Lietuvos terminų bankas

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Jump to navigation Jump to search

Lietuvos Respublikos terminų bankas - Lietuvos valstybės informacinė sistema, kurioje sukaupta nustatyta tvarka sutvarkytų ir internete pateiktų aprobuotų, teiktinų lietuvių kalbos terminų straipsnių rinkinių ir neteiktinų terminų visuma. Terminai aprobuoti VLKK.

Lietuvos Respublikos terminų banko paskirtis – užtikrinti nuoseklų sunormintų lietuvių kalbos terminų vartojimą, ypač teisės aktuose. Prie banko gali prisijungti ir jo informacija nemokamai naudotis Lietuvoje, bet ir užsienyje dirbantys įvairių sričių specialistai.

Terminų banko tvarkytojai yra:

  • Valstybinė lietuvių kalbos komisija - prižiūri duomenų naujumą, pildo naujais terminais, kuria banko duomenų kaupimo metodiką.
  • Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarija - užtikrina techninės ir programinės įrangos suteikimą (sukūrimą), veikimą, priežiūrą ir atnaujinimą.

Terminų bankas buvo sukurtas, o dabar pildomas, tvarkomas ir naudojamas, finansuojamas remiantis specialiu įstatymu (Lietuvos Respublikos terminų banko įstatymas[1]).

Kiti terminų šaltiniai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

  • Lietuvos standartų departamento Terminų duomenų bazė
  • Matematikos ir informatikos instituto lietuvių kalbos terminų bazė (terminynas)[2]
  • Eurovoc LR Seimo interneto svetainėje[3]

Nuorodos[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

  1. Lietuvos Respublikos Terminų banko įstatymas
  2. Matematikos ir informatikos instituto lietuvių kalbos terminų bazė (terminynas)
  3. EUROVOC