Aptarimas:Tripolė

Page contents not supported in other languages.
Straipsnio aptarimas iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

O tai kodėl ne Tripolis? Libane, Libijoj Tripolis, tai čia tuo labiau turėtų būti Tripolis, nes gi ir yra pagal graikišką žodį "trimiestis". Tri aišku, o -polis kaip ir Konstantinopolis, Nikopolis, Akropolis, Florianopolis ir tt. * Hugo ¿díme? 15:30, 2008 birželio 10 (EEST)

Todėl, kad žr. pavyzdžius Graikijos miestai: Dafnė, Katerinė, Komotinė, Ksantė, Menemenė, Mitilėnė, Termė, tad visos baigiasi η (lietuvinama ė), o ne pagal rusišką pavyzdį i (lietuvinant is). Angliškoje Vikipedijoje rašoma, kad Tripolis yra buvęs pavadinimas, tai gaunasi, kad Tripolė yra dabartinis. CD 17:00, 2008 birželio 10 (EEST)