Kapitono Granto vaikai
| Kapitono Granto vaikai | |
 | |
| Autorius | Žiulis Vernas |
|---|---|
| Originalus pavadinimas | Les Enfants du capitaine Grant |
| Dailininkas | Édouard Riou |
| Valstybė | Prancūzija |
| Kalba | Prancūzų |
| Serija | Nepaprastosios kelionės #5 |
| Žanras | Nuotykių romanas |
| Leidėjas | Pierre-Jules Hetzel |
| Išleidimo data | 1867–1868 m. |
„Kapitono Granto vaikai“ (pranc. Les Enfants du capitaine Grant) – Žiulio Verno nuotykių romanas, leistas dalimis 1867–1868 m.
1876 m. romanas perleistas pavadinimu „Kelionė aplink pasaulį“ ir suskirstytas į tris dalis: „Pietų Amerika“, „Australija“ ir „Naujoji Zelandija“.
Siužetas
[redaguoti | redaguoti vikitekstą]Knygoje pasakojama, kaip lordas Edvardas Glenarvanas su Kapitono Granto vaikais išplaukė su savo jachta į Pietų pusrutulio jūras ieškoti dingusio „Britanijos“ laivo kapitono Hario Granto.
Ekranizacijos
[redaguoti | redaguoti vikitekstą]- 1936 m. sovietų režisierius Vladimiras Vainštokas pagal knygą sukūrė filmą „Kapitono Granto vaikai“ (rus. Дети капитана Гранта).[1]
- 1962 m. JAV režisierius Robertas Styvensonas sukūrė filmą „Beieškant išsigelbėjusiųjų“ (angl. In Search of the Castaways).[2]
- 1985 m. sovietų ir bulgarų kino kūrėjai sukūrė mini serialą „Kapitono Granto beieškant“ (rus. В поисках капитана Гранта).[3]
Leidimai lietuvių kalba
[redaguoti | redaguoti vikitekstą]Knyga leista lietuvių kalba ne vieną kartą (pirmasis leidimas pasirodė dar 1929 m.). Taip pat yra pasirodžiusios knygos lietuvių kalba versijos Brailio raštu bei audioknygos formatu.
- Kapitono Granto vaikai. Kaunas: Švyturys, 1929. Iš prancūzų kalbos vertė Pranas Tamošaitis ir Pranas Kvietkauskas (perleista Kaunas: Obuolys, 2021, 2022)
- Kapitono Granto vaikai. Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1951. Iš prancūzų kalbos vertė Juozas Naujokaitis ir Rožė Jankevičiūtė (perleista Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1963; Vilnius: Vaga, 1980, 1985, 2001; Vilnius: Vyturys, 1986; Vilnius: Alma littera, 2001, 2005, 2006, 2007, 2008, 2011, 2013, 2014, 2023; Vilnius: Aukso pieva, 2017, 2018, 2019)
1963 m.
1980 m.
2001 m.
2008 m.
Šaltiniai
[redaguoti | redaguoti vikitekstą]Literatūra
[redaguoti | redaguoti vikitekstą]- Kapitono Granto vaikai: romanas / Jules Verne (iš prancūzų kalbos vertė Rožė Jankevičiūtė ir Juozas Naujokaitis). – Vilnius: Alma littera, 2005. – 719 p.: iliustr. – ISBN 9955-08-099-X
- Kapitono Granto vaikai: romanas / Jules Verne (iš prancūzų kalbos vertė Rožė Jankevičiūtė ir Juozas Naujokaitis). – Vilnius: Alma littera, 2008. – 724 p.: iliustr. – ISBN 978-9955-38-198-3
- Kapitono Granto vaikai: romanas / Jules Verne (iš prancūzų kalbos vertė Rožė Jankevičiūtė ir Juozas Naujokaitis). – Vilnius: Alma littera, 2007. – 719 p.: iliustr. – ISBN 978-9955-08-099-2
