Kalinovka (Aulavėnai)
| Kalinovka rus. Калиновка liet. Aulavėnai vok. Groß Aulowönen, Aulenbach | |
|---|---|
| Laiko juosta: (UTC+2) | |
| Valstybė |  Rusija
|
| Sritis |  Kaliningrado sritis
|
| Rajonas | Černiachovsko rajonas |
| Pašto kodas | 238174 |
| Tel. kodas | (+7) 40141 |
Kalinovka (liet. Aulavėnai, vok. Groß Aulowönen, nuo 1938 m. liepos 16 d. Aulenbach, 1945–1946 m. rus. Ауловёнен, nuo 1946 m. rugsėjo 7 d. rus. Калиновка) – Mažosios Lietuvos gyvenvietė Kaliningrado srities centrinėje dalyje, Černiachovsko rajone, nuo 2008 m. birželio 30 d. Kalužskojės kaimo gyvenvietės kaimas.[1][2]
Istorija[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
Nadruvos žemės kaimo pavadinimas lietuviškos kilmės.[3] 1818–1871 m. Prūsijos karalystės Rytų Prūsijos provincijos, 1871–1918 m. Vokietijos imperijos, 1918–1933 m. Veimaro respublikos, 1933–1945 m. Trečiojo reicho Gumbinės apygardos Įsruties apskrities kaimas.[4] 1947–2008 m. Kalinovkos apylinkės (Калиновский cовет) centras.
| Administracinis-teritorinis pavaldumas | ||
|---|---|---|
| 1818–1945 m. | Įsruties apskritis | Gumbinės apygarda |
| 1945–1946 m. | Rytų Prūsija | TSRS |
| 1947–2008 m. | Kalinovkos apylinkė Černiachovsko rajonas |
Kaliningrado sritis |
| nuo 2008 m. | Kalužskojės kaimo gyvenvietė Černiachovsko municipalinis rajonas |
Kaliningrado sritis |
Gyventojai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
 | ||||
| 1910 m.[5] | 1933 m.[6] | 1939 m. | ||
|---|---|---|---|---|
| 341 | 1 026 | 1 049 | ||
| ||||
Apylinkė[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
Kalinovkos apylinkės teritorijoje buvo šios gyvenvietės: [7]
| Dabartinis pavadinimas | Rusiškai | Vokiškai | Lietuviškai |
| Buchovas | Бухово | Gut Juckeln, nuo 1918 m. Buchhof | Jukeliai |
| Dačnojė | Дачное | Gut Alt Lappönen, nuo 1929 m. Alt Lappönen | Lapėnai |
| Jabločnojė | Яблочное | Eichhorn | – |
| Jelnikai | Ельники | Szacken, nuo 1936 m. Schackenau | Veidlaukiai, Žakai |
| Lipovka | Липовка | Guttawutschen | Gatavučiai |
| Oziornojė | Озёрное | Gut Neu Lappönen, nuo 1929 m. Neu Lappönen | Naujieji Lapėnai |
| Petrozavodskojė | Петрозаводское | Oberförsterei Eichwald, nuo 1938 m. F. A. Eichwald | - |
| Podlesnojė | Подлесное | Jennen | Geniai |
| Stasovas | Стасово | Mittel Warkau, Gut Warkau | Varkuva |
| Stasovas | Стасово | Klein Warkau | Varkavėliai |
| Stepnojė | Степное | Gaiden | Gaidžiai |
| Udarnojė | Ударное | Ackmenischken, nuo 1938 m. Steinacker | Akmeniškiai |
Šaltiniai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
- ↑ Vilius Pėteraitis. Mažosios Lietuvos ir Tvankstos vietovardžiai = Die Ortsnamen von Kleinlitauen und Twanksta: jų kilmė ir reikšmė. Vilius Pėteraitis; Mažosios Lietuvos fondas. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 1997. ISBN 5420013762
- ↑ Lietuviški tradiciniai vietovardžiai: Gudijos, Karaliaučiaus krašto, Latvijos ir Lenkijos. Archyvuota kopija 2012-04-14 iš Wayback Machine projekto. Patvirtintas Valstybinės lietuvių kalbos komisijos protokoliniu nutarimu 1997 m. gegužės 25 d. Valstybinė lietuvių kalbos komisija. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. 2002. ISBN 5420014882
- ↑ Палмайтис Л. Предложение по научной русификации исконных наименований перешедшей в состав России северной части бывшей Восточной Пруссии / Л. Палмайтис; Европейский институт рассеянных этнических меньшинств. – Б. м.: Б.и., 2003. c. 29 Archyvuota kopija 2012-02-09 iš Wayback Machine projekto.
- ↑ Aulavėnai GenWiki
- ↑ Įsruties apskrities kaimų sąrašas (1910 m.) vok.
- ↑ Įsruties apskrities kaimų sąrašas (1939 m.) vok.
- ↑ Zipplies, Helmut: Ortsnamenänderungen in Ostpreußen. Eine Sammlung nach dem Gebietsstand vom 31.12.1937 Selbstverlag des Vereins, Hamburg, 1983.
- Губин А.Б. Топонимика Калининграда. Реки и водоемы // Калининградские архивы. – Калининград, 2007. – Вып. 7. – С. 197–228.
- Населенные пункты Калининградской области: краткий спр. / Ред. В.П. Ассоров, В.В. Гаврилова, Н.Е. Макаренко, Э.М. Медведева, Н.Н. Семушина. – Калининград: Калинингр. кн. изд-во, 1976.
- Населенные пункты Калининградской области и их прежние названия = Ortsnamenverzeichnis Gebiet Kaliningrad (nordliches Ostpreussen) / Сост. Е. Вебер. – Калининград: Нахтигаль, 1993.