Aptarimas:Direktorių taryba
Jungimas[redaguoti vikitekstą]
Buvo pasiūlyta (Specialus:Diff/5504507/5549751) šį straipsnį („Direktorių taryba“) įjungti į straipsnį „Bendrovės valdyba“. Nepritarčiau. „Bendrovės valdyba“ yra atskiras „direktorių tarybos“ atvejis – kai organizacija yra būtent akcinė bendrovė. O direktorių tarybų būna ir kitokių. Tarkim, Lietuvoje universitetų tarybos buvo kuriamos lyg ir tam, kad jos universitetams būtų „direktorių tarybos“, LRT Taryba yra direktorių taryba LRT... O nei universitetai, nei LRT nėra akcinės bendrovės.
Dėl analogiškos priežasties manau, kad kategorijos „Komercinė teisė“ priskyrimas (Specialus:Diff/5549751/5549752) buvo neteisingas. Komercinė teisė kaip tokia nenagrinėja, kaip turi veikti LRT Taryba. Siūlyčiau grąžinti kategoriją „Organizacijų teorija“. --Martynas Patasius (aptarimas) 09:53, 15 birželio 2019 (EEST)
- Siūlau jungti dėl to, kad parašyta, jog "Direktorių taryba" angliškai yra "Board of Directors", o angliškas "Board of Directors" yra susietas su lietuvišku "Bendrovės valdyba". Tai galbūt sujungimas turi būti atvirkštinis - valdyba į direktorių tarybą kaip specifinis atvejis. Bet kuriuo atveju vertėtų atpainioti bent jau tarpkalbines nuorodas.--Dirgela (aptarimas) 11:03, 15 birželio 2019 (EEST)
- Turbūt tiksliausia būtų taip:
- Direktorių taryba – en:Board of directors („A board of directors is a group of people who jointly supervise the activities of an organization, which can be either a for-profit business, nonprofit organization, or a government agency.“).
- Bendrovės valdyba – en:Vorstand – pl:Zarząd (spółki kapitałowe).
- Stebėtojų taryba – en:Supervisory board (jau sujungta).
- --Martynas Patasius (aptarimas) 01:14, 16 birželio 2019 (EEST)
- Turbūt tiksliausia būtų taip: