Aptarimas:One Business Bay

Page contents not supported in other languages.
Straipsnio aptarimas iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Man atrodo, kad One Business Bay yra adresas, kaip „Gedimino 9“. Gatvių, vietovių pavadinimai paprastai neverčiami, taigi sulietuvinus išeina „Business Bay 1“. Ir išvis -- užutekis? Kodėl ne įlanka? Alga 23:01, 2007 rugsėjo 30 (EEST)


Gal ir adresas, bet užutėkis todėl: [1] o ne įlanka. Taccido 2007 spalio 6, 13:38 (EEST)

Paprastai neverčiami tokie pavadinimai kaip Empire State building ir pan.--Dirgela 08:07, 2007 spalio 7 (EEST)