Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Ženklas su vietovardžiu šalia kalvos

Taumatavakatangihangakoauauotamateapokaivenuakitanatahu (maor. Taumata-whakatangihanga-kōauau-a-Tamatea-pōkai-whenua-ki-tana-tahu, angl. Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu) – nežymi 305 m aukščio kalva Naujojoje Zelandijoje, Hauko įlankos regiono pietuose, į pietus nuo Vaipukurau miesto.[1]

Tai ilgiausią pasaulyje pavadinimą turintis vietovardis (įtrauktas į Gineso rekordų knygą). Pavadinimą sudaro 85 raidės (tačiau viena iš šio žodžio versijų yra net 92 raidžių ilgio). Į patį ilgiausią vietovardį taip pat pretenduoja Velso vietovė Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.

Neformaliuose pokalbiuose vietiniai naudoja sutrumpinimą Taumata.

Ilgasis pavadinimas apytiksliai reiškia: „Vieta, kalvos viršūnė, kur Tamatea, (vyras dideliais keliais, kuris keliaudamas kopdavo į kalnus, juos prarydavo, buvo žinomas kaip žemės valgytojas) grojo [fleita] savo mylimajai“.

Šaltiniai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

  1. Maori will längsten Bergnamen der Welt schützen lassen. Spiegel Online. 2006 m. rugpjūčio 3 d.