Haris Poteris ir Paslapčių kambarys (filmas): Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
S robotas Pridedama: fa:هری پاتر و تالار اسرار (فیلم) |
S robotas Pridedama: cs, cy, et, mk Šalinama: pt Keičiama: fr, id, no, zh |
||
Eilutė 86: | Eilutė 86: | ||
[[bs:Harry Potter i Odaja tajni (film)]] |
[[bs:Harry Potter i Odaja tajni (film)]] |
||
[[ca:Harry Potter i la cambra secreta (pel·lícula)]] |
[[ca:Harry Potter i la cambra secreta (pel·lícula)]] |
||
⚫ | |||
[[cy:Harry Potter and the Chamber of Secrets (ffilm)]] |
|||
[[da:Harry Potter og Hemmelighedernes Kammer (film)]] |
[[da:Harry Potter og Hemmelighedernes Kammer (film)]] |
||
[[de:Harry Potter und die Kammer des Schreckens (Film)]] |
[[de:Harry Potter und die Kammer des Schreckens (Film)]] |
||
Eilutė 92: | Eilutė 94: | ||
[[eo:Hari Poter kaj la Ĉambro de Sekretoj (filmo)]] |
[[eo:Hari Poter kaj la Ĉambro de Sekretoj (filmo)]] |
||
[[es:Harry Potter y la cámara secreta (película)]] |
[[es:Harry Potter y la cámara secreta (película)]] |
||
[[et:Harry Potter ja saladuste kamber (film)]] |
|||
[[fa:هری پاتر و تالار اسرار (فیلم)]] |
[[fa:هری پاتر و تالار اسرار (فیلم)]] |
||
[[fi:Harry Potter ja salaisuuksien kammio (elokuva)]] |
[[fi:Harry Potter ja salaisuuksien kammio (elokuva)]] |
||
[[fr:Harry Potter et la |
[[fr:Harry Potter et la Chambre des secrets (film)]] |
||
[[he:הארי פוטר וחדר הסודות (סרט)]] |
[[he:הארי פוטר וחדר הסודות (סרט)]] |
||
[[hr:Harry Potter i Odaja tajni (2002)]] |
[[hr:Harry Potter i Odaja tajni (2002)]] |
||
[[hu:Harry Potter és a Titkok Kamrája (film)]] |
[[hu:Harry Potter és a Titkok Kamrája (film)]] |
||
[[id:Harry Potter |
[[id:Harry Potter dan Kamar Rahasia (film)]] |
||
[[it:Harry Potter e la camera dei segreti (film)]] |
[[it:Harry Potter e la camera dei segreti (film)]] |
||
[[mk:Хари Потер и Одајата на тајните (филм)]] |
|||
[[ms:Harry Potter and the Chamber of Secrets (filem)]] |
[[ms:Harry Potter and the Chamber of Secrets (filem)]] |
||
[[nds:Harry Potter and the Chamber of Secrets (Film)]] |
[[nds:Harry Potter and the Chamber of Secrets (Film)]] |
||
[[nl:Harry Potter en de Geheime Kamer (film)]] |
[[nl:Harry Potter en de Geheime Kamer (film)]] |
||
[[no:Harry Potter og |
[[no:Harry Potter og mysteriekammeret (film)]] |
||
[[pl:Harry Potter i Komnata Tajemnic (film)]] |
[[pl:Harry Potter i Komnata Tajemnic (film)]] |
||
⚫ | |||
[[ru:Гарри Поттер и тайная комната (фильм)]] |
[[ru:Гарри Поттер и тайная комната (фильм)]] |
||
[[sk:Harry Potter a tajomná komnata (film)]] |
[[sk:Harry Potter a tajomná komnata (film)]] |
||
[[sl:Harry Potter in dvorana skrivnosti (film)]] |
[[sl:Harry Potter in dvorana skrivnosti (film)]] |
||
[[sv:Harry Potter och hemligheternas kammare (film)]] |
[[sv:Harry Potter och hemligheternas kammare (film)]] |
||
[[zh:哈利波特 |
[[zh:哈利波特—消失的密室 (電影)]] |
17:26, 18 birželio 2008 versija
Haris Poteris ir Paslapčių Kambarys | |
---|---|
Pavadinimas | Harry Potter and the Chamber of Secrets |
Kilmės šalis | JAV |
Režisierius | Chris Columbus |
Prodiuseris (-iai) | David Heyman David Barron |
Scenaristas (-ai) | J.K. Rowling (knyga) Steve Kloves |
Vaidina | Daniel Radcliffe Rupert Grint Emma Watson |
Metai | 2002 |
Žanras | Fantastika |
Trukmė | 161 min. |
Kalba | anglų |
Biudžetas | 100 000 000 dol. |
IMDb įrašas |
Haris Poteris ir Paslapčių Kambarys (ang. Harry Potter and the Chamber of Secrets) – 2002 JAV fantastinis filmas, paremtas J. K. Rowling to paties pavadinimo knyga. Visame pasaulyje filmas uždirbo 876,688,482 dolerių.
Aktoriai
- Aktorius – filmo veikėjas
- Daniel Radcliffe – Haris Poteris
- Rupert Grint – Ronis Vizlis
- Emma Watson – Hermiona Įkyrėlė
- Richard Griffiths – Dėdė Vernonas
- Fiona Shaw – Teta Petunija
- Harry Melling – Dudlis Durslis
- Toby Jones – Dobio, namų elfo, balsas
- James Phelps – Fredis Vizlis
- Oliver Phelps – Džordžas Vizlis
- Julie Walters – Molė Vizli
- Bonnie Wright – Džinė Vizli
- Mark Williams – Artūras Vizlis
- Chris Rankin – Persis Vizlis
- Tom Felton – Drakas Smirdžius
- Jason Isaacs – Liucijus Smirdžius
- Robbie Coltrane – Rubėjus Hagridas
- Tom Knight – Ponas Įkyrėlis
- Heather Bleasdale – Ponia Įkyrėlė
- Kenneth Branagh – Profesorius Lokhartas
- Matthew Lewis – Nevilis Nevėkšla
- Devon Murray – Semas Finiganas
- David Bradley – Argas Filčas
- Alan Rickman – Profesorius Sneipas
- Richard Harris – Albas Dumbldoras
- Maggie Smith – Profesorė Makgonagal
- Jame Waylett – Vincentas Krabas
- Joshua Herdman – Gregoris Gylys
- Miriam Margolyes – Profesorė Diegavirtė
- Gemma Padley – Penelopė Tyravandenė
- John Cleese – Beveik Begalvis Nikas
- Hugh Mitchell – Kolinas Krivis
- Alfred Enoch – Dinas Tomas
- Eleanor Columbus – Suzana Bounz
- Sean Bigerstaff – Oliveris Medis
- Rochelle Douglas – Alisija Verpstukas
- Emily Dale – Keitė Varpelis
- Danielle Tabor – Andželina Džonson
- Warwick Davis – Profesorius Flitvikas
- Luke Youngblood – Li Džordanas
- Scott Fern – Markas Flintas
- Gemma Jones – Madam Pomfri
- Shirley Henderson – Vaitoklė Mirta
- Sally Mortemore – Madam Pensė
- Louis Doyle – Ernis Makmilanas
- Charlotte Skeoch – Hana Abatė
- Alfred Burke – Profesorius Dipitas
- Leslie Philips – Paskirstymo Kepurės balsas
- Christian Coulson – Tomas Ridlis
- Martin Bayfield – Jaunas Rubėjus Hagridas
- Robert Hardy – Kornelijus Karamelė
- Julian Glover – Aragogo balsas
- Adrian Rawlins – Džeimsas Poteris
- Geraldine Somerville – Lilė Poter
Nuorodos
|