Puslapis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
1908 m. Klaipėdos apskritis priklausė Karaliaučiaus apygardai (Vokietijos imperijos Rytų Prūsijos provincija ). Centras – Klaipėda . Iš viso apskrityje buvo 244 gyvenvietės.
Sąrašuose pateikiami autentiški vokiški vietovardžiai, nurodant ir dabartinius lietuviškus. Išskirti trys gyvenviečių tipai – miestas (vok. Stadtgemeinde , santr. Sg), kaimas (vok. Landgemeinde , santr. Lg) ir dvaras (vok. Gutsberzirk , santr. Gb). Sąrašas pateikiamas pagal valsčius (vok. Standesamt ).[1]
Vokiškas pavadinimas
Lietuviškas pavadinimas
Tipas
Memel
Klaipėda
Sg
Vokiškas pavadinimas
Lietuviškas pavadinimas
Tipas
Althof
Gb
Amt Clemmenhof
Gb
Bachmann
Bachmano dvaras
Gb
Barschken
Barškiai
Lg
Janischken
Lg
Klein Tauerlauken
Mažasis Tauralaukio dvaras
Gb
Krucken-Görge
Lg
Petraschen
Lg
Schaulen
Gb
Schlengen-Andres
Lg
Wirkutten
Lg
Vokiškas pavadinimas
Lietuviškas pavadinimas
Tipas
Bommelsvitte
Bomelio Vitė
Lg
Mellneraggen
Melnragė
Lg
Vokiškas pavadinimas
Lietuviškas pavadinimas
Tipas
Birkenhain
Lg
Buddelkehmen
Budelkiemis
Lg
Budsargen
Gb
Dumpen
Lg
Dumpen
Gb
Götzhöfen
Lg
Karlsberg
Lg
Kettwergen
Ketvergiai
Lg
Leisten
Lg
Liebken
Lypkiai
Lg
Matzwöhlen
Lg
Mißeiken
Gb
Neuhof
Lg
Rumpischken
Rumpiškės dvaras
Gb
Schweppeln
Švepeliai
Lg
Thaleiken-Jakob
Lg
Zenkuhnen
Gb
Vokiškas pavadinimas
Lietuviškas pavadinimas
Tipas
Darzeppeln
Lg
Dittauen
Dituva
Lg
Gropischken
Lg
Grudscheiken
Gb
Kairinn
Lg
Kasparischken
Lg
Kindschen-Bartel
Lg
Klooschen-Bartel
Lg
Kooden
Lg
Labatag-Michel-Purwin
Lg
Lingen
Lg
Mitzken
Gb
Nibbern
Lg
Pleschkutten
Lg
Schäferei
Lg
Schillgallen
Lg
Schudnaggen
Lg
Spengen
Lg
Szaukeln
Lg
Terrauben
Lg
Waaschken
Lg
Vokiškas pavadinimas
Lietuviškas pavadinimas
Tipas
Baiten
Lg
Dawillen
Dovilai
Lg
Galten
Lg
Grambowischken
Lg
Grickschen
Lg
Hennig-Hans
Lg
Ilgegahnen
Lg
Janußen-Görge
Lg
Kalwen
Lg
Kepal-Klaus
Lg
Kerndorf
Lg
Kischken-Görge
Gb
Kuhlen
Lg
Laugallen
Lg
Liewern
Lg
Löbardten
Lg
Löbardt-Nausseden
Lg
Matz-Nauda-Baltrum
Lg
Nausseden-Jakob
Lg
Russlen
Lg
Schugsta-Stenzel
Lg
Vokiškas pavadinimas
Lietuviškas pavadinimas
Tipas
Gedminnen
Lg
Gellßinnen
Gelžiniai
Lg
Grabsten
Lg
Jurgen
Lg
Kissinnen
Kisiniai
Lg
Kojellen
Lg
Margen
Lg
Picktaßen
Lg
Schernen, Forst
Gb
Schnaugsten
Lg
Stutten
Lg
Vokiškas pavadinimas
Lietuviškas pavadinimas
Tipas
Bajohr-Mitzko
Lg
Baugskorallen
Gb
Dargwill-Szodeiken
Lg
Eglienen
Lg
Groß Jagschen
Didieji Jokšai
Lg
Klein Jagschen
Mažieji Jokšai
Lg
Matzkieken
Lg
Plicken
Lg
Schattern
Lg
Schlappschill
Lg
Schmilgienen
Lg
Vokiškas pavadinimas
Lietuviškas pavadinimas
Tipas
Bejehden
Lg
Deegeln
Lg
Dwielen
Lg
Grünheide
Lg
Kebbeln
Kebeliai
Lg
Scheppothen
Lg
Stankeiten
Lg
Stoneiten
Lg
Vokiškas pavadinimas
Lietuviškas pavadinimas
Tipas
Daupern
Dauparai
Lg
Dinwethen
Dingviečiai
Lg
Gabergischken
Lg
Jacken
Jakų dvaras
Gb
Klausmühlen
Lg
Klausmühlen
Lg
Löllen
Lg
Paugen
Lg
Podßeit-Stankus
Lg
Schußeiken-Jahn
Lg
Sudmanten-Trusch
Lg
Vokiškas pavadinimas
Lietuviškas pavadinimas
Tipas
Süderspitze
Kopgalio dvaras
Gb
Vokiškas pavadinimas
Lietuviškas pavadinimas
Tipas
Adlig Crottingen
Gb
Anduln
Lg
Bajohren
Lg
Deutsch Crottingen
Gb
Gibbischen-Peter
Lg
Girngallen-Matz
Lg
Grauduß-Bartel
Lg
Ilgauden-Mauserim
Lg
Kiaken
Lg
Klauswaiten
Lg
Lankutten
Lg
Nimmersatt
Nemirseta
Lg
Patrajahnen
Lg
Raischen-Jettkandt
Lg
Ramutten-Jahn
Lg
Scheipen-Thoms
Lg
Standschen
Lg
Ußaneiten
Lg
Zarten
Lg
Vokiškas pavadinimas
Lietuviškas pavadinimas
Tipas
Alßeiken-Jahn
Lg
Brusdeilinen
Lg
Dargußen
Lg
Grabben
Lg
Jankaiten
Lg
Karkelbeck
Karklė
Lg
Kunken-Görge
Lg
Peskojen
Gb
Rund-Görge
Lg
Szodeiken-Jonell
Lg
Vokiškas pavadinimas
Lietuviškas pavadinimas
Tipas
Kurisches Haff
Gb
Vokiškas pavadinimas
Lietuviškas pavadinimas
Tipas
Nidden
Nida
Lg
Preil
Preila
Lg
Vokiškas pavadinimas
Lietuviškas pavadinimas
Tipas
Dräßen
Lg
Drawöhnen
Dreverna
Lg
Drucken
Lg
Jaagschen
Lg
Klischen
Lg
Pangessen
Lg
Pempen
Lg
Piaulen
Lg
Prökuls
Priekulė
Lg
Prökuls
Priekulės dvaras
Gb
Protnischken
Lg
Schwenzeln
Svencelė
Lg
Stragna
Lg
Stragna
Gb
Szaggern
Lg
Vokiškas pavadinimas
Lietuviškas pavadinimas
Tipas
Ayssehnen
Gb
Czutellen
Lg
Norkaiten, Forst, Anteil Kreis Memel
Gb
Pangirren
Gb
Sakuten
Lg
Schilleninken
Lg
Wilkieten
Vilkyčiai
Lg
Vokiškas pavadinimas
Lietuviškas pavadinimas
Tipas
Schmelz
Smeltė
Lg
Vokiškas pavadinimas
Lietuviškas pavadinimas
Tipas
Adlig Grünheide
Gb
Corallischken
Gb
Dautzin-Nicklau
Lg
Ekitten
Gb
Friedrichsgnade
Gb
Gwilden
Gb
Klein Kurschen
Lg
Martinsdorf
Lg
Matzmasuhren
Lg
Matzständen
Lg
Oberhof
Lg
Paupeln-Peter
Lg
Pelleiken-Claus
Lg
Pippirn
Lg
Raddeilen
Lg
Szabern-Wittko
Lg
Szimken
Lg
Truschellen
Trušeliai
Lg
Wewerischken
Lg
Vokiškas pavadinimas
Lietuviškas pavadinimas
Tipas
Birßeniken
Lg
Bundeln
Lg
Daugmanten
Lg
Grumbeln
Lg
Kallwischken
Lg
Lankuppen
Lg
Launen
Lg
Meeßeln
Lg
Schwentwokarren
Lg
Wensken
Venckai
Lg
Vokiškas pavadinimas
Lietuviškas pavadinimas
Tipas
Eglischken
Lg
Girngallen-Gedmin
Lg
Graumen
Lg
Groß Kurschen
Lg
Meddicken
Gb
Pakamohren
Lg
Schudebardsen
Lg
Thalen
Lg
Truschen
Lg
Wallehnen
Lg
Wittauten
Vytaučiai
Lg
Wittinnen
Lg
Woydußen
Lg
Vokiškas pavadinimas
Lietuviškas pavadinimas
Tipas
Gibbischen-Martin
Lg
Götzhöfen
Gb
Schompetern
Lg
Starrischken
Lg
Szarde
Žardė
Lg
1908 m. Vokietijos imperijos Rytų Prūsijos provincija Dabartinės Lietuvos teritorijoje buvo Klaipėdos apskritis, didžioji dalis Šilutės apskrities, didesnė dalis Tilžės apskrities ir mažoji dalis Lankos bei Ragainės apskričių Alnaštyno apygarda
· Alnaštyno apskritis · Johanisburgo apskritis · Lėciaus apskritis · Luko apskritis · Neidenburgo apskritis · Ortelsburgo apskritis · Osterodės apskritis · Rešliaus apskritis · Zensburgo apskritis
Gumbinės apygarda Karaliaučiaus apygarda
· Braunsbergo apskritis
· Frydlando apskritis
· Girdavos apskritis
· Heilsbergo apskritis
· Ylavos apskritis
· Karaliaučiaus apskritis
· Karaliaučiaus miestas
· Klaipėdos apskritis · Labguvos apskritis
· Morungo apskritis
· Prūsų Olandijos apskritis
· Rastenburgo apskritis
· Šventapilės apskritis
· Vėluvos apskritis
· Žuvininkų apskritis
Šaltinis: Territorial.de (Territoriale Veränderungen in Deutschland und deutsch verwalteten Gebieten 1874–1945. Rolf Jehke, Herdecke. 2014)