Peržiūrėti šaltinį Voluinė

{{Regionasm
 | Spalva = LightSalmon
 | Tipas = Ukrainos istorinis regionas
 | Pavadinimas = Волинь
 | Foto = Моя Леман.jpg
 | Šalis = [[Ukraina]] ([[Voluinės sritis|Voluinės]], [[Rivnės sritis|Rivnės]] sritys)
 | Herbas = Volhynia emblem.jpg
 | Tauta = [[volynėnai]] > [[ukrainiečiai]]
 | Kalba = 
 | Valstybės =[[Voluinės kunigaikštystė]]
 | Miestai = [[Voluinės Vladimiras]], [[Luckas]]
 | Žemėlapis = Ukraine-Volhyn-de.png
 | Pastaba =
 }}
'''Voluinė''' (arba '''Volynė'''; {{uk|Волинь}}, {{pl|Wołyń}}) – istorinis regionas [[Ukraina|Ukrainos]] šiaurės vakaruose, tarp [[Pripetė (upė)|Pripetės]] ir [[Vakarinis Bugas|Bugo]]. Tai vienas seniausių [[slavai|slavų]] apgyvendintų regionų.

Dalį istorinio Voluinės regiono šiuo metu apima Ukrainos [[Voluinės sritis]]. Taip pat istorinis regionas apima [[Rivnės sritis|Rivnės sritį]] ir dalį [[Žytomyro sritis|Žytomyro]], [[Chmelnickio sritis|Chmelnickio]] sričių Ukrainoje, gretimas teritorijas Lenkijos [[Liublino vaivadija|Liublino vaivadijoje]]. Regionas yra į šiaurę nuo [[Galicija|Galicijos]] ir [[Podolė]]s, į rytus nuo [[Mažoji Lenkija|Mažosios Lenkijos]]. Apima pietinę [[Polesė]]s dalį.

== Istorija ==
Ankstyviausias Voluinės centras buvo [[Voluinės Vladimiras]], įkurtas [[988]] m. Ankstyvoji Voluinės istorija glaudžiai susijusi su [[Voluinės kunigaikštystė]]s raida. Ši [[Kijevo Rusia|Kijevo Rusios]] įpėdinė susijungė su gretima [[Haličo kunigaikštystė|Haličo kunigaikštyste]] į [[Haličo-Voluinės kunigaikštystė|Haličo-Voluinės kunigaikštystę]] XII–XIV a.

Voluinės kunigaikščiai buvo susigiminiavę su Lietuvos valdovais. Vienas iš Voluinės kunigaikščių [[Švarnas]] 1254 m. vedė [[Mindaugas|Mindaugo]] dukrą, o 1267 m. jo seserėnas [[Vaišelga]] atidavė jam valdyti Lietuvą pats pasitraukdamas gyventi į vienuolyną. [[Švarnas]] Ldk buvo iki 1269 m.
[[Vaizdas:Seal of Sigismund Kestutis.PNG|thumb|left|150px|[[Ldk]] [[Žygimantas Kęstutaitis|Žygimanto Kęstutaičio]] didysis antspaudas (dešinėje viršuje matosi [[Voluinės srities herbas|Voluinės herbas]] – sidabrinis kryžius raudoname fone}]]
1340 m. mirė [[Haličo-Voluinės kunigaikštystė|Haličo-Voluinės]] kunigaikštis [[Jurijus Boleslavas Traidenis]]. [[Gediminas|Gedimino]] sūnaus Liubarto žmona buvo paskutinė iš Haličo karalių giminės, taigi Liubartas pretendavo į visą Haliča ir Voluinę. Lenkijos karalius [[Kazimieras III]] taip pat siekė šio sosto, taigi jis užėmė [[Pšemyslis|Pšemyslio]] žemę, o vėliau ir [[Lvovas|Lvovą]]. Tarp Liubarto ir Kazimiero III prasidėjo [[Haličo-Voluinės karai|ilgametė kova dėl Galicijos (Halyčo) karaliaus vardo]], šios kovos metu Liubartas užėmė [[Voluinės Vladimiras|Vladimirą]], [[Kremenecas|Kremenecą]], [[Belzas|Belzą]], bet dėl išdavystės pateko į Kazimiero nelaisvę, iš kurios jį išlaisvino brolis [[Kęstutis]].

Liubartas užsitikrino [[Maskvos kunigaikštystė|Maskvos]] didžiojo kunigaikščio [[Simeonas Išdidusis|Simeono]] paramą ir ėmė drąsiau veikti prieš Lenkiją. 1349 m. Kazimieras užėmė Voluinę, bet vos tik jam paleidus kareivius į namus, Liubartas ir Kęstutis pasiuntė savo karius į [[Chelmas|Chelmo]], [[Belzas|Belzo]] ir Voluinės žemes, greitai jas užėmė, o po to paėmė ir [[Lvovas|Lvovą]].

Po [[Liubartas|Liubarto]] mirties, kunigaikščio titulą perėmė jo sūnus [[Teodoras Liubartaitis]], kuris mirė 1431 m.

Po 1569 m. [[Liublino unija|Liublino unijos]] Voluinė tapo [[Lenkijos karalystė]]s provincija. Šiuo laikotarpiu teritoriją apgyvendino [[lenkai]] ir [[žydai]]. Buvo atidaryta daug [[katalikybė|Romos katalikų]] ir Graikų katalikų bažnyčių, [[Stačiatikiai|stačiatikių bažnyčios]] buvo prijungiamos prie graikų katalikų.
[[Vaizdas:Wolhynien Fürstentum.png|thumb|Voluinės vyskupijos teritorija]]
Po [[Trečiasis Abiejų Tautų Respublikos padalijimas|Trečiojo ATR padalijimo]] 1795 m. Voluinė tapo [[Rusijos imperija|Rusijos imperijos]] [[Voluinės gubernija]]. XIX a. pabaigoje Voluinėje gyveno virš 200 000 [[vokiečiai|vokiečių]], imigravusių iš [[Lenkija|Lenkijos]], taip pat gyveno ir [[čekai (tauta)|čekų]] mažuma.

1921 m., po [[Lenkijos-sovietų karas|Lenkijos-sovietų karo]], [[Rygos taikos sutartis (1921 m.)|Rygos sutartimi]] Voluinė buvo padalinta tarp Lenkijos ir [[Ukrainos TSR]]. Didesnė Voluinės dalis atiteko Lenkijai ir tapo [[Voluinės vaivadija]], vėliau rytinėse Voluinės žemėse susikūrė [[Rivnės sritis|Rivnės]], [[Žytomyro sritis|Žytomyro sritys]], žemės į vakarus nuo [[Voluinės Vladimiras|Vladimiro]] atiteko Lenkijos [[Liublino vaivadija]]i

1935–38 m. [[Stalinas]] deportavo Rytų Voluinės lenkus – tai buvo pirmoji nacionalinė deportacija [[TSRS]].

1939 m. [[Molotovo-Ribentropo paktas]] priskyrė visą Voluinę [[Sovietų Sąjunga]]i. Pagal Nacių-Sovietų gyventojų perdavimo sutartį, visa vokiečių tautinė mažuma persikėlė į Nacių užimtą Lenkijos dalį. Po [[Antrasis Pasaulinis karas|Antrojo pasaulinio karo]] Voluinė liko TSRS dalimi, dauguma lenkų, išgyvenusių karą buvo ekspatrijuoti į [[Lenkija|Lenkiją]]. Nuo 1991-ųjų, Voluinė yra [[Ukraina|Ukrainos]] dalis.

== Svarbiausi miestai ==
[[Vaizdas:Pochaev.jpg|thumb|325px|[[Počajevskaja lavra|Počiajivo Lavra]], Voluinės ortodoksų dvasinis centras]]
* [[Voluinės Vladimiras]]
* [[Luckas]]
* [[Olyka]]
* [[Chelmas]]
* [[Žytomyras]]
* [[Šepetivka]]

== Voluinės teritorija ==
Voluinė, kaip administracinis vienetas:
{| class="sortable wikitable"
|-
|+ style="font-size: bigger; " |
|- bgcolor="#CCCCCC"
! Metai !! Valstybė !! Simboliai !! Pavadinimas !! Oficialia kalba !! Adm. centras !! Plotas !! Žemėlapis
|-
|  1154–1390 ir <br /> 1431–1452 || nuo 1340 m. [[LDK]] || <center>[[Vaizdas:Alex Volhynia.svg|40px]]</center> || [[Voluinės kunigaikštystė]] || {{uk|Волинське князівство}} ||[[Voluinės Vladimiras|Vladimiras]]||  ||
|-
|  1569–1795 || [[Vaizdas:Herb Rzeczypospolitej Obojga Narodow.svg|20px]] [[ATR]] || <center>[[Vaizdas:POL województwo wołyńskie IRP COA.svg|40px]]</center> || [[Voluinės vaivadija]] || {{pl|Województwo wołyńskie}} || [[Luckas]]|| 38 300 km² || [[Vaizdas:WołyńskieIRP.png|120px]]
|-
| 1795–1917 || {{flagicon|RUS}} [[Rusijos imperija]]|| <center>[[Vaizdas:COA of Volin gubernia.png|40px]]</center> || [[Voluinės gubernija]] || {{ru|Волынская губернія}} || [[Žytomyras]] || 71 736 km² ||
|-
| 1917–1919 || [[Vaizdas:Flag_of_Ukrainian_People's_Republic_1917.svg|20px]] [[Ukrainos Liaudies Respublika]] || || [[Voluinės žemė]] || {{uk|Волинська земля}} || rowspan="4"| [[Luckas]] ||  ||
|-
| 1919–1939 || {{flagicon|POL}} [[Lenkija]] || <center>[[Vaizdas:POL województwo wołyńskie II RP COA.svg|40px]]</center> || [[Voluinės vaivadija (1921–1939)|Voluinės vaivadija]] || {{pl|Województwo wołyńskie}} || 1921 – 30 274 km² <br /> 1939 – 35 754 km² || [[Vaizdas:Volhynian Voivodship 1938.png|120px]]
|-
| 1939–1991 || {{flagicon|USSR}} [[SSRS]] <br /> {{flagicon|Ukraina|SSR}} [[Ukrainos SSR]] || rowspan="2"| <center>[[Vaizdas:Coat of Arms of Volhynian Oblast.png|40px]]</center> || rowspan="2"| [[Voluinės sritis]] || {{ru|Волынская область}} || rowspan="2"| 20 144 km² || rowspan="2"| [[Vaizdas:Map of Ukraine political simple Oblast Wolhynien.png|120px]]
|-
| 1991– ||{{flag|Ukraina}} || {{uk|Волинська область}}
|-
|}

== Taip pat skaitykite ==
* [[Voluinės sritis]]
* [[Voluinės srities herbas]]
* [[Voluinės srities vėliava]]

== Nuorodos ==
* [http://www.volynregion.org/ internetinis naujienų portalas „Voluinė“] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090805003224/http://volynregion.org/ |date=2009-08-05 }} {{uk-icon}}
* [http://kravchuk.ucoz.com/photo/ljubeshiv/7 Photo]
{{Ukrainos istoriniai regionai}}
[[Kategorija:Voluinė| ]]