Tygodnik Wileński
„Vilniaus savaitraštis“ (lenk. „Tygodnik Wileński“) – Vilniaus mokslo ir literatūros laikraštis, ėjęs 1815–1822 m.
Laikraštį įsteigė Vilniaus ir Varšuvos universitetų profesorius Joachimas Lelevelis, leido A. Żółkovskis.[1][2] Pradžioje buvo išleidžiamas kartą per savaitę, nuo 1818 m. – du kartus per savaitę. Pirmasis laikraščio redaktorius buvo Joachimas Lelevelis, jam išvykus į Varšuvą, redaktoriais dirbo Mykolas Balinskis, Ignacas Šidlovskis ir M. Olševskis.[1]
Laikraštyje nemažai straipsnių buvo publikuota Lietuvos istorijos, tautosakos, etnografijos tematika. Buvo publikuoti ir tokie vertingais laikomi straipsniai, kaip: „Apie Švietimo amžių Lenkijoje”, „Apie Lietuvą” ir pan. Taip pat buvo spausdinami verstiniai romanai.[3] Nemažą dalį laikraščio užėmė poezija. Buvo publikuoti Ruso, Vergilijaus, Horacijaus poezijos vertimai. Taip pat laikraštyje spausdinti lietuviškų dainų vertimai.[2][3] Šiame savaitraštyje taip pat savo darbų paskelbė Leonas Borovskis, Joachimas Lelevelis, Aleksandras Žolkovskis, Andrius Sniadeckis ir Teodoras Narbutas.[1] Būtent, 1817 m. laikraštyje išspausdinta visa eilė Teodoro Narbuto straipsnių, skirtų Lietuvai, kuriuose Narbutas kalba apie senovės Jupiterio bažnyčią Vilniuje, apie „jatvežius", apie lietuvių papročius Lydos apskrityje, apie lietuvių prekybą gintaru.[4]
Šiame laikraštyje debiutavo Adomas Mickevičius 1818 m. išspausdindamas pirmąjį savo eilėraštį „Miesto žiema“,[5] taip pat poeziją publikavo Antonis Edvardas Odinecas, žinomi lenkų poetai ir rašytojai Józefas Korzeniovskis, Antonis Goreckis.[1]
Nuo 1817 m. laikraštis buvo susijęs su Šubravcų draugija.[2]
1820 m. filaretų draugijos narys Emerikas Stanevičius šiame laikraštyje yra publikavęs nemažai lietuvių liaudies dainų lietuvių kalba ir jų vertimų į lenkų kalbą.[6]
Šaltiniai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 A.Piročkinas, A.Šidlauskas. Mokslas senajame Vilniaus universitete. Vilnius: Mokslas, 1984.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Informacija apie laikraštį „Vilniaus savaitraštis" Visuotinėje lietuvių enciklopedijoje. [1]
- ↑ 3,0 3,1 Juzefas Kraševskis. Vilnius per amžius. Vilnius: Briedis, 2017. ISBN 978-9955-26-607-5.
- ↑ Dr. Pr. Augustaitis. Lietuvybės elementai lenkų romantizme. Vilnius: „Vilniečio" leidinys. „Žaibo" spaustuvė, 1921.
- ↑ laikraštyje „Vilniaus savaitraštis“ Nr. 125, paskelbtas Adomo Mickevičiaus pirmasis eilėraštis „Miesto žiema“. [2]
- ↑ „Vilniaus savaitraštis", 1820 m. Nr. 153, 155, 157, 159, 171, 176, 1822 m. Nr. 3 [3], [4], [5], [6], [7], [8].