Heinrich Böll

Heinrich Böll (adapt. Heinrichas Bėlis; g. 1917 m. gruodžio 21 d. Kelne – m. 1985 m. liepos 17 d.) - vienas įtakingiausių Vokietijos rašytojų po Antrojo pasaulinio karo, Nobelio literatūros premijos laureatas.

Biografija

Baigęs pagrindinę mokyklą, Heinrich Böll mokėsi knygų prekybos amato. Atlikęs privalomąją darbo prievolę, pradėjo studijuoti germanistiką ir klasikinę filosofiją Kelno universitete, tačiau 1939 m. liepą buvo pašauktas į vermachtą. 6 metus Bėlis tarnavo eiliniu, daugiausia Rusijoje, ir tai turėjo didelės įtakos jo vėlesnei kūrybai.

1942 m. Heinrich Böll vedė Anamariją Cech. Po karo tęsė studijas, su pertraukomis dirbo iš tėvo paveldėtose ir brolio vadovaujamose stalių dirbtuvėse, vėliau Gyventojų surašymo įstaigos Kelno skyriuje. Nuo 1951 m. kūrė kaip laisvasis menininkas (rašytojas). Jo kūrybą sudaro trumpi apsakymai, romanai, esė, pjesės, eilėraščiai. Bėlis taip buvo leidėjas ir vertėjas iš anglų kalbos. Nuo 1971 iki 1974 m. jis buvo tarptautinio PEN klubo prezidentas.

Bibliografija

• 1946-1947 Kreuz ohne Liebe, „Kryžius be meilės“
• 1947 Aus der Vorzeit "Iš praeities"
• 1949 Der Zug war pünktlich (The Train Was on Time)"Traukinys buvo punktualus"
• 1948-1949 Das Vermächtnis (A Soldier's Legacy)" Kareivio palikimas"
• 1950 Wanderer, kommst du nach Sparta (Stranger, Bear Word to the Spartans) "Keleivi, kai tu ateisi į SPA..."
• 1951 Die schwarzen Schafe (Black Sheep), „Juodos avys“
• 1951 Nicht nur zur Weihnachtszeit (Christmas Not Just Once a Year)"Kaledos ne vien tik karta i metus"/ "Ne tik per Kalėdas"
• 1951 Wo warst du, Adam? (And Where Were You, Adam?)"Ir kur tu buvai Adamai?"
• 1949-1951 Der Engel schwieg (The Silent Angel)"Tylus angelas"
• 1953 Und sagte kein einziges Wort (And Never Said a Word)"Ir niekada neistare zodzio"
• 1954 Haus ohne Hüter (House without Guardians)"Namas be globeju"
• 1955 Das Brot der frühen Jahre (The Bread of Those Early Years)Duona tu praeitu metu"
• 1957 Irisches Tagebuch (Irish Journal), „Airiškas dienoraštis“
• 1957 Die Spurlosen (Missing Persons) "Pasimeteliai"
• 1958 Doktor Murkes gesammeltes Schweigen (Dr. Murke's Collected Silence)
• 1959 Billard um halb zehn (Billiards at Half-past Nine)
• 1962 Ein Schluck Erde
• 1963 Ansichten eines Clowns (The Clown), „Klouno pažiūros“
• 1964 Entfernung von der Truppe (Absent Without Leave)
• 1966 Ende einer Dienstfahrt (End of a Mission)"Misijos pabaiga"
• 1971 Gruppenbild mit Dame (Group Portrait with Lady) "Grupinis portretas su dama" (už romaną 1972 m. paskirta Nobelio premija).
• 1974 Die verlorene Ehre der Katharina Blum]] (The Lost Honour of Katharina Blum) "Prarastoji Katerinos Blum garbė"
• 1979 Fürsorgliche Belagerung (The Safety Net) "Saugumo tinklas"
• 1981 Was soll aus dem Jungen bloss werden? (What's to Become of the Boy?)"Ir kas atsitiks su berniuku?"
• 1982 Vermintes Gelände
• 1983 Die Verwundung (The Casualty)
• 1958 Frauen vor Flusslandschaft (Women in a River Landscape)."Moterys upes panoramoje"