Spanguolė: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
S robotas Pridedama: gv:Smeyr churree, io:Oxikoko, koi:Туримоль |
S r2.5.2) (robotas Pridedama: ca, fo, os, pam, tl, vi, zh-yue Šalinama: hu, io, koi, uk Keičiama: fa |
||
| Eilutė 32: | Eilutė 32: | ||
[[ar:آس بري]] |
[[ar:آس بري]] |
||
[[be-x-old:Журавіны]] |
[[be-x-old:Журавіны]] |
||
[[ca:Cranberry]] |
|||
[[cs:Klikva]] |
[[cs:Klikva]] |
||
[[csb:Kwasnica]] |
[[csb:Kwasnica]] |
||
| Eilutė 38: | Eilutė 39: | ||
[[eo:Oksikoko]] |
[[eo:Oksikoko]] |
||
[[es:Arándano rojo]] |
[[es:Arándano rojo]] |
||
[[fa: |
[[fa:قرهقاط]] |
||
[[fo:Tranuber]] |
|||
[[fr:Canneberge]] |
[[fr:Canneberge]] |
||
[[gv:Smeyr churree]] |
[[gv:Smeyr churree]] |
||
| Eilutė 44: | Eilutė 46: | ||
[[hr:Brusnica]] |
[[hr:Brusnica]] |
||
[[hsb:Tymjenka]] |
[[hsb:Tymjenka]] |
||
[[hu:Tőzegáfonya]] |
|||
[[io:Oxikoko]] |
|||
[[it:Oxycoccus]] |
[[it:Oxycoccus]] |
||
[[ja:クランベリー]] |
[[ja:クランベリー]] |
||
[[ko:넌출월귤]] |
[[ko:넌출월귤]] |
||
[[koi:Туримоль]] |
|||
[[kv:Турипув]] |
[[kv:Турипув]] |
||
[[nl:Veenbes]] |
[[nl:Veenbes]] |
||
[[nn:Tranebær]] |
[[nn:Tranebær]] |
||
[[no:Tranebær]] |
[[no:Tranebær]] |
||
[[os:Сырхнæмыг]] |
|||
[[pam:Cranberry]] |
|||
[[pl:Żurawina]] |
[[pl:Żurawina]] |
||
[[pt:Oxicoco]] |
[[pt:Oxicoco]] |
||
| Eilutė 60: | Eilutė 61: | ||
[[sh:Brusnica]] |
[[sh:Brusnica]] |
||
[[sr:Brusnica (voće)]] |
[[sr:Brusnica (voće)]] |
||
[[tl:Kranberya]] |
|||
[[uk:Журавлина звичайна]] |
|||
[[vi:Mạn việt quất]] |
|||
[[wa:Bicoine]] |
[[wa:Bicoine]] |
||
[[zh:小紅莓]] |
[[zh:小紅莓]] |
||
[[zh-yue:金啤梨]] |
|||
12:22, 9 vasario 2011 versija
| Oxycoccus |
|---|
 Paprastoji spanguolė (Vaccinium oxycoccus) |
| Mokslinė klasifikacija |
Spanguolė (lot. Oxycoccus, angl. Cranberry, vok. Moosbeere) – erikinių šeimos (Ericaceae) visžali augalai. Stiebas gulščias, šakotas. Lapai smulki ovališki, trumpakočiai.
Ankščiau buvo laikoma atskira gentimi Oxycoccus, dabar kaip pogentė oxycoccus įtraukta į šilauogių (Vaccinium) gentį.
Yra šios rūšys:
- Paprastoji spanguolė (Vaccinium oxycoccus). Auga Lietuvoje
- Vaccinium microcarpon
- Stambiauogė spanguolė (Vaccinium macrocarpon). Kilusi iš Šiaurės Amerikos, auginama Lietuvoje.
Maži rausvi žiedai išauga ant kotelių. Spanguolės pražysta nuo gegužės pabaigos. Vaisiai – rutuliškos, iš pradžių gelsvos, paskui tamsiai raudonos uogos. Jos prinoksta rugpjūčio pabaigoje ir laikosi iki pavasario.
Auga aukštapelkėse ant kiminų ir kupstų. Vartojamos šviežios, virtos ir džiovintos maistui, vaistams.