Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Budelkiemis – buvęs kaimas, dabar Klaipėdos miesto teritorija , esanti miesto pietryčiuose, prie Laistų , apie 9 km nuo miesto centro.[ 2]
Forma Budelkiemis yra lietuviškas vertimas iš vok. Böttelsdorf . Šis vardas anksčiau reiškė ne kaimą, o apylinkę, susidedančią iš kelių kaimų. Pirmoji dalis yra iš vokiško asmenvardžio Böttel , antroji, Dorf , reiškia ‚kaimas‘. Vėliau pavadinimas, matyt, pakito dėl liaudies etimologijos sąsajos su žodžiu vok. Büttel „budelis“.[ 3]
Minimas nuo XVI a. kaip Buttelsdorf . 1785 m. minimas kaip mišrus kaimas prie Smeltalės su 10 sodybų.
↑ Aldonas Pupkis, Marija Razmukaitė, Rita Miliūnaitė. Vietovardžių žodynas . – Vilnius, Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2002. ISBN 5-420-01497-1 . // (internetinis leidimas) [sudarytojai Marija Razmukaitė, Aldonas Pupkis]. ISBN 978-9955-704-23-2 .
↑ Jāņa sēta Map Publishers Ltd (2003). Lietuvos autokelių atlasas, 1 : 200 000 (Map). – Ryga. p. 99. (atlaso žemėlapiuose teritorijų ribos pateiktos pagal VĮ „Registrų centras“ 2003-07-01 duomenis)
↑ Dalia Kiseliūnaitė. Klaipėdos krašto toponimai: istorinis ir etimologinis registras. – Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2020. // psl. 70.
↑ Gemeindelexikon für das Königreich Preußen – Auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1905 und anderer amtlicher Quellen , Heft I (Ostpreußen). – Berlin, 1907. // psl. 152–163.
↑ Gemeindeverzeichnis Deutschland 1900 . gemeindeverzeichnis.de
↑ 6,0 6,1 Lietuvos TSR kaimo gyvenamosios vietovės 1959 ir 1970 metais (Visasąjunginių gyventojų surašymų duomenys) . Vilnius: Centrinė statistikos valdyba prie Lietuvos TSR Ministrų tarybos, 1974.