Aptarimas:Tamil Elamas

Page contents not supported in other languages.
Straipsnio aptarimas iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

"Tamilija" kažkoks naujadaras atrodo - ar kas esat dar kur nors matę tokį pavadinimą naudojant? Patys tamilai angliškai savo siekiamą valstybę vadina Tamil Eelam, senais laikais esu matęs verčiant "Tamil Elamo išsivadavimo tigrai" ar panašiai. Dirgela 11:16, 27 Bir 2005 (EEST)

Bent aš tai nemačiau tokio iki wikipedijos, bet kadangi dabar jau yra vos ne 50 tokių nuorodų (nes į Azijos lentelę įtrauktą), tai ir sukūriau tokiu pavadinimu. Reiktų susižinoti koks teisingesnis - gal bus Tamil Elamas? Knutux 11:21, 27 Bir 2005 (EEST)
Aš būčiau linkęs pervadinti į Tamil Elamą, o kadangi nuorodos praktiškai visos iš Azijos lentelės tai ir pakeisti nebūtų sudėtinga. Dirgela 11:33, 27 Bir 2005 (EEST)