Vikiprojektas:Transkripcija/Ispanų kalba
Ispaniškosios transkripcija:
- ch > č (chile > čilė)
- j > ch (jalon > chalonas)
- c > k (caracas > karakasas)
- z > s (zacatecas > sakatekas(as))
- ce, ci > se, si (sj) (cienfuegos > sjenfuegos(as))
- que, qui - ke (kė), ki (quiroga > kiroga)
- gue, gui > ge (gė), gi (guerrero > gereras, ibague > ibagė)
- ge, gi > che, chi (gijon > chichonas)
- ll > lj (medellin > medeljinas)
- l minkšta (tikal > tikalis)
- jei pabaigoj gua > gva. (rancagua > rankagva)
- ñ – [nj]; mañana – [manjana]