Aptarimas:Pipinas Trumpasis
Appearance
Įdomu, kaip rašomas titulas majordomas ar mažordomas ar dar kitaip kaip nors--Qwarc 14:45, 2008 gruodžio 7 (EET)
- Dažniausiai vartojamas mažordomas. --Homo 14:51, 2008 gruodžio 7 (EET)
- Tai, kad ne visai. ir iš vis nežinau ar toks terminas iš vis naudotinas. Bandžiau žiūrėti lietuvių kalbos žodynuose - nei vieno nei kito neradau gal reiktų paklausti VLKK?--Qwarc 15:00, 2008 gruodžio 7 (EET)
- Iš vis su tais frankų - prancūzų terminai sunkumas - kaip pavyzdžiui verčiamas Dauphin de France ar Prancūzijos delfinas, ar Prancūzijos princas, ar Prancūzijos dofinas?--Qwarc 15:06, 2008 gruodžio 7 (EET)
- Lyg ir dofinas. Vikipedijoje straipsnis yra būtent tokiu pavadinimu. --Homo 15:10, 2008 gruodžio 7 (EET)
Dėl "mažordomo/majordomo" tikrai bus geriausia paklausti VLKK. --Homo 15:11, 2008 gruodžio 7 (EET)
- užklausa nusiusta, lauksim atsakymo--Qwarc 15:21, 2008 gruodžio 7 (EET)
Pradėkite diskusiją apie Pipinas Trumpasis
Aptarimų puslapiai yra vieta, kur asmenys diskutuoja, kaip Vikipedija turinį padaryti kiek įmanoma geresnį. Jūs šiame puslapyje galite pradėti diskusiją su kitais kaip patobulinti Pipinas Trumpasis.