Aptarimas:Variklis

Straipsnio aptarimas iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Peršokti į: navigacija, paiešką

Detaliai išversta iš Angliškos wikipedijos -- šis nepasirašytas komentaras buvo paliktas naudotojo Samanas (aptarimasindėlis) 17:53, 2008 kovo 17 (EET)

Taip... Deja, lietuvių kalboje žodis „variklis“ turi truputį kitokią reikšmę nei anglų kalboje „engine“ - žymiai panašesnę į rusų kalbos „двигатель“ (pavyzdžiui, „apsiausties varikliai“ paprastai nesakoma). Tad apibrėžimą reikės pakeisti... --Martynas Patasius 19:48, 2008 kovo 17 (EET)


Nu suradau aš šiandien tokia programa. Kuri angliška tekstą išverčia į lietuvių kalba...po to aš redaguoju netikslumus..-- šis nepasirašytas komentaras buvo paliktas naudotojo Samanas (aptarimasindėlis)

Čia yra labai blogas metodas, galima labai suklysti.... Siggis 20:04, 2008 kovo 17 (EET)