Eurovizijos dainų konkursas 1999

Eurovizijos dainų konkursas 1999
Datos
Finalo data	1999 m. gegužės 29 d.
Programa
Vieta	Jeruzalės tarptautinis konvencijų centras Jeruzalė, Izraelis
Vedėjas(-ai)	Dafna Dekel Yigal Ravid Sigal Shahamon
Vykdantysis vadovas	Christine Marchal-Ortiz
Programos transliuotojas	Israel Broadcasting Authority (IBA)
Pertraukos numeris	Dana International atlieka „Free“
Dalyviai
Dalyvių skaičius	23
Sugrįžtančios šalys	Austrija Bosnija ir Hercegovina Danija Islandija Lietuva
Pasitraukusios šalys	Graikija Makedonija Rumunija Slovakija Suomija Šveicarija Vengrija
Balsai
Balsavimo sistema	Kiekvienos šalies žiūrovai balsuoja už labiausiai patikusią dainą. Daugiausiai taškų surinkusios dešimt dainų atitinkamai gauna iš tos šalies 12, 10 ar 8-1 taškų
Nugalėtojo daina	Charlotte Nilsson „Take Me to Your Heaven“
Eurovizijos dainų konkursas
◄1998 2000►

Jeruzalės tarptautinis konvencijų centras, 1999 m. Eurovizijos vieta

Žalia: 1999 m. konkurse dalyvavusios šalys.
Geltona: Šalys, 1999 m. Eurovizijos dalyvavime padariusios pertrauką.

Dafna Dekel, Yigal Ravid ir Sigal Shahamon – Eurovizijos vedėjai

Dino Merlin & Beatrice – Bosnijos ir Hercegovinos atstovai

1999 m. Eurovizijos dainų konkursas – keturiasdešimt ketvirtasis Eurovizijos dainų konkursas, vykęs 1999 m. gegužės 29 d. Izraelyje, Jeruzalėje. Konkurso nugalėtoja tapo Švedijos atstovė Charlotte Nilsson su daina „Take Me To Your Heaven“.

Formatas

Pirmą kartą nuo 1977 m., šio konkurso metu buvo panaikinta ilgametė taisyklė, kuri sąlygojo, kad kiekviena šalis turi dainuoti viena iš valstybinių kalbų. Dalyvaujančių šalių dauguma – keturiolika iš dvidešimt trijų valstybių nusprendė dainuoti visiškai arba iš dalies anglų kalba ir tik aštuonios šalys – visiškai jų nacionalinėmis kalbomis: Lietuva, Ispanija, Kroatija, Lenkija, Prancūzija, Kipras, Portugalija ir Turkija. Be to, pirmą kartą gyva muzika tapo neprivaloma konkurse. IBA pasinaudojo tuo ir nusprendė, kad panaikinus orkestrą iš konkurso, bus galima sutaupyti pinigų šou rengimui. Tai sukėlė nesutarimų dėl „Eurovizijos“ tradicionalistų, 1980 m. ir 1987 m. Eurovizijos nugalėtojas Johnny Logan kritikavo šį žingsnį, teigdamas, kad renginys bus panašus į karaoke.

Buvo paskelbta, kad nuo 2000 m. konkurso keturios Europos transliuotojų sąjungos (EBU) didžiausios finansininkės – Vokietija, Ispanija, Prancūzija ir Jungtinė Karalystė automatiškai patenka į konkurso finalą, nepriklausomai nuo rezultatų per paskutinius penkerius metus.

Latvija mėgino debiutuoti konkurse, bet vėliau pasitraukė. Tai suteikė Vengrijai galimybę grįžti į konkursą, tačiau Magyar Televízió nusprendė nedalyvauti. Tai leido Portugalijai dalyvauti konkurse.

Po interneto apklausos vienos iš favoritų laimėti konkursą buvo laikomos Islandijos atstovė Selma su daina „All Out of Luck“ ir Kipro atstovė Marlain su daina „Tha 'ne erotas“. Tačiau, nors Islandija užėmė antrą vietą nusileisdama tik Švedijai, Kiprui nepavyko surinkti pakankamai žiūrovų balsų; šalis užėmė priešpaskutinę vietą su dviem taškais, kuriuos skyrė Jungtinė Karalystė.

Rezultatai

Nr.	Šalis	Kalba	Atlikėjai	Daina	Vieta	Taškai	Nuotrauka
01	Lietuva	žemaičių	Aistė	Strazdas	20	13
02	Belgija	anglų	Vanessa Chinitor	Like the Wind	12	38
03	Ispanija	ispanų	Lydia	No quiero escuchar	23	1
04	Kroatija	kroatų	Doris Dragović	Marija Magdalena	4	118
05	Jungtinė Karalystė	anglų	Precious	Say It Again	12	38
06	Slovėnija	anglų	Darja Švajger	For a Thousand Years	11	50
07	Turkija	turkų	Tuğba Önal & Grup Mistik	Dön Artık	16	21
08	Norvegija	anglų	Stig Van Eijk	Living My Life Without You	14	35
09	Danija	anglų	Trine Jepsen & Michael Teschl	This Time I Mean It	8	71
10	Prancūzija	prancūzų	Nayah	Je veux donner ma voix	19	14
11	Nyderlandai	anglų	Marlayne	One Good Reason	8	71
12	Lenkija	lenkų	Mietek Szcześniak	Przytul mnie mocno	18	17
13	Islandija	anglų	Selma	All Out of Luck	2	146
14	Kipras	graikų	Marlain	Tha 'ne erotas (Θα 'ναι έρωτας)	22	2
15	Švedija	anglų	Charlotte Nilsson	Take Me to Your Heaven	1	163
16	Portugalija	portugalų	Rui Bandeira	Como tudo começou	21	12
17	Airija	anglų	The Mullans	When You Need Me	17	18
18	Austrija	anglų	Bobbie Singer	Reflection	10	65
19	Izraelis	anglų, hebrajų	Eden	Yom Huledet (Happy Birthday)	5	93
20	Malta	anglų	Times Three	Believe 'n Peace	15	32
21	Vokietija	vokiečių, turkų, anglų, hebrajų	Sürpriz	Reise nach Jerusalem – Kudüs’e seyahat	3	140
22	Bosnija ir Hercegovina	bosnių, prancūzų	Dino & Béatrice	Putnici	7	86
23	Estija	anglų	Evelin Samuel & Camille	Diamond of Night	6	90

Balsavimų lentelė

Naudota balsavimo sistema: Raudona: Telebalsai Mėlyna: Komisija		Balsuotojai
Lietuva	13				2										5					3	1			2
Belgija	38				4						2	10	2					10		5				5
Ispanija	1				1
Kroatija	118	6	5	12			12	8			7	1	7	4	2	1	6	6	8	7	5	10	8	3
Jungtinė Karalystė	38	5		4	5		2	4		1					4					4	8		1
Slovėnija	50	10	2	2	12						1	6						12					5
Turkija	21								4		5											12
Norvegija	35				7					6				7	7	5		3
Danija	71			5		5	5						1	12	8	8	3	7	5	2	4			6
Prancūzija	14	2						2	8									2
Nyderlandai	71	4	12	3		8	3	5		7				6		4	2	1	4	6	2		4
Lenkija	17	7																				4	6
Islandija	146	8	8	10		10		10	10	12		7	4		12	12	4	4	2	10	10	3		10
Kipras	2					2
Švedija	163	3	7	6		12	7	6	12	10	3	8	6	10	6		10	5	6	8	12	2	12	12
Portugalija	12										12
Airija	18	12				4		1	1
Austrija	65		6			7	4		6	3		2	3	8	1	7	5					5		8
Izraelis	93		3	8	8		1	3	2	2	10	4	10	1	10	3	8		1		6	7	2	4
Malta	32				6	6									3		1		7			1	7	1
Vokietija	140		10	7	3	1	6	12	3	5	8	12	12	5		2	12		10	12	3		10	7
Bosnija ir Hercegovina	86		1		10		10	7	7	8	6	3	5	3		6			12			8
Estija	90	1	4	1		3	8		5	4	4	5	8	2		10	7	8	3	1	7	6	3

Įdomybės

• Pirmą kartą konkursą vedė trys vedėjai: Yigal Ravid, Dafna Dekel ir Sigal Shahamon. Dekel 1992 metais atstovavo Izraeliui su daina „Ze Rak Sport“ ir užėmė 6 vietą.
• Transliuotojai nebeprivalo atlikti dainas savo šalies gimtąja kalba (-omis) ir daugelis atstovų pasirinko atlikti anglų kalba, įskaitant ir Švediją, kuri laimėjo konkursą.
• 23 šalys dalyvavo konkurse, įskaitant ir Lietuvą, kuri grįžo į konkursą po penkerių metų pertraukos.
• Tai buvo pirmasis konkursas, kuris atsisakė orkestro. Atlikėjai dainavo ne pagal gyvą, o pagal įrašytą muziką.
• Islandija pasiekė iki šiol geriausią šalies rezultatą – Selma Björnsdóttir su daina „All Out of Luck“ užėmė antrą vietą.

Komentatoriai

Televizija Lietuva – Darius Užkuraitis (LTV) Belgija – André Vermeulen ir Bart Peeters (VRT TV1), Jean-Pierre Hautier (RTBF La Une) Ispanija – José Luis Uribarri (TVE1) Kroatija – Aleksandar „Aco“ Kostadinov (HRT 1) Jungtinė Karalystė – Terry Wogan (BBC One) Slovėnija – Miša Molk (SLO1) Turkija – Gülşah Banda (TRT 1) Norvegija – Jostein Pedersen (NRK1) Danija – Keld Heick (DR1) Prancūzija – Julien Lepers (France 3) Lenkija – Artur Orzech (TVP1) Islandija – Gísli Marteinn Baldursson (Sjónvarpið) Kipras – Evi Papamichail (RIK 1) Švedija – Pekka Heino ir Anders Berglund (SVT1) Portugalija – Rui Unas (RTP1) Airija – Pat Kenny (RTÉ One) Austrija – Andi Knoll (ORF1) Malta – Charlo Bonnici Vokietija – Peter Urban (Das Erste) Bosnija ir Hercegovina – Ismeta Dervoz-Krvavac (BHT) Estija – Marko Reikop (Eesti Televisioon) Graikija (nedalyvaujanti šalis) – Dafni Bokota (ET1) Jugoslavija (nedalyvaujanti šalis) – ? (Yu info) Makedonija (nedalyvaujanti šalis) – Ivan Mircevski (MTV 1) Rumunija (nedalyvaujanti šalis) – Leonard Miron (TVR2) Rusija (nedalyvaujanti šalis) – Yuri Aksyuta (Public Russian Television) Suomija (nedalyvaujanti šalis) – Jani Juntunen (YLE TV1) Šveicarija (nedalyvaujanti šalis) – Sandra Studer (SF2), Jean-Marc Richard (TSR 2), Jonathan Tedesco (TSI 2)

Radijas Lietuva – ? Belgija – Julien Put ir Michel Follet (VRT Radio 2), Didier Mélon (RTBF La Première) Ispanija – ? Kroatija – Draginja Balaš (HR 2) Jungtinė Karalystė – Ken Bruce (BBC Radio 2) Slovėnija – ? Turkija – Fatih Orbay (TRT Radyo 3) Norvegija – ? Danija – ? Prancūzija – ? Nyderlandai – Daniël Dekker ir Hijlco Span (Radio 2) Lenkija – ? Islandija – ? Kipras – Pavlos Pavlou (CyBC Radio 2) Švedija – Carolina Norén (SR P3) Portugalija – João David Nunes (RDP Antena 2) Airija – Larry Gogan (RTÉ Radio 1) Austrija – Stermann & Grissemann (FM4) Izraelis – Daniel Pe’er (Reshet Gimel) Malta – ? Vokietija – Thomas Mohr (Deutschlandfunk/NDR 2) Bosnija ir Hercegovina – ? Estija – ?

Delegatai

• Lietuva – Andrius Tapinas
• Belgija – Sabine De Vos
• Ispanija – Hugo de Campos
• Kroatija – Marko Rašica
• Jungtinė Karalystė – Colin Berry
• Slovėnija – Mira Berginc
• Turkija – Osman Erkan
• Norvegija – Ragnhild Sælthun Fjørtoft
• Danija – Kirsten Siggaard
• Prancūzija – Marie Myriam (1977 m. Eurovizijos nugalėtoja)
• Nyderlandai – Edsilia Rombley (Nyderlandų atstovė 1998 m. Eurovizijoje)
• Lenkija – Jan Chojnacki
• Islandija – Áslaug Dóra Eyjólfsdóttir
• Kipras – Marina Maleni
• Švedija – Pontus Gårdinger
• Portugalija – Manuel Luís Goucha
• Airija – Clare McNamara
• Austrija – Dodo Roščić
• Izraelis – Yoav Ginai
• Malta – Nirvana Azzopardi
• Vokietija – Renan Demirkan
• Bosnija ir Hercegovina – Segmedina Srna
• Estija – Mart Sander

Nuorodos

• Oficiali Eurovizijos svetainė