Biblija

Gutenbergo Biblija

Biblija (graikiškai biblion - „knyga“) - krikščionių šventasis raštas, jų taip pat vadinamas Dievo Žodžiu arba Šventuoju Raštu, įvairių autorių raštų rinkinys, religinės dogmatikos ir pamaldų pagrindas, sudarantis žydų mitologijos pagrindą. Dalis Biblijos (Senasis testamentas) yra kilęs iš judėjų religijos, todėl taip pat yra žydų šventoji knyga.

Bibliją sudaro knygos, parašytos daugiau nei per tūkstantį metų (maždaug per 1500 metų rašė apie 40 žmonių), įvairiausiomis kultūrinėmis ir istorinėmis aplinkybėmis, labai nevienodu stiliumi ir skirtingomis kalbomis. Kai kurios istorijos, pvz., apie Pasaulio tvaną yra paremtos šumerų mitu, kuris minimas prieš 3 tūkstančius metų iki Biblijos parašymo. Tiesa, nėra aišku kuria versija rėmėsi Biblijos autoriai, kadangi egzistuoja dar bent trys šio mito versijos (šumerų, akadų ir babiloniečių) iki Biblijos.

Biblija vadinamos dvi nevienodos apimties knygos:

• Senasis Testamentas
• Naujasis Testamentas

Judėjai šventu pripažįsta tik pirmąją biblijos dalį – Senąjį testamentą, krikščionys ir antrąją dalį – Naująjį testamentą.

Senasis testamentas - žydų (judaizmo) šventasis raštas. Jame atsispindi tautos istorija ir religinė mintis, duoti įvairūs pamokymai ir įstatymai. Parašytas hebrajų ir aramėjų kalbomis.

Naujasis Testamentas - tai 27 krikščionių veikalai, parašyti I a., dauguma jų labai trumpi. Parašytas senąja graikų kalba. Šią knygą sudaro 4 Evangelijos, skirtingais aspektais nušviečiančios Jėzaus gyvenimą ir mokymą, kartu su apaštalų darbais, kur tęsiama Evangelija pagal Luką ir pasakojama apie pirmuosius 30 krikščionių Bažnyčios gyvavymo metų. Taip pat - 13 Pauliaus laiškų, kurie buvo parašyti įvairioms bažnyčioms ir asmenims; 8 kitų pirmųjų krikščionių valdovų laiškai; ir Apsireiškimas Jonui - regėjimų knyga, sukurta žydų apokalipsės literatūros pavyzdžiu.

Nuorodos

Lietuvišką Bibliją galima skaityti ir internete:

• K.Burbulio vertimas - svetainėje Biblijos vartai
• A.Rubšio ir Č.Kavaliausko vertimai