #01“ (japoniškai). Oricon. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2016 m. rugsėjo 8 d.
  113. "[V Report Plus] BTS releases teaser for lead track of 'Wings'". Kpop Herald. Korea Herald. 2016 m. spalio 7 d. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2016 m. spalio 8 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  114. 115,0 115,1 Kim, Youngdae (2019 m.). „Review 10“. BTS – The Review: A Comprehensive Look at the Music of BTS. RH Korea. ISBN 9788925565828.
  115. „10 New Artists You Need to Know: July 2017“. Rolling Stone. 2017 m. liepos 21 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  116. Fuse Staff (2016 m. gruodžio 6 d.). „THE 20 BEST ALBUMS OF 2016“. fuse. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  117. „Bangtan Boys second EP „Wings“ tops 8 music charts“. Yonhap. 2016 m. spalio 11 d. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2016 m. spalio 13 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  118. „국내 대표 음악 차트 가온차트!“. gaonchart.co.kr. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2016 m. gruodžio 20 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  119. Ferrer, Robie (2016 m. spalio 24 d.). "BTS' 'Blood Sweat and Tears' music video breaks Kpop video record [VIDEO]". Yibada. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2016 m. spalio 25 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  120. Benjamin, Jeff (2016 m. spalio 17 d.). „BTS' 'Wings' Sets New U.S. Record for Highest-Charting, Best-Selling K-Pop Album“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2016 m. spalio 19 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  121. „Social 50“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2016 m. spalio 23 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  122. Lee, E. (2017 m. kovo 19 d.). „BTS sold 1.49 million copies of 'Wings' albums“. Yonhap News Agency. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. balandžio 22 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  123. Choi, Seung Hae (2017 m. spalio 20 d.). „Kpop News – BTS' 'Wings' Becomes Highest Selling Album on Gaon Chart“. Mwave. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2016 m. lapkričio 22 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  124. Chung, Joo-won (2016 m. gruodžio 2 d.). „Bangtan Boys wins best artist award in MAMA 2016“. Yonhap News Agency. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. balandžio 22 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  125. „The big 3 of Korean pop music and entertainment“. The Dong-A Ilbo. 2011 m. liepos 26 d. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. sausio 6 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  126. „방탄소년단 '윙스 외전', 선주문 70만장 돌파..사상 최다“ [BTS Wings Extension: You Never Walk Alone Reaches 700K Pre-orders]. Osen (korėjietiškai). Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. vasario 13 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  127. Kim, Nicholas (2017 m. kovo 9 d.). „BTS Breaks the Record for Most Albums Sold in a Month“. Koogle TV. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. kovo 21 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  128. 129,0 129,1 Benjamin, Jeff (2015 m. gruodžio 4 d.). „BTS: K-Pop’s Social Conscience“. Fuse. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2015 m. gruodžio 5 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  129. Dazed (2017 m. gruodžio 7 d.). „The 20 best K-Pop songs of 2017“. Dazed. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  130. „2017년 07주차 Digital Chart“. gaonchart.co.kr. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. vasario 23 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  131. Min, Susan (2017 m. vasario 10 d.). „BTS′s Upcoming Album Sells Over 700,000 in Pre-orders“. Mwave. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. balandžio 22 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  132. „BTS releases new album, storms music charts“. Yonhap News Agency. 2017 m. vasario 13 d. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. rugsėjo 4 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  133. Benjamin, Jeff. „BTS Crack the Bubbling Under Hot 100 With 'Spring Day,' Conquer Multiple Charts With 'You Never Walk Alone'“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. liepos 26 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  134. „BTS' „Spring Day“ is the longest-charting idol group song on Melon“. sbs.com.au. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  135. Seo, Kyung (2017 m. gruodžio 2 d.). "[멜론뮤직어워드] '올해의 노래상' 방탄소년단, "'봄날', 많은 분들 위로하려 썼던 곡" ('Song of The Year', 'BTS', 'Spring Day')". SE Daily. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  136. „방탄소년단, 2017 MMA '올해의 베스트송' 수상…2년 연속 대상 (BTS, 2017 MMA 'Best Song of the Year' award)“. Sports Today. 2017 m. gruodžio 3 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  137. "[공식입장] "19개도시·40회·55만명"..방탄소년단, 월드투어 퍼펙트매진" ["19 Cities, 40 Shows, 550,000 People"… BTS, perfectly sold out world tour] (korėjietiškai). Naver. 2017 m. spalio 31 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  138. Liu, Marian. „K-pop group’s record breaking album conquers three continents“. CNN. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  139. „BTS Adds 2 New Shows to Sold-Out Wings Tour“. Billboard. 2016 m. gruodžio 16 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  140. Lipshutz, Jason (2017 m. gegužės 21 d.). „BTS Thanks Fans For Top Social Artist Win at Billboard Music Awards 2017: Watch“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  141. Herman, Tamar (2017 m. liepos 5 d.). „BTS Remakes Iconic Seo Taiji & Boys' 'Come Back Home': Watch“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  142. „K-Pop Legend Seo Taiji Holds 25th Anniversary Concert, Passes Torch to BTS“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  143. "[SE★초점] 서태지는 왜 방탄소년단을 차세대 아이콘으로 선택했나?". 서울경제 (korėjietiškai). 2017 m. rugsėjo 3 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  144. 145,0 145,1 Kim, Youngdae (2019 m.). „Review 11“. BTS – The Review: A Comprehensive Look at the Music of BTS. RH Korea. ISBN 9788925565828.
  145. „The Chainsmokers collaborates with BTS for 'Love Yourself'“. The Korea Herald. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. rugsėjo 12 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  146. „BTS Explain Concepts Behind 'Love Yourself: Her' Album: 'This Is the Beginning of Our Chapter Two'“. Billboard. 2017 m. rugsėjo 20 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  147. Herman, Tamar. „BTS Unveils 'Love Yourself: Her' Album & 'DNA' Video“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  148. Benjamin, Jeff; Caulfield, Keith (2017 m. rugsėjo 24 d.). „BTS Score Top 10 Debut on Billboard 200 With 'Love Yourself: Her' Album“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. rugsėjo 25 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  149. „BTS album 'Love Yourself: Her' sells over 1.2 mln copies: data“. Yonhap News Agency. 2017 m. spalio 13 d. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. spalio 13 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  150. Kelley, Caitlin (2017 m. rugsėjo 20 d.). „BTS Smashes K-Pop Records With 'DNA' Music Video“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. rugsėjo 25 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  151. Trust, Gary; Benjamin, Jeff (2017 m. rugsėjo 25 d.). „BTS Earns First Billboard Hot 100 Hit With 'DNA'“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. spalio 17 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  152. Trust, Gary; Benjamin, Jeff (2017 m. spalio 2 d.). „BTS Scores Highest-Charting Billboard Hot 100 Hit for a K-Pop Group With 'DNA'“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. spalio 3 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  153. Gary, Trust (2017 m. gruodžio 4 d.). „BTS Mic Drop in Billboard Hot 100“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  154. „BTS ranks 28th on Billboard Hot 100 with 'Mic Drop'“. Yonhap News Agency. 2017 m. gruodžio 4 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  155. Herman, Tamar (2018 m. vasario 12 d.). „BTS' 'DNA' & 'Mic Drop' Get Certified Gold by RIAA“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  156. „Gold & Platinum“. Recording Industry Association of America. 2018 m. vasario 12 d. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2018 m. vasario 12 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  157. Prance, Sam (2018 m. vasario 13 d.). „BTS Become First K-Pop Act with Multiple RIAA Certifications“. MTV UK. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  158. Herman, Tamar (2018 m. lapkričio 21 d.). „BTS Recognized by RIAA for First Platinum Single & First Gold Album“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  159. „First Triple A side single to be released on December 6!“. BTS Official Japanese Fanclub. 2017 m. spalio 14 d. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. lapkričio 3 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  160. „2017年12月18日付“. Oricon. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  161. "[공식입장] 방탄소년단, 日싱글도 세계 강타…10개국 아이튠즈 1위". Naver (korėjietiškai). Osen. 2017 m. gruodžio 7 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  162. Yu, Byung-cheol (2017 m. gruodžio 12 d.). „방탄소년단, 日 오리콘 주간 싱글 차트 1위…해외 아티스트 최초 '30만 포인트' 돌파 (BTS ranks #1 on Japanese Oricon Weekly Single Chart… First foreign artist to break through '300,000 points')“. Korea Economic News. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  163. „방탄소년단, 日 오리콘 주간 차트 1위.. 해외 아티스트 최초 '30만 포인트' 돌파“. iMBC News. 2017 m. gruodžio 12 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  164. „月次認定作品 認定年月:2017年 12月“. Recording Industry Association of Japan. 2018 m. sausio 15 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  165. Kim, Young-rak (2018 m. sausio 15 d.). “„해외 아티스트 유일“…방탄소년단 日싱글, '더블 플래티넘' 달성 („The only foreign artist“… BTS Japanese Single achieves Double Platinum)“. Naver. Sports Chosun. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  166. Hwang, Hye-Jin (2018 m. sausio 16 d.). „방탄소년단 日싱글 '더블 플래티넘' 등극 '해외 아티스트 유일' (BTS Japanese Single achieves Double Platinum; the only foreign artist)“. Newsen. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  167. Kelley, Caitlin (2017 m. lapkričio 3 d.). „K-Pop Superstars BTS to Perform for First Time on an American Awards Show at 2017 AMAs“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. lapkričio 8 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  168. Herman, Tamar (2017 m. lapkričio 3 d.). „Rising K-Pop Superstars BTS Will Perform At The AMAs“. Forbes. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. lapkričio 10 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  169. Ming, Cheang (2017 m. gruodžio 29 d.). „How K-pop made a breakthrough in the US in 2017“. CNBC. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  170. Steger, Isabella (2017 m. lapkričio 20 d.). „The Unlikely Meteoric Rise of BTS, the Biggest Name in K-Pop Right Now“. Quartz. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  171. 172,0 172,1 Ramli, Bibi Nurshuhada (2017 m. lapkričio 22 d.). „K-Pop kings BTS earn a spot in Guinness World Records 2018 for most Twitter engagements“. New Straits Times.
  172. „BTS performing in Dick Clark New Years Rockin Eve 2018“. Billboard. 2017 m. gruodžio 12 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  173. „BTS confirm to perform at Music Station Super Live“. Universal Japan. 2017 m. gruodis. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  174. Lee, Min-Ki (2017 m. gruodžio 1 d.). "[2017 MAMA]방탄소년단 벌써 2관왕, 베스트 아시안 스타일 수상". Newsen. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  175. Lee, Min-Ki (2017 m. gruodžio 1 d.). "[2017 MAMA]방탄소년단, 2년 연속 대상 "더이상 슬프지 않아"". Newsen. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  176. „BTS wins Artist of the Year at MAMA for second year“. Yonhap News Agency. 2017 m. gruodžio 1 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  177. Kim, Myung Shin (2018 m. sausio 11 d.). „방탄소년단, 2018 골든디스크 대상…'4연속 본상'“. Newsen. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  178. Sungmyung, Kyungji (2018 m. sausio 26 d.). "방탄소년단, 대상 4관왕 달성.."인생의 황금빛 분기점" [News] BTS achieves quadruple crown Daesangs.. "Golden turning point of life"". Naver. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  179. "방탄소년단X유튜브 레드, 리얼 성장 다큐 28일 첫 선 ([NEWS] BTS x YouTube Premium, 8 episode documentary of BTS to be revealed on 28 March)". Naver. Osen. 2018 m. vasario 13 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  180. Herman, Tamar (2018 m. kovo 14 d.). „BTS Documentary Series 'Burn The Stage' to Air on YouTube Premium“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  181. „全米で大ブレイク中!BTS (防弾少年団)、待望の日本オリジナルアルバム4月4日発売決定!世界中で大ヒットした楽曲に、日本制作楽曲含む新録4曲を収録!初回限定盤には来日ドキュメンタリーほか、映像も収録!“ [[NEWS] BTS Japan 3rd album „FACE YOURSELF“, April 4 is decided on sale!]. BTS Japan Official (in Japanese). 2018 m. vasario 1 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  182. Kawamura, Takahiro (2018 m. kovo 14 d.). „Not heard of them? Nor have most people, but they’re very big“. The Asahi Shimbum. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  183. Herman, Tamar (2018 m. balandžio 5 d.). „BTS Tease Next Album In 'Love Yourself' Series With 'Euphoria' Theme Video“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  184. Herman, Tamar (2018 m. gegužės 18 d.). „BTS Releases Expressive 'Love Yourself: Tear' Album: Listen“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  185. „Global Sensation BTS to Perform World Television Premiere of New Single at the „2018 Billboard Music Awards“ on NBC“. billboardmusicawards. 2018 m. balandžio 24 d.
  186. „2018 Nominees: Top Social Artist“. billboardmusicawards.com. 2018 m. balandžio 17 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  187. „BTS Wins Top Social Artist Award at the 2018 Billboard Music Awards“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  188. Kim, Youngdae (2019 m.). „Review 13“. BTS – The Review: A Comprehensive Look at the Music of BTS. RH Korea. ISBN 9788925565828.
  189. „The 50 Best Albums of 2018 (So Far): Critics' Picks“. Billboard. 2018 m. birželio 5 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  190. Pearce, Sheldon (2018 m. gegužės 24 d.). „BTS: Love Yourself 轉 'Tear' Album Review | Pitchfork“. Pitchfork. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  191. Mclntyre, Hugh (2018 m. gegužės 27 d.). „BTS Debut New Album 'Love Yourself: Tear' At No.1, Becoming The First K-Pop Act To Do So“. Forbes. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  192. Kreps, Daniel (2018 m. gegužės 27 d.). „On the Charts: BTS Become First K-Pop Act To Reach Number One“. Rolling Stone. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  193. McIntyre, Hugh (2018 m. gegužės 29 d.). „BTS Is Currently Enjoying The Best Week Of Their Career On The U.K. Charts“. Forbes. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  194. McIntyre, Hugh (2018 m. gegužės 29 d.). „BTS, Lil Baby And Ella Mai Reach The Top 10 For The First Time With New Hit Singles“. Forbes. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  195. Zellner, Xander (2018 m. gegužės 29 d.). „BTS' 'Fake Love' Becomes 17th Primarily Non-English-Language Top 10 on Hot 100“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  196. Herman, Tamar (2018 m. rugpjūčio 14 d.). „BTS' 'Fake Love' Certified Gold by RIAA“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  197. Kim, Ji-ji (2018 m. birželio 8 d.). „방탄소년단, 166만 장 판매로 5월 가온앨범차트 1위“ [BTS sold 1.66 million copies in May]. Xportsnews (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  198. Rolli, Bryan (2018 m. liepos 16 d.). „BTS Announce New Album 'Love Yourself: Answer' For August Release“. Forbes. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 23 d.
  199. Park, Jin-young (2018 m. liepos 17 d.). "[공식입장] 방탄소년단, 8월 24일 컴백 확정..러브 유어셀프 시리즈 마무리" [Official position. Bulletproof Boy Scouts, August 24 comeback confirmed Yours… Love Self-Series finishing]. Osen (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 24 d.
  200. Viray, Patricia Lourdes (2018 m. rugpjūčio 24 d.). „WATCH: BTS drops 'IDOL' music video“. The Philippine Star. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 24 d.
  201. Yam, Kimberly (2018 m. rugpjūčio 24 d.). „K-Pop Band BTS Drops Song With Nicki Minaj, And The Internet Has No Chill“. Huffington Post. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 24 d.
  202. 203,0 203,1 Kim, Youngdae (2019 m.). „Review 14“. BTS – The Review: A Comprehensive Look at the Music of BTS. RH Korea. ISBN 9788925565828.
  203. Herman, Tamar (2018 m. rugpjūčio 24 d.). „BTS Reflect on Life & Love on Uplifting 'Love Yourself: Answer'“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 24 d.
  204. „방탄소년단, 8월 가온차트서 193만장 앨범차트 1위“ (korėjietiškai). 2018 m. rugsėjo 6 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 24 d.
  205. 206,0 206,1 Caulfield, Keith (2018 m. rugsėjo 2 d.). „BTS Scores Second No. 1 Album on Billboard 200 Chart With 'Love Yourself: Answer'“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 24 d.
  206. 207,0 207,1 Herman, Tamar (2020 m. sausio 23 d.). „BTS' 'Love Yourself: Answer' Becomes First South Korean Album Certified Platinum by RIAA“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 24 d.
  207. „BTS Digital Song Sales Chart“. billboard.com. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 24 d.
  208. Tech, Paul (2018 m. rugsėjo 5 d.). „BTS score their first Canadian no. 1 Album: Chart confidential“ (PDF). BDS Radio. Nilsen. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 24 d.
  209. Mclntyr, Hugh (2018 m. rugpjūčio 27 d.). „BTS’s 'Idol' Breaks The Record For Biggest 24-Hour YouTube Debut“. Forbes. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 24 d.
  210. „Bangtan Boys Kick off World Tour with Concerts in Seoul“. The Chosun Ilbo. 2018 m. rugpjūčio 27 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 24 d.
  211. Gemmill, Allie (2018 m. lapkričio 19 d.). „BTS Releases First English-Language Song „Waste It On Me““. TeenVogue. TeenVogue. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 24 d.
  212. Yang, Rachel (2018 m. lapkričio 19 d.). „Steve Aoki Drops Music Video Starring BTS, Ken Jeong and All-Asian Cast (Watch)“. Variety. Variety. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 24 d.
  213. Herman, Tamar (2018 m. rugpjūčio 8 d.). „BTS Add Date at NYC’s Citi Field Become First-Ever K-Pop Act to Play U.S. Stadium“. MSN. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. balandžio 24 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 24 d.
  214. Herman, Tamar (2018 m. rugpjūčio 17 d.). „BTS' Citi Field Show Sells Out Within Minutes“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 24 d.
  215. McDermott, Maeve (2018 m. gruodžio 4 d.). „2018’s best-selling live artists are Ed Sheeran, Bruce Springsteen and BTS, per Stubhub“. USA Today. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 24 d.
  216. „2018 Year In Review: The Year in Live Events“. Vivid Seats. 2018 m. gruodžio 18 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 24 d.
  217. Cosores, Philip (2018 m. rugsėjo 12 d.). „Korean Pop Group BTS Paint An Inclusive, Diverse Future For Pop Music“. UPROXX. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 24 d.
  218. Bell, Crystal (2018 m. spalio 9 d.). „The 10 Most Beautiful Moments Of BTS' Love Yourself Tour“. MTV. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 24 d.
  219. “빅히트 „방탄소년단과 재계약 체결, 최고의 대우“(공식입장)“ (korėjietiškai). Newsen. 2018 m. spalio 18 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 24 d.
  220. Amos, Jim (2018 m. lapkričio 18 d.). „BTS Breaks The Box Office Bank With 'Burn The Stage: The Movie'“. Forbes. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 24 d.
  221. Lee, Hoyeon (2018 m. lapkričio 1 d.). 방탄소년단부터 워너원…'2018 MAMA', 투표 시작. Hankook Ilbo (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  222. „The Year in K-Pop on the Charts: BTS Breaks Genre Barriers While the Scene Expands Its Reach“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  223. Kim, Sohee. „The Bloomberg 50“. Bloomberg. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  224. „방탄소년단, 앨범 판매 1000만장 돌파…2013년 데뷔 이후 5년 6개월만에 달성“. Naver (korėjietiškai). Sportskhan. 2018 m. gruodžio 8 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  225. „BTS to Appear at Grammy Awards (EXCLUSIVE)“. Variety. 2019 m. vasario 4 d. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. vasario 5 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  226. Nickolai, Nate (2019 m. vasario 9 d.). „BTS Makes History at the Grammys as First K-Pop Presenters“. Variety. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. vasario 11 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  227. Herman, Tamar (2019 m. vasario 4 d.). „BTS Reportedly Set to Present at Grammy Awards“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. vasario 6 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  228. Kile, Meredith B.; Drysdale, Jennifer (2019 m. vasario 4 d.). „BTS to Present at 2019 Grammy Awards: Report“. Entertainment Tonight. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. vasario 7 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d. – via Yahoo! News.
  229. Herman, Tamar (2019 m. balandžio 12 d.). „BTS First Asian Act to Surpass 5 Billion Streams on Spotify“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. balandžio 13 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  230. Halsey (2019 m. balandžio 17 d.). „BTS: The 100 Most Influential People of 2019“. Time. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. balandžio 18 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  231. Kim, Jin-sun (2019 m. balandžio 12 d.). 방탄소년단 '작은 것들을 위한 시' 공개즉시 음원순위'싹쓸이' Halsey도 관심 폭발 [Bulletproof Boy Scouts 'Poetry for the Little Things' Revealed Immediately] (korėjietiškai). SEDaily. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. rugpjūčio 31 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  232. Delgado, Sara (2019 m. kovo 14 d.). „Emma Stone and BTS Will Be on „SNL“ and People Are Making Whitewashing Jokes“. Teen Vogue. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. birželio 12 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  233. Bradley, Laura (2019 m. balandžio 11 d.). „BTS Is One of S.N.L.'s Biggest Musical Guests Ever—And S.N.L. Knows It“. Vanity Fair. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. birželio 26 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  234. McIntyre, Hugh (2019 m. balandžio 19 d.). „BTS Becomes The First Korean Act To Hit No. 1 On The U.K. Albums Chart“. Forbes. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. balandžio 19 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  235. Brandle, Lars (2019 m. balandžio 22 d.). „BTS Make Chart History as 'Map Of The Soul: Persona' Bows at No. 1 In Australia“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. balandžio 22 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  236. „BTS Meets the Beatles and the Monkees in Billboard Chart History With 'Map of the Soul: Persona'“. Billboard. 2019 m. balandžio 21 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  237. McIntyre, Hugh (2019 m. liepos 3 d.). „BTS Lead The 10 Bestselling Physical Albums In The U.S. This Year with 10 copies'“. Forbes. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. liepos ė d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  238. Kim, Ha-jin (2019 m. gegužės 9 d.). 방탄소년단, 가온차트 음반·다운로드 1위 '2관왕' [BTS, Gaon Music Chart No. 1]. Ten Asia (in Korean). Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. birželio 24 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d. – via Naver.
  239. Trust, Gary (2019 m. balandžio 23 d.). „Lil Nas X’s 'Old Town Road' Leads Billboard Hot 100 for Third Week; Sam Smith & Normani, BTS & Halsey Hit Top 10“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. balandžio 25 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  240. Kelly, Caitlin (2019 m. balandžio 15 d.). „BTS’s 'Boy With Luv' Smashes YouTube’s Record For Most Views In 24 Hours“. Forbes. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. rugpjūčio 31 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  241. „BTS Mendapatkan Gold Certified Di Australia“ [BTS Gets Gold Certified in Australia]. Indozone indonezietiškai). Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. rugpjūčio 31 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  242. McIntyre, Hugh (2019 m. birželio 24 d.). „BTS Scores Their Second Platinum-Certified Single In The U.S. With 'Boy With Luv'“. Forbes. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. rugpjūčio 31 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  243. „BTS Map of the Soul: Persona“. British Phonographic Industry (BPI). 2019 m. birželio 28 d. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. liepos 6 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  244. „BTS Map of the Soul: Persona“. Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP). 2019 m. gruodžio 6 d. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. gruodžio 20 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  245. Ginsberg, Gab (2019 m. vasario 19 d.). „BTS Add Additional 2019 Stadium Tour Stops: See the New Dates“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. vasario 22 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  246. Baek, Ji-eun (2019 m. spalio 28 d.). "[SC초점] BTS, 월드투어 내일(29일) 피날레..2천억 매출 이상의 의미(종합)". Sports Chosun (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  247. Kim, Eun-Young; Lee, Jihae (2019 m. birželio 3 d.). „BTS sets another milestone as first Asian act to headline Wembley Stadium“. Korean Culture and Information Service (KOCIS). Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m birželio 8 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  248. Frankenberg, Eric (2019 m. birželio 14 d.). „BTS Moves 600,000 Tickets in 6 Markets on the Love Yourself: Speak Yourself Tour“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  249. Kelley, Caitlin (2019 m. kovo 2 d.). „BTS Sold Out U.S. And European Dates, Added New Show To Upcoming World Tour“. Forbes. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. kovo 2 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  250. Herman, Tamar (2019 m. gegužės 3 d.). „BTS Set to Appear On 'The Late Show With Stephen Colbert'“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. gegužės 3 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  251. „'Good Morning America' 2019 Summer Concert Series lineup: BTS, Chance the Rapper, Pitbull, Ellie Goulding and more“. Good Morning America. 2019 m. gegužės 4 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  252. Herman, Tamar (2019 m. gegužės 17 d.). „BTS Set to Perform On 'The Voice' Finale“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. gegužės 17 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  253. Mier, Tomás (2019 m. gegužės 30 d.). „BTS Performs 'Boy with Luv' On Britain’s Got Talent Days Before Sold-Out Shows in London“. People. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. birželio 8 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 27 d.
  254. Park, Joon-young (2019 m. birželio 7 d.). 방탄소년단 매니저 게임 'BTS월드', 첫 번째 OST 'Dream Glow' 공개 [BTS manager game 'BTS World' to release first OST 'Dream Glow']. NewsWorks (korėjietiškai). Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. birželio 12 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  255. Herman, Tamar (2019 m. birželio 14 d.). „BTS' J-Hope & V Usher In 'A Brand New Day' In Collab with Zara Larsson: Stream It Now“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. birželio 14 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  256. Herman, Tamar (2019 m. birželio 21 d.). „BTS' RM and Suga Team Up With Juice WRLD For 'All Night': Listen“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. birželio 26 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  257. Herman, Tamar (2019 m. birželio 28 d.). „BTS Release 'BTS World' Soundtrack Album Including New Track 'Heartbeat': Listen“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. liepos 2 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  258. Kim, Soo-kyung (2019 m. rugpjūčio 8 d.). 백현 ‘시티 라이츠’, 가온차트 솔로 앨범 월간 최다판매량 기록 [Baekhyun 'City Lights' recorded the highest monthly solo album sales of Gaon Chart]. Ten Asia (korėjietiškai). Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. rugpjūčio 31 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  259. Guy, Jack (2019 m. birželio 25 d.). „K-pop stars BTS launch mobile game 'BTS World'“. CNN. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. birželio 26 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  260. Haddad, Hanan (2019 m. liepos 3 d.). „BTS Top Charts With New Japanese Single and MV 'Lights': Watch“. E! Online. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. liepos 4 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  261. Lee, Min-ji (2019 m. liepos 3 d.). 방탄소년단, 日 싱글 'Lights/Boy With Luv' 오리콘 데일리 차트 1위 [BTS ranked No.1 on Oricon daily chart with Japan single 'Lights/Boy With Luv']. Osen (korėjietiškai). Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. liepos 4 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d. – via Naver Entertainment.
  262. BTS新曲初100万枚出荷!欧米などから予約殺到 [BTS new song first time 1 million copies shipped! Flood of reservations from Europe and the United States]. Nikkan Sports (japoniškai). 2019 m. liepos 4 d. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. liepos 3 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  263. BTS、海外男性歌手初のミリオン「とても幸せ」 レコ協19年7月度認定 [BTS, the first million foreign male artist, „Very Happy“]. Oricon Music (japoniškai). 2019 m. rugpjūčio 8 d. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. rugpjūčio 8 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  264. „가온 인증(Gaon Certification) – Album“. Gaon Music Chart. 2019 m. rugpjūčio 8 d. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. rugpjūčio 15 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  265. Yoon, Chang-bin (2019 m. rugpjūčio 8 d.). [가요랭킹] 백현 솔로 앨범, 7월 월간 앨범차트 1위…주간음원 정상은 태연 [[Music Ranking] Baekhyun’s Solo Album, No.1 on the monthly album chart for July… Taeyeon tops weekly music chart]. NewsPim (korėjietiškai). Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. rugpjūčio 8 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  266. „BTS: K-pop band perform in Saudi Arabia despite criticism“. BBC News. 2019 m. spalio 11 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  267. Benjamin, Jeff (2019 m. spalio 31 d.). „Here’s What Went Down at BTS' 'The Final' World Tour Concert in Seoul“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  268. Frankenberg, Eric (2019 m. gruodžio 5 d.). „The Year in Touring Charts 2019: Ed Sheeran Meets The Rolling Stones in Boxscore History“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  269. Rolli, Bryan (2019 m. gruodžio 6 d.). „BTS Were The Top-Grossing Touring Group Of 2019“. Forbes. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  270. Herman, Tamar (2019 m. spalio 18 d.). „BTS' Epic Music Video for 'Make It Right' With Lauv Is a Homage to ARMY: Watch“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  271. Grein, Paul (2019 m. lapkričio 15 d.). „Taylor Swift, BTS & More Record-Setters at the 2019 American Music Awards“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  272. Lee, Ho-yeon (2019 m. lapkričio 30 d.). "[MMA 종합] 방탄소년단, 대상 4개 석권·총 8관왕 "아미 '보라'해"". Hankook Ilbo (korėjietiškai). Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. gruodžio 2 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  273. "[2019 마마] "올해의 가수는 방탄소년단!"…4개 대상 싹쓸이 '9관왕' [종합]". n.news.naver.com (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  274. „BTS Makes Historic Win At 2019 MAMA!“. myx.abs-cbn.com. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  275. „Top Artists – Year-End“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  276. „Top Artists – Duo/Group – Year-End“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  277. „The Hitmakers and Hitbreakers Who Defined the Sound of 2019“. Variety. 2019 m. gruodžio 5 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  278. Sinha, Charu (2020 m. sausio 1). „BTS Turns Times Square Into BTS Concert on New Year’s Eve“. Vulture. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  279. McIntyre, Hugh (2020 m. sausio 6 d.). „BTS Made History At The 2020 Golden Disc Awards“. Forbes. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2020 m. sausio 6 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  280. McIntyre, Hugh (2020 m. sausio 9 d.). „BTS Ended 2019 As The Fourth-Most-Successful Group On The Billboard 200“. Forbes. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2020 m. sausio 10 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  281. „Top Billboard 200 Artists – Duo/Group“. Billboard. Suarchyvuot iš originalaus šaltinio 2020 m. sausio 10 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  282. Rowley, Glenn (2020 m. sausio 8 d.). „Find Out When BTS’s First 'Map of the Soul: 7' Single Drops With This Handy 'Comeback Map'“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  283. Herman, Tamar (2020 m. sausio 9 d.). „BTS Debut Suga’s Solo 'Interlude: Shadow' Comeback Trailer Ahead of 'Map of the Soul: 7' Album“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  284. Strauss, Matthew (2020 m. sausio 17 d.). „Listen to BTS' New Song „Black Swan““. Pitchfork. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  285. Zemler, Emily (2020 m. sausio 17 d.). „Watch BTS' Dance-Inspired Art Film For New Single 'Black Swan'“. Rolling Stone. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  286. Rolli, Bryan (2020 m. sausio 15 d.). „BTS’s 'Map Of The Soul: 7' Sells A Record 3.42 Million First-Week Preorders“. Forbes. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  287. Herman, Tamar (2020 m. sausio 21 d.). „BTS Announce 'Map of the Soul' Tour Dates“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  288. Bruner, Raisa (2020 m. sausio 27 d.). „BTS Joined Lil Nas X for Their First Grammys Performance“. TIME. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  289. Oh, Ji-won (2017 m. rugsėjo 24 d.). "[시선강탈] '아는 형님' 방탄소년단 뷔 "서태지 선배님 아버지라고 부른다"". TV Daily (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 8 d. – Daum tinklaraštyje.
  290. McRady, Rachel (2018 m. birželio 25 d.). „BTS Names Their Musical Inspiration and Their Most Unexpected Celebrity Fan“. Entertainment Tonight. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 8 d.
  291. Ahn, Sung-mi (2019 m. birželio 2 d.). „Q&As from BTS' press conference at Wembley“. Kpop Herald. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 8 d.
  292. Savage, Mark (2019 m. birželio 2 d.). „BTS are the first Korean band to headline Wembley Stadium“. BBC. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 8 d.
  293. "[문화광장] 외신 주목한 '제 2의 싸이', 방탄소년단". KBS News (in Korean). 2016 m. spalio 17 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 8 d.
  294. „Chapter 5. Blood, Sweat & Tears“. Wings Concept Book (korėjietiškai). Pietų Korėjos Respublika: Big Hit Entertainment. 2017 m. birželio 29 d., 114 psl. ASIN B0734H75SD.
  295. Glasby, Taylor (2018 m. spalio 11 d.). „How BTS became the world’s biggest boyband“. The Guardian. Nuorodo tinkinta 2020 m. sausio 8 d.
  296. „Big Hit Shop“. Big Hit Shop (in Korean). Suarchyvuota iš origialaus šaltinio 2019 m. kovo 22 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 8 d.
  297. Dazed (2018 m. birželio 8 d.). „The book that inspired a BTS song is now a bestseller in Korea“. Dazed. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 8 d.
  298. LeeLo, Jamie. "BTS' 'Map Of The Soul' Album Title Has A Deeper Meaning That Could Tease More Albums". Elite Daily. Retrieved March 22, 2019.
  299. „How BTS is changing K-pop for the better“. The Daily Dot. 2016 m. gegužės 12 d. Suarchyvuota iš priginalaus šaltinio 2017 m. vasario 2 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 8 d.
  300. 301,0 301,1 B.T.S(Bangtan Boys) 방탄소년단 [BackstageChat] (vaizdo įrašas) (korėjietiškai). Youtube: KBS World Radio. 2014 m. rugpjūčio 10 d. Apie minimą dalyką kalbama ties 1:09 žyma.
  301. Song, Myeong-seon (2016). 힙합하다 1: 한국, 힙합 그리고 삶 [Let’s Do Hiphop: Korea, Hiphop, and Life] (korėjietiškai). Annapurna. ISBN 9791186559116.
  302. „BTS 이끈 피독 „주입식 NO, 스스로 하게끔 만들었죠““. www.nocutnews.co.kr. 2017 m. gruodžio 5 d. Nuoroda tinkinta sausio 2020 m. sausio 8 d.
  303. "BTS Starts a 'Skool Luv Affair' with New MV". MtvIggy. February 11, 2014. Retrieved July 21, 2015.
  304. Kim, Seon-geun (October 10, 2016). V앱 방탄소년단, 피 땀 눈물 „날아오를 준비 됐다“…지민, 솔로곡 '라이(LIE)' „거짓말과 유혹에서 빠져 나가기 위해서 노력하는 곡“. Global Economic (in Korean). Archived from the original on October 14, 2016. Retrieved October 16, 2017.
  305. 306,0 306,1 306,2 „BTS' Most Political Lyrics: A Guide to Their Social Commentary on South Korean Society“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  306. Greenblatt, Leah (2019 m. kovo 29 d.). „BTS' RM and Suga talk mental health, depression, and connecting with fans“. Entertainment Weekly. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  307. Park, T.K.; Kim, Youngdae (2019 m. balandžio 19 d.). „Your Guide to BTS and Their Musical Universe in 25 Songs“. Vulture. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  308. Herman, Tamar (2017 m. vasario 20 d.). „BTS Aims to Survive in 'Not Today' Music Video“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. balandžio 20 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  309. „BTS Talks About Billboard Top 100, Sewol Ferry Tragedy & „Glass Ceiling““. omonatheydidnt.livejournal.com. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  310. 311,0 311,1 Herman, Tamar (2017 m. rugpjūčio 17 d.). „What To Know About BTS' 'Love Yourself' Series“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  311. Benjamin, Jeff (2016 m. spalio 21 d.). „How Korean Boy Band BTS Broke a U.S. K-pop Chart Record – Without Any Songs in English“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2016 m. spalio 21 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  312. „Producer talks about why BTS became successful in K-pop“. International Business Times, Singapore Edition. 2017 m. gegužės 28 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  313. „„우리가 바로, 앰배서더“… BTS, '푸마' 글로벌 모델 발탁“ ['We are ambassadors'.. BTS selected as PUMA global models]. Naver (korėjietiškai). 2018 m. vasario 27 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  314. Greenblatt, Leah (2019 m. kovo 28 d.). „The Greatest Showmen: An exclusive look inside the world of BTS“. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  315. „South Korean President Moon Jae-in Congratulates BTS on First No. 1 Album“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  316. McIntyre, Hugh. „BTS Score Their Third No. 1 Album In The U.S. With 'Map Of The Soul: Persona'“. Forbes. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  317. Halsey (2019 m.). The 100 Most Influential People. Time Magazine (2019 m. balandžio 29 d.). 60 psl. ISSN 0040-781X.
  318. Park, Se-yeon (2019 m. rugsėjo 26 d.). “„BTS, 비틀즈만큼 영향력 있는 팀“(세지포)“. Star Today (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  319. Park, Seyeon (2019 m. rugsėjo 26 d.). “"BTS, 글로벌 시장에 K팝 주류화 시켰다"(세지포)". Sports Today (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  320. Hwang, Hye-jin (2019 m. vasario 27 d.). 방탄소년단, 2018년 드레이크 다음으로 많이 팔았다 ‘국제음반산업협회 차트 2위’. Newsen (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d. – via Naver.
  321. „BTS ranks second in 2018 artist chart by intl recording federation“. Yonhap. 2019 m. vasario 27 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d. – via The Korea Herald.
  322. @IFPI_org (2019 m. kovo 13 d.). „Here is the official #IFPIGlobalAlbumChart 2018! @GreatestShowman @BTS_twt @BTS_twt @ladygaga @JohnnySjh @edsheeran @QueenWillRock @Pink @Eminem @mammamiamovie Congrats to all winners 👏👏👏“ (Twitter gairė). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d. – via Twitter.
  323. Christman, Ed (2019 m. vasario 28 d.). „K-Pop Hits the Mall as Trans World Entertainment Adds Dedicated Retail Space, Sends Data to Korean Charts“. Billboard. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. balandžio 6 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  324. Park, Seung-won (2019 m. birželio 15 d.). 상반기 앨범 1290만장 판매…BTS 나홀로 ‘열일’ 했다. Herald Economics (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  325. „Top Touring Artists of the 2010s“. Billboard. 2019 m. lapkričio 16 d. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. lapkričio 28 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  326. „Top Social 50 Artists of the 2010s“. Billboard. 2019 m. lapkričio 28 d. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. lapkričio 28 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  327. Hollingsworth, Julia (2019 m. birželio 9 d.). „How a boy band from South Korea became the biggest in the world“. CNN. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  328. Aniftos, Rania (2017 m. gruodžio 5 d.). „BTS Is the Most Tweeted-About Artist of 2017, Plus More Twitter Year-End Data“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  329. Reitman, Shelby (2018 m. gruodžio 5 d.). „BTS Is 2018’s Most Tweeted-About Celebrity, Plus More Year-End Twitter Data“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 28 d.
  330. Bruner, Raisa (2017 m. birželio 26 d.). „The 25 Most Influential People on the Internet“. Time. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. lapkričio 13 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d. Bruner, Raisa (2018 m. birželio 28 d.). „The 25 Most Influential People on the Internet“. Time. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d. Bruner, Raisa (2019 m. liepos 16 d.). „The 25 Most Influential People on the Internet“. Time. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  331. Herman, Tamar (2018 m. spalio 11 d.). „BTS Make Time Magazine’s 'Next Generation Leaders' List: 'We Are Spreading Korean Culture as Its Representatives'“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  332. „BTS: The 100 Most Influential People of 2019“. Time. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  333. Asmelash, Lea; Andrew, Scottie (2019 m. gruodžio 31 d.). „The 10 artists who transformed music this decade“. CNN. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  334. Lee, Mi-young (2019 m. lapkričio 7 d.). "[창간15년]방탄소년단·봉준호, 전세계가 주목했다…2019 연예계 파워피플". m.joynews24.com. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  335. Kim, Sohee. „The Bloomberg 50“. Bloomberg. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  336. Cho, Duk-jin (2017 m. vasario 27 d.). 엑소 위에 박보검·송중기, 아이돌 천하 깬 드라마 스타 [출처: 중앙일보] 엑소 위에 박보검·송중기, 아이돌 천하 깬 드라마 스타. JoongAng Ilbo. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d. – via Joins!.
  337. Park, Ji-hyun (2018 m. kovo 23 d.). [2018 대한민국 셀러브리티(3)] 한류 신화를 '리얼리티'로 만든 히어로. Forbes Korea (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d. – via Joins!.
  338. Mercuri, Monica (2019 m. liepos 10 d.). „BTS Is The World’s Highest-Paid Boy Band And K-Pop Act“. Forbes. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  339. Im, So-Ra (2019 m. liepos 19 d.). BTS(방탄소년단) '전 세계 가장 지속가능한 미래 리더 1위 선정', 18일 뉴욕 유엔본부에서 UN지원SDGs협회 발표. 다음 뉴스 (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  340. „BTS voted as Top Rank Sustainable Future Leader“. channels.vlive.tv. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  341. „Here’s how boy band BTS inspired a school in South L.A. to teach Korean culture“. Orange County Register. 2019 m. spalio 14 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  342. Park, Hyun-ju (2019 m. spalio 16 d.). „강수정 전시 과장 „'광장'전 BTS '바다'에서 영감 받았다““. Newsis (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  343. Allaire, Christian (2018 m. rugsėjo 24 d.). „Watch BTS Address the United Nations With an Emotional Speech About Self-Acceptance“. Vogue. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  344. Chakraborty, Riddhi (2018 m. rugsėjo 24 d.). „BTS at the UN: 'Our Fans' Stories Constantly Remind Us of Our Responsibility'“. Rolling Stone India. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  345. Herman, Tamar (2018 m. spalio 14 d.). „BTS Performs at Korea-France Friendship Concert in Paris with South Korean President in Attendance“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  346. Kim, Sung-eun (2019 m. spalio 21 d.). „文의장, 흑해 연안국 新경제외교…“방탄소년단이 다 했다"(종합)". n.news.naver.com (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  347. Choi, Kyung-min (2019 m. rugsėjo 17 d.). "[전문]文, 콘텐츠산업 3대 혁신전략.."마음껏 상상하고 도전"". 다음 뉴스 (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  348. Cho, Yong-chul (2019 m. spalio 2 d.). „'한복사랑' 감사장 받는 방탄소년단, 2019 한복문화주간 개막“. Financial News (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  349. „2019년 올해를 빛낸 가수와 가요 – 최근 13년간 추이 포함“. Gallup Korea (korėjietiškai). 2019 m. gruodžio 19 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  350. Yoon, Min-sik (2018 m. spalio 8 d.). „BTS to get medal for spreading Korean culture: presidential office“. The Korea Herald. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  351. Kim, Yeon-ji (2018 m. spalio 18 d.). „BTS '최연소' 문화훈장, 유재석·김남주 등 대통령표창…어떻게 선정됐나“. 일간스포츠. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  352. Kim, Jae-woong (2019 m. vasario 3 d.). „방탄소년단이 경제 살린다?“ 현대경제硏, 한국경제 희망요인 분석. Metro Seoul (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  353. Kelley, Caitlin (2019 m. sausio 11 d.). „BTS Lead The Growth Of Hallyu To Nearly 90 Million Fans Worldwide In 2018“. Forbes. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  354. Choi, Kyu-min (2019 m. vasario 26 d.). „Record Numbers Embrace Overseas Online Shopping“. The Chosun Ilbo. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  355. Sohn, Ji-young (2019 m. gegužės 12 d.). „Buoyed by BTS, trade surplus of music-related sectors recovers to pre-2016 level“. The Korea Herald. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  356. Barajas, Joshua (2019 m. kovo 28 d.). „Will America ever idolize K-pop? „. PBS. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  357. Sinha, Vimmy (2018 m. rugpjūčio 7 d.). „BTS tops Billboard 100 list: How K-pop helped Korea improve its economy“. The Economic Times. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  358. „How BTS and other K-pop idols are adding zest to banks' branding“. SCMP. 2019 m. sausio 25 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  359. „Gara-gara Jungkook BTS, 'Downy' Kehabisan Stock 2 Bulan Dalam Sehari, K-Media Sebut 'BTS Effect'“. Tribune Times (indonezietiškai). 2019 m. sausio 23 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  360. Lee, Jeong-eun (2019 m. vasario 8 d.). '방탄소년단 테마주' 대체로 강세, 엔터테인먼트3사는 엇갈려. Business Post (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  361. 362,0 362,1 Herman, Tamar (2019 m. sausio 7 d.). „Mattel Announces Official BTS Collaboration“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  362. Sampath, Uday (2019 m. spalio 29 d.). „Barbie, K-pop’s BTS power Mattel’s surprise revenue rise; shares jump“. www.nasdaq.com. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  363. Byeon, Jongguk (2019 m. gegužės 19 d.). [단독]"BTS가 타니 더 고급져 보이네"..팰리세이드 6000억 원 홍보효과. Donga Ilbo (indonezietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  364. Sohn, Ji-young (2019 m. gegužės 12 d.). „Buoyed by BTS, trade surplus of music-related sectors recovers to pre-2016 level“. www.koreaherald.com. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  365. Bak, Daero (2019 m. gegužės 5 d.). 국제적 위상 높아진 BTS..홍보대사로 뽑은 서울시 '즐거운 비명'. Newsis (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  366. France-Presse, Agence (2018 m. gruodžio 18 d.). „The BTS billions: K-pop superstars 'worth more than US$3.6 billion a year' to South Korea’s economy“. South China Morning Post. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  367. „K-pop Group BTS Induces Production Worth 4 Tril. Won per Year“. Business Korea (korėjietiškai). 2018 m. gruodžio 19 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  368. 이은정 (2019 m. liepos 24 d.). 방탄소년단 부산·서울 팬미팅 경제효과는 4천813억원. 연합뉴스 (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  369. Rambo (2019 m. gruodžio 22 d.). „방탄소년단 서울 콘서트 경제효과 1조원 육박“. Yonhap news (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  370. BTS가 창출한 80만 관광객…“5조 원 넘는 경제 효과“. SBS News (korėjietiškai). 2019 m. birželio 9 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  371. „Infographic: How Much Money Does BTS Make for South Korea? „. Statista Infographics. 2019 m. lapkričio 5 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  372. Go, Kyu-dae (2019 m. birželio 2 d.). BTS 웸블리 매출액 200억..스타디움 투어로 최소 1500억 매출. EDaily (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d. – via Naver News.
  373. Kim, Hyun-bin (2019 m. rugsėjo 3 d.). „Alitalia, Malta Tourism Authority aim to double Korean tourists to Malta“. m.koreatimes.co.kr. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  374. Savage, Mark (2019 m. balandžio 2 d.). „Drake, BTS and Ariana Grande boost global music sales to $19bn“. BBC. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  375. Benjamin, Jeff (2018 m. rugpjūčio 18 d.). „(G)I-DLE Discuss New Single 'Hann (Alone)' & Debut-Year Goals During First U.S. Visit: Exclusive“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  376. Hong, Dam-young (2018 m. gruodžio 28 d.). "[Video] D-Crunch hopes to spread own stories around the world". The Korea Herald.
  377. Kim, Hye-yeong (2018 m. lapkričio 3 d.). '아이돌 라디오' 더보이즈 영훈, „방탄소년단 뷔에 푹 빠졌다!“ 음성편지로 '팬심' 전해. Naver (korėjietiškai). IMBC. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  378. „쭤🦁“. V Live. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  379. [SS쇼캠] '칸' 유나킴 "롤 모델은 방탄소년단, 존경스럽다" ('칸' 데뷔 쇼케이스). Naver (korėjietiškai). Sports Seoul. 2018 m. balandžio 23 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  380. 골든차일드 재현 "방탄소년단 뷔, 스타일 롤 모델이다"[화보]. Naver (korėjietiškai). Sports Seoul. 2016 m. liepos 6 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  381. 워너원 „엑소·방탄은 우리 교과서…선주문량 50만장 영광“. Joynews24 (korėjietiškai). 2017 m. rugpjūčio 8 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  382. Lim, Joo-hyeon (2017 m. spalio 31 d.). [★FULL인터뷰]'데뷔' 인투잇 "워너원과 한 무대 서고파..롤모델은 방탄". Naver (korėjietiškai). Sports News. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  383. Kim, Hyeon-cheol (2017 m. rugsėjo 18 d.). 방탄소년단 뷔 „롤모델로 꼽아준 워너원 박지훈, 정말 감사“. Naver (korėjietiškai). SBS funE. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  384. 김동한 „롤모델 엑소·방탄소년단…반의반이라도 닮고 싶어“(화보). Naver (korėjietiškai). Sports News. 2018 m. spalio 26 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  385. [인터뷰] '프듀101' 김동한 "우승자 예측? 아마도 박지훈". Osen (korėjietiškai). 2017 m. birželio 13 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  386. 세븐어클락 정규 „방탄소년단 아미분들, 응원 댓글에 감동“. Naver (korėjietiškai). MBN. 2018 m. spalio 13 d. Nuoroda tinkinta 2020 m sausio 29 d.
  387. 안형섭 x 이의웅, „샤이니 태민·BTS 정국 닮고 싶어“. Naver (korėjietiškai). 2017 m. lapkričio 28 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  388. Hong, Dam-young (2018 m. balandžio 9 d.). „Noir debuts with black-tinged 'Twenty’s Noir'“. The Korea Herald. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  389. 빅톤 '임세준'편! (ME and ME). V Live (korėjietiškai). 2017 m. spalio 26 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  390. Park, Seo-kyeong (2018 m. lapkričio 7 d.). „BTS 꿈꿔요“…차세대 한류 아이돌. Naver (korėjietiškai). YTN. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  391. Kim, Soo-yeong (2018 m. gruodžio 26 d.). 국립국악원, 국악기 디지털 음원 서비스 확대…“방탄소년단 히트곡 영향“. Naver (korėjietiškai). KBS. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  392. 방탄소년단에서 촉발된 K팝의 '나' 찾기. Naver (korėjietiškai). Herald Corporation. 2019 m. kovo 7 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 29 d.
  393. 가온 인증(Gaon Certification) [Gaon Certification – Album] (korėjietiškai). Gaon Music Chart. Nuoroda tinkinta 2020 m. vasario 1 d.
  394. 가온 인증(Gaon Certification) [Gaon Certification – Streaming] (korėjietiškai). Gaon Music Chart. Nuoroda tinkinta 2020 m. vasario 1 d.
  395. „Gold & Platinum“. RIAA. Nuoroda tinkinta 2020 m. vasario 1 d.
  396. „BTS、海外男性歌手初のミリオン「とても幸せ」 レコ協19年7月度認定“. ORICON NEWS. 2019 m. rugpjūčio 9 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. vasario 1 d.
  397. „一般社団法人 日本レコード協会 (type BTS or 防弾少年団 in the アーティスト field, then click 検索)“. www.riaj.or.jp.
  398. Awards, BRIT (2019 m. birželio 28 d.). „Big congrats to the @BTS_twt boys as 'Map of the Soul: Persona' is their second album to be #BRITcertified Silver! pic.twitter.com/9x1UPdWEDB“. @brits. Nuoroda tinkinta 2020 m. vasario 1 d.
  399. Awards, BRIT (2019 m. gegužės 31 d.). „@BTS_twt have scored their first ever #BRITcertified album, the day before they takeover @wembleystadium! 'Love Yourself: Answer' is officially Silver! pic.twitter.com/Outq9jvAM8“. @BRITs. Nuoroda tinkinta 2020 m. vasario 1 d.
  400. „SOCIAL 50“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. vasario 1 d.
  401. Yoon, Min-sik (2018 m. spalio 8 d.). „BTS to get medal for spreading Korean culture: presidential office“. The Korea Herald. Nuoroda tinkinta 2020 m. vasario 1 d.
  402. Serjeant, Jill (2019 m. birželio 6 d.). „K-pop’s BTS gets coveted Recording Academy membership invite“. Reuters. Nuoroda tinkinta 2020 m. vasario 1 d.
  403. Nattress, Katrina (2019 m. birželio 6 d.). „BTS Have Been Invited to Become Recording Academy Members“. Pop Crush. Nuoroda tinkinta 2020 m. vasario 1 d.
  404. „BTS is the First Kpop Act to Stay on Billboard 200 for Over a Year“. Koogle TV. 2019 m. lapkričio 7 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. vasario 1 d.
  405. „BTS Has the Very First K-Pop Album to Spend 1 Year on the Billboard 200“. Billboard. 2019 m. lapkričio 6 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. vasario 1 d.
  406. Lee, Eun-ho (2015 m. spalio 19 d.). 방탄소년단, 푸마 새 모델 발탁…시크한 겨울 화보 공개텐아시아 | 텐아시아 [BTS, Puma’s New Model…a chic winter pictorial]. Ten Asia (korėjietiškai). Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2015 m. spalio 19 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  407. „우리가 바로, 앰배서더“… BTS, '푸마' 글로벌 모델 발탁 ['We are ambassadors'.. BTS selected as PUMA global models] (korėjietiškai). 2018 m. vasario 27 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d. – via Naver.
  408. Ejiofor, Annette (2018 m. kovo 1 d.). „BTS Are Puma’s New Ambassadors And We Will Buy All The Athletic Gear“. Huffington Post Canada. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  409. Nicole, Kirichanskaya (2018 m. kovo 12 d.). „This Korean Boy Band Remixed Classic Puma Sneakers for a Collab That Will Debut in the USA“. Footwear News. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  410. „What Dior’s BTS Stage Looks Mean for Luxury“. The Business of Fashion. 2019 m. birželio 9 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  411. Pace, Lily (2019 m. spalio 1 d.). „BTS Are Now Global Brand Ambassadors For Fila“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  412. „BTS becomes new models for LG Electronics' smartphones“. Yonhap. 2018 m. balandžio 3 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  413. Unger, Emerson (2018 m. lapkričio 26 d.). „Hyundai Motor Appoints BTS as Global Brand Ambassadors of the All-New Flagship SUV 'Palisade'“. MUSE. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  414. Moon, Hee-cheol (2019 m. vasario 19 d.). [현장에서]팰리세이드 열풍이 드러낸 현대차의 민낯. JoongAng Ilbo (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d. – via Joins.
  415. Song, Joo Oh (2017 m. lapkričio 13 d.). 롯데면세점. '방탄소년단' 모델 선정 „글로벌 이미지 강화“ [[NEWS] Lotte Duty Free Shop selected BTS as their model „Strengthens global image“]. EDaily (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d. „Lotte Duty Free taps BTS as new model“. Yonhap. 2017 m. lapkričio 13 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d. – via The Korea Herald.
  416. „BTS to promote Seoul tourism in video ad“. Yonhap. 2017 m. rugsėjo 14 d. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. rugsėjo 14 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d. – via The Korea Herald.
  417. Tamar, Herman (2017 m. spalio 20 d.). „BTS' New BT21 Collab With Line Friends Blends Fashion, Emojis & K-Pop“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  418. Kim, Jee-min (2018 m. spalio 12 d.). „Rapidly-expanding universe of BTS merchandise sweeping global market“. The Korea Herald. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  419. Lee, Ki-moon (2019 m. sausio 22 d.). „Korean IT Firms Cash in on Bangtan Boys' Global Success“. Chosun Ilbo. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  420. „BTS manga to be released in Taiwan on Line Webtoon“. The China Post. 2019 m. sausio 19 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  421. Namgoong, Mingwan (2014 m. rugpjūčio 26 d.). 네이트 '방탄소년단' 등장 웹툰 최초 공개 [Nate BTS First Announcement of Webtoons]. Dailian News (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  422. Ingvaldsen, Torsten (2019 m. vasario 13 d.). „K-Pop Group BTS Teams up With Medicom Toy for New BE@RBRICK“. Hypebeast. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  423. Elfring, Matt (2019 m. vasario 15 d.). „Funko Pops At Toy Fair 2019: BTS, Backstreet Boys, KISS, And More Music Pops“. GameSpot. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  424. Park, Sang-jin (2016 m. birželio 21 d.). 넥슨, '엘소드'에 인기 그룹 '방탄소년단' 신규 아바타 추가 [Nexon, ‘Elsword’ popular group ‘BTS’ added as new avatar]. Xports News (korėjietiškai). Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. lapkričio 13 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d. – via Naver News.
  425. Choi, Soobin „Pratt“ (2018 m. sausio 18 d.). „The Official BTS Rhythm Game. 'SUPERSTAR BTS' released“. InvenGlobal. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  426. Kim, Soojin „Eonn“; Park, Kyung Yun „Yullie“ (2019 m. sausio 27 d.). „BTS World coming soon? BTS Simulation Mobile Game BTS World teaser website opens“. InvenGlobal. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  427. Kwak, Kristine (2019 m. lapkričio 6 d.). „BTS to Launch a New Line of Tech Accessories With Casetify (EXCLUSIVE)“. Variety. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  428. Lee, Jade (2018 m. kovo 20 d.). „Kpop Boy Band BTS Pitches Banking to Korean Millennials in Spot for KB Bank“. Branding in Asia. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  429. KB국민은행 (2018 m. kovo 7 d.). KB 스타뱅킹 X 방탄소년단 by KB국민은행(Full ver.) [KB Star Banking X BTS by KB Kookmin Bank (Full ver.)] (internetinis vaizdo įrašas) (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  430. Kim, Ki-hyuk (2018 m. gruodžio 27 d.). 국민銀, 방탄소년단과 재계약 출처 [Kookmin 銀 re-signs BTS]. SE Daily (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  431. „Coca-Cola taps BTS as new representative“. Yonhap. 2018 m. balandžio 30 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  432. Kim, Seong-won (2018 m. balandžio 30 d.). 방탄소년단, 2018년 러시아월드컵 코카콜라 캠페인 모델 발탁 [BTS to host 2018 Coca-Cola campaign for Russia World Cup]. Sports Chosun (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  433. „BTS renews contract with school uniform brand Smart“. The Korea Herald. 2018 m. liepos 3 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  434. Gu, Hye-rin (2019 m. vasario 25 d.). 엘앤피코스메틱, 마스크팩 '메디힐' 모델로 방탄소년단 발탁 [L&P Cosmetics, BTS chosen as 'MediHeal' models for mask pack]. FN Times (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  435. Chen, Lily (2018 m. spalio 10 d.). „BTS Enters the K-Beauty Space With a New Makeup Collaboration“. HYPEBAE. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  436. BTS (防弾少年団)、カラーコンタクトレンズのテレビCM出演へ [BTS (BTS) to Appear in TV commercials for color contact lenses]. Billboard JAPAN (japoniškai). 2018 m. lapkričio 6 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  437. „약업닷컴 – 보건의약계를 대표하는 전문신문 – 약사, 의사, 제약사 – 약업신문“. www.yakup.com (korėjietiškai). 2019 m. spalio 7 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  438. Park, So-yeon (2019 m. spalio 4 d.). „광주요, 한글날 맞아 BTS 홍매화 시리즈 선봬“. Financial News (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  439. "BTS sebagai Brand Ambassador terbaru! ". @tokopedia (indonezietiškai). 2019 m. spalio 7 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  440. Herman, Tamar (2019 m. gruodžio 18 d.). „BTS Teams Up With Formula E to Combat Climate Change“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  441. ‘넥쏘’ 탄 BTS…현대차 글로벌 홍보대사로 ['Nexo' Tan BTS… As a Global Ambassador for Hyundai]. Herald Corporation (korėjietiškai). 2020 m. sausio 27 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  442. Kim, Yu-jin (2015 m. gruodžio 22 d.). „BTS donates 7 tons of rice for charity“. The Korea Herald. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  443. „Let’s Share the Heart Charity Information“. Naver. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  444. Min, Susan (2017 m. sausio 21 d.). „BTS Donates to Families of Sewol Ferry Victims“. Mwave. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. balandžio 27 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  445. „About LOVE MYSELF“. BigHit Entertainment. 2017 m. spalio 31 d. Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. lapkričio 13 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  446. 447,0 447,1 Herman, Tamar (2017 m. spalio 31 d.). „BTS Collaborates with UNICEF on 'Love Myself' Anti-Violence Campaign“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  447. „BTS Supports #ENDviolence“. UNICEF (korėjietiškai). Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2017 m. lapkričio 13 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  448. Kyung, Seo (2018 m. sausio 17 m.). „방탄소년단 '러브 마이셀프' 캠페인, 전 세계 모금액 6억 돌파 (BTS 'Love Myself' Campaign Worldwide Fundraiser Surpasses ₩600,000,000)“. Naver. SEDaily. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  449. „BTS' UNICEF 'Love Myself' Campaign Raises Over $1.4 Million“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  450. „LOVE MYSELF Home“. love-myself.org (korėjietiškai). Suarchyvuota iš originalaus šaltinio 2019 m. liepos 2 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  451. „Obama, Stevie Wonder and others honor legacy of Martin Luther King Jr“. ABC News. 2018 m. balandžio 5 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  452. Herman, Tamar (2018 m. gruodžio 31 d.). „Here’s Just About Everything BTS Did in 2018“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  453. 454,0 454,1 454,2 Chakraborty, Riddhi (2018 m. rugsėjo 24 d.). „BTS at the UN: 'Our Fans' Stories Constantly Remind Us of Our Responsibility'“. Rolling Stone India. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  454. 455,0 455,1 Falk, Pamela (2018 m. rugsėjo 23 d.). „K-pop boy band, „BTS,“ to give some buzz to staid UN“. CBS News. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  455. Allaire, Christian (2018 m. rugsėjo 24 d.). „Watch BTS Address the United Nations With an Emotional Speech About Self-Acceptance“. Vouge. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  456. „World leaders unite under new initiative to provide quality education and training for young people“. UNICEF. 2018 m. rugsėjo 20 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  457. 전국 스타벅스 매장에 방탄소년단 노래 나온다 [BTS songs appear at Starbucks stores nationwide]. Naver (korėjietiškai). Yonhap News Agency. 2020 m. sausio 16 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  458. Kreps, Daniel (2020 m. sausio 25 d.). „BTS' Tour Microphones Sell for $83,000 at MusiCares Auction“. Rolling Stone. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  459. „South Korean Boy Band BTS Come to Comics“. Newsarama. 2019 m. sausio 17 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  460. Herman, Tamar (2019 m. sausio 21 d.). „BTS Announce New Book 'The Notes 1'“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  461. „I BTS PUBBLICANO IL FUMETTO „SAVE ME“: TUTTO QUELLO CHE C'È DA SAPERE“. MTV (itališkai). 2019 m. sausio 17 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  462. Bloch, Bethany (2019 m. sausio 22 d.). „What marketers can learn from K-Pop band BTS“. Mumbrella Asia. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  463. Park, Jin-ha (2019 m. sausio 30 d.). „The power of K-pop supergroup BTS is felt industry wide as band release films, books and comics“. South China Morning Post. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  464. Herman, Tamar (2019 m. lapkričio 21 d.). „Songs That Defined the Decade: BTS' 'I Need U'“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  465. Ramos, Mariejo (2018 m. rugsėjo 2 d.). „Finding the 'Answer' with BTS“. Inquirer. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  466. Dodson, Claire (2018 m. rugpjūčio 14 d.). „The BTS ARMY Has Intense Fan Theories About New „Love Yourself: Answer“ Photos“. Teen Vogue. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  467. Peters, Megan (2018 m. rugpjūčio 14 d.). „BTS Tweet Involving 'The Promised Neverland' Sparks New Theories“. Comicbook. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  468. Khater, Ashraf (2016 m. rugsėjo 4 d.). „BTS 'Wings': 4 Creepy Fan Theories Explaining Bangtan Boys' New Short Film“. International Business Times. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  469. 470,0 470,1 Hollingsworth, Julia (2020 m. sausio 15 d.). „K-pop band BTS launches global art project“. CNN. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  470. Herman, Tamar (2020 m. sausio 14 d.). „BTS Launch 'Connect, BTS' Project Sponsoring Artistic Ventures & Global Gallery Events“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  471. Aridi, Sara (2020 m. sausio 14 d.). „BTS Announces Global Arts Project Featuring Antony Gormley“. The New York Times. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  472. Savage, Mark (2020 m. sausio 14 d.). „BTS art project includes balloons and scribbles“. BBC. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 30 d.
  473. 474,0 474,1 474,2 474,3 474,4 474,5 474,6 Lee, Meghan. "BTS joins the 2017 American Music Awards lineup", 'Los Angeles Times', November 14, 2017. Nuoroda tikrinta December 31, 2018.
  474. Herman, Tamar (June 30, 2017). „Get To Know BTS: Jin“. Billboard. Nuoroda tikrinta December 1, 2017. 
  475. Herman, Tamar (June 30, 2017). „Get To Know BTS: Suga“. Billboard. Nuoroda tikrinta December 1, 2017. 
  476. Herman, Tamar (June 30, 2017). „Get To Know BTS: J-Hope“. Billboard. Nuoroda tikrinta December 1, 2017. 
  477. Herman, Tamar (June 30, 2017). „Get To Know BTS: Rap Monster“. Billboard. Nuoroda tikrinta December 1, 2017. 
  478. Herman, Tamar (June 30, 2017). „Get To Know BTS: Jimin“. Billboard. Nuoroda tikrinta December 1, 2017. 
  479. Herman, Tamar (June 30, 2017). „Get to Know BTS: V“. Billboard. Nuoroda tikrinta December 1, 2017. 
  480. Herman, Tamar (June 30, 2017). „Get To Know BTS: Jungkook“. Billboard. Nuoroda tikrinta December 1, 2017. 
  481. „〈オンライン限定18%オフ〉BTS (防弾少年団)、展示会「2018 BTS EXHIBITION」の全てを盛り込んだ写真集『2018 BTS EXHIBITION BOOK [今日]』“. Tower Japan (Japanese). November 7, 2018. Nuoroda tikrinta November 26, 2018. 
  482. Herman, Tamar (June 15, 2018). „BTS End Fifth Anniversary Festa Event With Announcement Of 'Five, Always' Exhibition“. Billboard. Nuoroda tikrinta November 26, 2018. 
  483. 防弹少年团《24/7=Serendipity》活动3月23日开幕撼动花城! [BTS „24/7=Serendipity“ event opening on March 23 to shake Huacheng!]. Guangdong Window (kiniškai). 2019 m. kovo 25 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 10 d.
  484. 485,0 485,1 Yim, Hyun-su (July 10, 2018). „Mnet to air 'Run BTS' on small screen starting Wednesday“. The Korea Herald. Nuoroda tikrinta November 20, 2018. 
  485. Brandle, Lars (October 12, 2018). „BTS Announce Big Screen Debut With 'Burn the Stage: the Movie'. Billboard. Nuoroda tikrinta October 15, 2018. 
  486. „[공식]방탄소년단 콘서트 영화 '러브유어셀프 인 서울', 1월 26일 개봉 확정“. Naver (Korean). Sports News. December 14, 2018. Nuoroda tikrinta December 13, 2018. 
  487. Kim, Jae-ha (2019 m. birželio 25 d.). „BTS' 'Bring the Soul: The Movie' Gets Global Theatrical Release“. Variety. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 10 d.
  488. Diana (October 11, 2016). „BTS gets the most views within a day for 'Blood, Sweat & Tears' MV“. Asiastarz. Nuoroda tikrinta November 20, 2018. 
  489. 防弹少年团BTS China Job迎来卖萌最终话 [Bangtan Boys' „BTS China Job“ airs final episode]. North Times (kiniškai). 2014 m. gegužės 31 d. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 10 d.
  490. Montag, Ali (May 25, 2018). „How these 7 Korean 20-somethings became a pop music phenomenon bringing in millions“. CNBC. Nuoroda tikrinta October 31, 2018. 
  491. „SHOW : Mnet America - [Go!] Episode 7 - Go! BTS“. Mnet. Suarchyvuota iš originalo October 6, 2014. Nuoroda tikrinta September 4, 2014. 
  492. Lee, Sodam. "방탄소년단X유튜브 레드, 리얼 성장 다큐 28일 첫 선", Onsen, March 14, 2018. Nuoroda tikrinta March 14, 2018. (ko)
  493. Altatis, Conan (June 21, 2017). „K-Pop Group BTS Boys Look Pretty In Innovative Fashion“. Korean Portal. Nuoroda tikrinta October 30, 2018. 
  494. Kelley, Caitlin. "BTS Makes ARMYs Laugh in Variety Web Series 'Run BTS!'", Billboard, October 31, 2017. Nuoroda tikrinta March 3, 2018.
  495. References for vLive:
  496. „방탄소년단, 뉴질랜드 여행기 담은 '본보야지 시즌 4' 티저 공개…19일 첫 방송“. Star Today (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 10 d.
  497. Lee, So-dam (2018 m. kovo 14 d.). 방탄소년단X유튜브 레드, 리얼 성장 다큐 28일 첫 선 [BTS X YouTube Red, Debuts Real Growth Documentary]. Osen (korėjietiškai). Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 10 d. – Naver tinkle.
  498. „BTS to Release 'Bring The Soul' Docu-Series Through Weverse App“. Billboard. Nuoroda tinkinta 2020 m. sausio 10 d.