Naudotojo aptarimas:Ispanas

Sveika(s), atvykęs (-usi) į Vikipediją Ispanas!

If you do not understand Lithuanian, please refer to this page.      Wenn du kein Litauisch verstehst, lies bitte hier weiter.

Šaunu, kad įsijungei į vikibendruomenę. Tikimės sėkmingo bendradarbiavimo. Jei pirmą kartą dalyvauji wiki principu paremtame projekte, pirmiausia rekomenduojame perskaityti įvadą į redagavimą ir pagalbos puslapius. Taip pat užsuk į Bendruomenės skyrelį, kur rasi naudingų nuorodų, susitarimų, informacijos apie vikisričių projektus. Jei kyla kokių nors klausimų, nesivaržydama(s) kreipkis į senbuvius, kurie visada pasirengę padėti. Pagalbos taip pat gali rasti naudodamasis papildomais bendravimo kanalais, kur labiau patyrę Vikipedijos naudotojai tau asmeniškai galės atsakyti į iškilusius klausimus.

Ką reikėtų žinoti:

• Prašome susipažinti su Vikipedijos taisyklėmis;
• Vikipedija rašoma remiantis patikimais šaltiniais. Enciklopedijos rašymas – tai visų pirma yra darbas su šaltiniais.
• Vikipedija yra bendruomenės projektas, todėl jame labai svarbi tarpusavio pagalba ir sutarimas. Nenustebk, jei kas nors kritikuos Tavo darbą, atsižvelk į dalykiškas pastabas;
• Kilus neaiškumams, straipsnio diskusijų puslapyje išsakyk savo argumentuotą nuomonę. Nepamiršk pasirašyti po ja: įrašyk gale 3-4 tildės ženklus ~~~~ arba redagavimo įrankių juostoje paspausk parašo ikoną ;
• Redaguodama(s) straipsnį, naudokis redagavimo funkcija „Kaip atrodys“ – taip išvengsi bereikalingų taisymų. Pabandyti redagavimo galimybes gali tam skirtame puslapyje Smėlio dėžė arba asmeniniame juodraštyje;
• Gali susikurti asmeninį naudotojo puslapį ir jame pateikti svarbiausias žinias apie save;
• Gali naudoti papildomas priemones, skirtas registruotiems vartotojams.
• Įkeldama(s) failus, vadovaukis Pagalba:Paveikslėliai nuorodomis.
• Draudžiama kopijuoti:
  • autorių teisėmis apsaugotus darbus (knygas, straipsnius, tekstus internete);
  • net jei pats esate autorių teisių saugomo teksto autorius, nereiškia, kad jį galite nukopijuoti į Vikipediją (turi būti aiškiai nurodyta, kad tekstas platinamas pagal laisvąją licenciją – CC BY-SA 4.0 arba kitą jai neprieštaraujančią);
  • neenciklopedinę informaciją (reklaminius ar grožinės literatūros tekstus, įvairius sąrašus, ištisus įstatymus. Daugiau žr. Kas nėra Vikipedija).

Sėkmės!
  Bendruomenės atstovas

--Obivan Kenobi (aptarimas) 08:40, 29 rugpjūčio 2021 (EEST)

Šaltiniai

Sveiki. Šaltinius nurodyti būtina, geriau tegul jų būna daugiau, negu visai nėra, bet stenkitės ir neperdėti – vienam faktui ar teiginiui įrodyti pakanka vieno šaltinio (patikimiausio, tiksliausio). Daugiau apie šaltinių nurodymą galite pasiskaityti Vikipedija:Patikrinamumas. --Obivan Kenobi (aptarimas) 08:40, 29 rugpjūčio 2021 (EEST)

Kategorijos

Sveiki. Džiugu, kad rašote straipsnius apie Afganistaną, tačiau būtų gerai, kad nepamirštumėte jų priskirti kategorijoms (žr. [1]). --Homo ergaster (aptarimas) 16:13, 31 rugpjūčio 2021 (EEST)

Na, ar taip jau sunku priskirti straipsnius kategorijoms? Gal kartais bus aiškiau, jei spustelsite mygtuką „Keisti vikitekstą“?.. --Homo ergaster (aptarimas) 11:36, 12 rugsėjo 2021 (EEST)

Atsiprašau, bet ar tai nėra jūsų, administratorių, tiesioginis darbas? Prašau man paaiškinti- Ispanas (aptarimas) 18:11, 12 rugsėjo 2021 (EEST)

Straipsnio autorius pats susideda kategorijas, jei nežino kaip, pasiteirauja vikibendruomenės kaip tai daryti, o jei to nedaro – administratorius uždės šablonėlį

Šis straipsnis nekategorizuotas. Jei galite, priskirkite šį straipsnį tinkamai kategorijai.

--Vilensija (aptarimas) 19:23, 12 rugsėjo 2021 (EEST)

Vertimai

Sveiki. Pasistenkite neversti pažodžiui iš anglų k., performuluokite sakinius taip, kad jie sklandžiai skambėtų lietuviškai (pvz., ideologiją, reikalaujančią žmogaus visiško laikymosi šventojo islamo įstatymo. > ideologiją, reikalaujančią skrupulingo šventojo islamo įstatymo laikymosi; Vakarų <...> poveikio panaikinimo, ypač musulmoniškame pasaulyje, kuris, jų manymu, nesuderinamas su islamu > poveikio, kuris, jų manymu, nesuderinamas su islamu, panaikinimo, ypač musulmoniškame pasaulyje). Hugo.arg (aptarimas) 14:59, 4 rugsėjo 2021 (EEST)

Stilius

Sveiki. Tiesiog sausai, be jokių išvedžiojimų, daugtaškių ir pan. atpasakokite siužetą ir tiek. Filmą, kaip suprantu, juk žiūrėjot? Pasižiūrėkite, kaip tas daroma En wiki. --Homo ergaster (aptarimas) 21:07, 26 rugsėjo 2021 (EEST)

Sveiki. Taip, be abejo, žiūrėjau. Be to, kur rasti tą “En wiki”? Ačiū. Ispanas (aptarimas) 21:11, 26 rugsėjo 2021 (EEST)

En wiki – angliškoji Wikipedia. --Homo ergaster (aptarimas) 21:16, 26 rugsėjo 2021 (EEST)

Nuoširdžiai dėkoju! Ispanas (aptarimas) 21:18, 26 rugsėjo 2021 (EEST)

Autorių teisės

Sveiki. Yra toks dalykas kaip autorių teisės, tad negalima teksto tiesiog imti ir pažodžiui nukopijuoti. --Homo ergaster (aptarimas) 15:36, 27 rugsėjo 2021 (EEST)

Suprantu, bet ką ta piratinė filmų svetainė padarys? Paduos į teismą? Nejuokinkit. Ispanas (aptarimas) 15:38, 27 rugsėjo 2021 (EEST)

Na, nepaduos, bet tvarka dėl autorių teisių Vikipedijoje yra tokia, kokia yra. Jei niekaip neišeina perfrazuoti, verskite siužeto aprašymą iš angliškosios wiki. --Homo ergaster (aptarimas) 15:41, 27 rugsėjo 2021 (EEST)

Ką gi, jei nesiliausite pažodžiui kopijuoti tekstukų iš kitų svetainių, teks Jums kuriam laikui apriboti galimybę redaguoti Vikipediją. --Homo ergaster (aptarimas) 22:12, 20 spalio 2021 (EEST)

Sumažinimas

Gerbiamasai, jei norite sumažinti šriftą nedėkit kažkokio smaller, neveiks. Siūlau šį: <small>Mažas tekstas</small> (žr. pataisytą Albanija).--Vilensija (aptarimas) 16:17, 6 balandžio 2022 (EEST)

Na nežinau, man veikia kuo puikiausiai. Bet ačiū už patarimą. Ispanas (aptarimas) 16:23, 6 balandžio 2022 (EEST)

VLKK perspėjimas

Biski moku vokieciu (neflexinu)

Biski ir neflexinu nevartotinos svetimybės, keistinos į truputį ir nesigiriu. ;) Vaidila (aptarimas) 07:35, 10 balandžio 2022 (EEST)

Šiaip ir šablonas tam tiktų… :)—Vaidila (aptarimas) 07:37, 10 balandžio 2022 (EEST)

Gerai, atsiprašau, nežinojau, kad VLKK tikrina naudotojų asmeninius puslapius :D Ispanas (aptarimas) 13:45, 10 balandžio 2022 (EEST)

Aš irgi kimarinu iš Samoška perėmiau, bet įspėjimo iš VLKK dar negavau. ;d--Vaidila (aptarimas) 13:48, 10 balandžio 2022 (EEST)

Šaltiniai auto vertimai

Šaltiniai auto vertimai iš pažiūros gali būti rišlūs, bet org ir Lietuvoje negirdėti adresai jau iškart juos išduoda. Matyt dirbtinis intelektas sparčiai tobulėja, nes ir pats galvojau vieną kitą sakinį pasiimti iš panašios svetainės šią savaitę.--Vaidila (aptarimas) 13:52, 10 balandžio 2022 (EEST)

Na, iš tiesų, matosi, jog auto vertimo būta. Bet, kiek pamenu, nei vieno sakinio iš ten neėmiau. Tiesiog norėjau paimti kaip šaltinį, kad nebūtų visai be jų. Ispanas (aptarimas) 14:08, 10 balandžio 2022 (EEST)

Kaip matau, vertėt angliškosios wiki įžangą, o šaltinių ten nėra. Tiesiog ten tokia politika – jei tolesniame tekste teiginiai pagrįsti šaltiniais, įžangoje išnašos nededamos. Tokiais atvejais šaltinių ieškokit žemiau straipsnyje. Homo ergaster (aptarimas) 14:14, 10 balandžio 2022 (EEST)

Gerai, turėsiu omenyje. Ispanas (aptarimas) 14:23, 10 balandžio 2022 (EEST)

Jeigu tokių nuorodų su lt/org dar esi pridėjęs, būtų gerai, kad ir jas pašalintum.--Vaidila (aptarimas) 14:37, 10 balandžio 2022 (EEST)

Na nežinau, gal ir esu, bet abejotina ar beatrasiu. Ispanas (aptarimas) 14:43, 10 balandžio 2022 (EEST)

Diskusiją baigiam. Dar vienas Makenzio komentaras tokiu stiliumi - siųsim priverstinių vikiatostogų. Homo ergaster (aptarimas) 22:37, 10 balandžio 2022 (EEST)

Sveiki, Homo ergaster. Ar yra kokia nors galimybė man asmeniškai užblokuoti tą veikėją, kad bent jau man nerodytų nei jo paties, nei jo rašinėjimų mano aptarimo puslapy? Nes jau nebeįmanoma ramiai būti. Ispanas (aptarimas) 22:49, 10 balandžio 2022 (EEST)

Blokuoja administratoriai, jei nenurims, taip ir padarysim. Rašinėjimus galima suarchyvuoti (Naudotojo_aptarimas:Ispanas/archyvas). Homo ergaster (aptarimas) 23:09, 10 balandžio 2022 (EEST)

Aišku, ačiū. Ispanas (aptarimas) 23:13, 10 balandžio 2022 (EEST)

Dėl pavadinimo „Trečiasis reichas“ rašybos

Sveiki. Valstybinės lietuvių komisijos Konsultacijų banko puslapyje, skirtame žodžio „reichas“ vartojimui aptarti, minima, kad nacistinė Vokietija dar kitaip įvardijama kaip „Trečiasis reichas“. „Reichas“ vokiškai reiškia „imperija“, o šis žodis, nepaisant to, kad yra daugelio istorinių valstybių (imperijų) pavadinimo dalis, taip pat yra rašomas iš mažosios. Panašu, kad šios pozicijos laikosi ir Visuotinė lietuvių enciklopedija . --SeriousThinker (aptarimas) 12:19, 23 balandžio 2022 (BST)

Sveiki. Daugumoje kitų wiki „reichas“ rašomas iš didžiosios raidės, ypač valstybės kontekste. Be to, lietuviškoje medijoje žymiai dažniau sutiksite pavadinimą „Trečiasis Reichas“.--Ispanas (aptarimas) 14:51, 23 balandžio 2022 (EEST)

Savaitės iniciatyva

Būtų gerai, kad savo indėlį įsirašytumėt iki savaitės galo.--Vaidila (aptarimas) 13:44, 24 balandžio 2022 (EEST)

Gerai, supratau.--Ispanas (aptarimas) 13:47, 24 balandžio 2022 (EEST)

Datos išnašose

Sveiki. Ačiū už straipsnių seriją Prancūzijos politinės sistemos tema, tik maža pastabėlė: nepamirškite išversti ir datų išnašose. --Obivan Kenobi (aptarimas) 14:50, 23 birželio 2022 (EEST)

Sveiki. Ačiū už pastebėjimą. Nuo šiol bus tvarkinga. Ispanas (aptarimas) 14:57, 23 birželio 2022 (EEST)

Šablonas

Sveiki. Norėjau padaryti taip, kad pavadinimas vietine kalba šablone nebūtų paryškintas ir būtų po ilguoju pavadinimu, bet nemokėjau taip padaryti. Neatrodė, kad kažką sugadinau. –Adamvs (aptarimas) 20:36, 3 sausio 2023 (EET)

Sveiki. Pastebėjau, kad straipsnių, kuriuose naudojamas šis šablonas, infolentelėse pavadinimas lietuvių kalba tapo neparyškintas, todėl ir grąžinau ankstesnę versiją. Jeigu norite, kad pavadinimas nebūtų paryškintas, tiesiog naudokite šabloną {{nobold}}. Aš pats tokiais atvejais naudoju – veikia kuo puikiausiai. --Ispanas (aptarimas) 21:23, 3 sausio 2023 (EET)

Galima naudoti šabloną {{nobold}, bet tada skirsis straipsnių stiliai. Pamėginsiu išsiaiškinti, kaip tvarkingai sutvarkyti šabloną, bet man jie nesuprantami. –Adamvs (aptarimas) 19:33, 4 sausio 2023 (EET)

Licencija

Sveiki. Atkreipiu dėmesį, kad pamiršote nurodyti failo Vaizdas:Arabų užkariavimai.png licenciją. --Homo ergaster (aptarimas) 22:57, 14 sausio 2024 (EET)

Sveiki. Nurodžiau, tik nežinau, ar tinkamai.--Ispanas (aptarimas) 23:51, 14 sausio 2024 (EET)

Bus gerai. --Homo ergaster (aptarimas) 09:46, 15 sausio 2024 (EET)