Prancūzijos armijos laipsniai

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Jump to navigation Jump to search

Prancūzijos armijos laipsniai – Prancūzijos ginkluotųjų pajėgų kariškių asmeniniai laipsniai.

Geltona ir balta skiriamuosiuose ženkluose[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Tradiciškai Prancūzijos armijos kariuomenės rūšys skirstomos į dvi grupes:

  • Pėstieji – pėstininkai, užjūrio kariuomenė, Svetimšalių legionas, inžinerija ir kt. Jų skiriamieji ženklai geltoni (auksaspalviai).
  • Raitieji – šarvuotoji kavalerija, gurguolės, artilerija, logistika. Jų skiriamieji ženklai balti (sidabraspalviai). Išimtis – artilerija ir spahiai priskirti kavalerijos grupei, bet jų skiriamieji ženklai geltoni.

Pėstininkų skiriamieji ženklai geltoni todėl, kad anksčiau pėstininkų karininkai nešiojo sidabrinius epoletus, tad juose esantys ženklai turėjo skirtis ir buvo auksaspalviai. Kavaleristų karininkų epoletai buvoa auskaspalviai, tad jų ženklai – balti.

Karininkai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Prancūzijos armijoje karininkai skirstomi į tris klases:

  • rikiuotės karininkai
  • armijos komisarai
  • techninių ir administracinių tarnybų karininkai

Visų jų laipsniai ir skiriamieji ženklai labai panašūs.

Aukštųjų karininkų (generolų) laipsniai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Antpetis Laipsnio pavadinimas ir
lietuviškas jo vertimas
Vadovaujamas
karinis vienetas
NATO
kodas
JAV atitikmuo Atitikmuo Lietuvos
kariuomenėje
Army-FRA-OF-10.svg Maréchal de France
Prancūzijos maršalas
OF-10 Army-USA-OF-10.svg
armijos generolas
(nėra)
Army-FRA-OF-09.svg Général d’armée
armijos generolas
armija OF-9 Army-USA-OF-09.svg
generolas
(nėra)
Army-FRA-OF-08.svg Général de corps d’armée
korpuso generolas
korpusas OF-8 Army-USA-OF-08.svg
generolas leitenantas
Antpetis sausumos 18 generolas leitenantas.png generolas leitenantas
Army-FRA-OF-07.svg Général de division
divizijos generolas
divizija OF-7 Army-USA-OF-07.svg
generolas majoras
Antpetis sausumos 17 generolas majoras.png generolas majoras
Army-FRA-OF-06.svg Général de brigade
brigados generolas
brigada OF-6 Army-USA-OF-06.svg
brigados generolas
Antpetis sausumos 16 brigados generolas.png brigados generolas

Vyresniųjų karininkų laipsniai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Skiriamieji ženklai Laipsnio pavadinimas ir
lietuviškas jo vertimas
Vadovaujamas
karinis vienetas
NATO kodas ir
JAV atitikmuo
Atitikmuo Lietuvos
kariuomenėje
Army-FRA-OF-05.svg Colonel
pulkininkas
pulkas OF-5
pulkininkas
pulkininkas
Army-FRA-OF-04.svg Lieutenant-colonel
pulkininkas leitenantas
pulkas OF-4
pulkininkas leitenantas
pulkininkas leitenantas
Army-FRA-OF-03.svg Commandant
komandantas
Chef d’escadrons (kavalerija)
Chef d’escadron (artilerija)
diviziono vadas
batalionas

divizionas
OF-3
majoras
majoras

Jaunesniųjų karininkų laipsniai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Skiriamieji ženklai Laipsnio pavadinimas ir
lietuviškas jo vertimas
Vadovaujamas
karinis vienetas
NATO kodas ir
JAV atitikmuo
Atitikmuo Lietuvos
kariuomenėje
Army-FRA-OF-02.svg Capitaine
kapitonas
kuopa
eskadronas
baterija
OF-2
kapitonas
kapitonas
Army-FRA-OF-01a.svg Lieutenant
leitenantas
būrys OF-1
pirmasis leitenantas
vyresnysis leitenantas
Army-FRA-OF-01b.svg Sous-Lieutenant
subleitenantas
būrys OF-1
antrasis leitenantas
leitenantas

Kandidatų į karininkus laipsniai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Skiriamieji ženklai Laipsnio pavadinimas ir
lietuviškas jo vertimas
NATO kodas ir
JAV atitikmuo
Atitikmuo Lietuvos
kariuomenėje
Army-FRA-OF-01c.svg Aspirant
aspirantas
OF(D)
(nėra) (atitinka kitų
armijų jaunesnįjį leitenantą)
(nėra)
Army-FRA-OF-00.svg Élève-officier
kandidatas į karininkus
student officer
kadetas
kariūnas

Puskarininkiai ir kareiviai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Prancūzijos armijoje majoras anksčiau buvo vyriausiojo pakarininkio laipsnis, kuris pačioje pradžioje vadinosi Chef d’etat Major ('štabo viršininkas'). Tada tai buvo štabo pakarininkis, atsakingas už dokumentacijos tvarkymą (kaip Feldwebel-Leutnant Vokietijos kariuomenėje).
2009 m. sausio 1 d. majorai priskirti puskarininkiams. Iki tol Prancūzijos armijoje dar egzistavo pakarininkių sluoksnis tarp karininkų ir puskarininkių. Dabar majorų Prancūzijos armijoje yra nedaug, paprastai vienas pulke ar brigadoje. Daugiau jų yra Prancūzijos oro pajėgose.

Vyresnieji adjutantai dažnai atlieką tas pačias funkcijas kaip ir leitenantai. Kavalerijoje ir transporto daliniuose į juos dažnai kreipiasi „leitenante“. Vyresniojo adjutanto ir adjutanto laipsniuose žodis pranc. adjudant reiškia 'padėjėjas'. Adjutantai būna patyrę puskarininkiai, kurie padeda tokiems jauniems karininkams kaip aspirantai ir subleitenantai.

Iki 1947 m. egzistavo keturių ševronų laipsnis Sergent-Chef-Major 'vyresnysis seržantas majoras'. Tai buvo pagarbos laipsnis, suteikiamas vyriausio amžiaus, labiausiai patyrusiems dalinio puskarininkiams. Po Antrojo pasaulinio karo šis laipsnis buvo panaikintas kaip perteklinis.

Puskarininkių laipsniai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Skiriamieji ženklai Laipsnio pavadinimas ir
lietuviškas jo vertimas
Atsakomybė NATO kodas ir
JAV atitikmuo
Atitikmuo Lietuvos
kariuomenėje
Army-FRA-OR-09a.svg Major
majoras
OR-9
komandinis seržantas majoras
(nėra)
Army-FRA-OR-09b.svg Adjudant-chef
vyresnysis adjutantas
gali eiti būrio vado pareigas OR-9
seržantas majoras
LT-Army-OR9.gif seržantas majoras
Army-FRA-OR-08.svg Adjudant
adjutantas
gali eiti būrio vado pareigas OR-8
master-seržantas
LT-Army-OR8.gif viršila
Army-FRA-OR-06.svg Sergent-chef
Maréchal des logis-chef
(vyresnysis seržantas ?)
būrio vado pavaduotojas OR-6
štab-seržantas
LT-Army-OR6a.gif vyresnysis seržantas
Army-FRA-OR-05.svg Sergent
Maréchal des logis
seržantas
skyriaus vadas OR-5
seržantas
LT-Army-OR5a.gif seržantas


Antpetis Laipsnio pavadinimas ir
lietuviškas jo vertimas
Élève ENSOA.svg Élève sous-officier
kandidatas į puskarininkius

Kareivių ir kapralų laipsniai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Tai žemiausi kariškių laipsniai.

Antpetis Laipsnio pavadinimas ir
lietuviškas jo vertimas
Atsakomybė NATO kodas ir
JAV atitikmuo
Atitikmuo Lietuvos
kariuomenėje
Army-FRA-OR-04a.svg Caporal-chef de première classe
pirmos klasės vyresnysis kapralas
skyriaus vado pavaduotojas OR-4
kapralas
LT-Army-OR4.gif grandinis
Army-FRA-OR-04b.svg Caporal-chef (pėstininkai)
vyresnysis kapralas
Brigadier-chef (kavalerija)
vyresnysis brigadininkas
skyriaus vado pavaduotojas
trejeto vadas
OR-4
kapralas
LT-Army-OR4.gif grandinis
Army-FRA-OR-03.svg Caporal (pėstininkai)
kapralas
Brigadier (kavalerija)
brigadininkas
skyriaus vado pavaduotojas
trejeto vadas
OR-3
pirmos klasės eilinis
LT-Army-OR3.gif vyresnysis eilinis
Army-FRA-OR-02.svg Soldat de première classe
pirmos klasės kareivis
OR-2
eilinis
LT-Army-OR2.gif eilinis
Army-FRA-OR-01.svg Soldat de deuxième classe
antros klasės kareivis
OR-1
eilinis
LT-Army-OR1.gif jaunesnysis eilinis

Antrosios klasės kareivių pavadinimai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Antrosios klasės kareiviai turi specialius laipnius pagal kariuomenės rūšį.

  • pėstininkai – fantassin
  • svetimašalių legionas – légionnaire ('legionierius')
  • artilerija – artilleur
  • inžinerija (ir Paryžiaus gaisrininkų brigada) – sapeur
  • jėgeriai – chasseur ('medžiotojas')
  • dragūnai – dragon
  • kirasirai – cuirassier
  • husarai – hussard
  • ryšių kariuomenė – transmetteur
  • transporto kariuomenė – conducteur
  • užjūrio kariuomenė – marsouin (pagal prancūzišką paprastosios jūrų kiaulės (lot. Phocoena phocoena) pavadinimą)

Materialinio techninio aprūpinimo tarnybos inžinierių laipsniai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Materialinio techninio aprūpinimo tarnybos (pranc. service du matériel) inžinierių laipsniai gana daug skiriasi nuo įprastinių karininkų laipsnių.

Inžinieriaus laipsnis Lietuviškas vertimas Prancūzijos armijos laipsnis NATO kodas Įprastinis laipsnis
Ingénieur général de première classe pirmos klasės inžinierius divizijos generolas OF-7 generolas majoras
Ingénieur général de deuxième classe antros klasės inžinierius brigados generolas OF-6 brigados generolas
Ingénieur en chef de première classe pirmos klasės vyresnysis inžinierius pulkininkas OF-5 pulkininkas
Ingénieur en chef de deuxième classe antros klasės vyresnysis inžinierius pulkininkas leitenantas OF-4 pulkininkas leitenantas
Ingénieur principal pagrindinis inžinierius komandantas OF-3 majoras
Ingénieur de première classe pirmos klasės inžinierius kapitonas OF-2 kapitonas
Ingénieur de deuxième classe antros klasės inžinierius leitenantas OF-2 vyresnysis leitenantas
Ingénieur de troisième classe trečios klasės inžinierius subleitenantas OF-2 leitenantas