Aptarimas:Suomijos himnas

Page contents not supported in other languages.
Straipsnio aptarimas iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Dėl himno žodžių pateikimo[redaguoti vikitekstą]

Pradiniame straipsnio variante buvau pateikusi himno tekstą. Atlantas jį ištrynė, argumentuodamas, jog, cituoju „tam yra Vikišaltiniai, tuo labiau tekstui nepateiktas oficialus lt. vertimas ir yra nesuprantamas“. Tačiau nemažoje dalyje himnų kategorijos straipsnių pateikiami himno žodžiai, nors nei straipsnyje, nei Vikišaltiniuose, nei kur kitur, lietuviškas vertimas nepateikiamas. Tokie straipsniai yra: Albanijos himnas, Andoros himnas, Armėnijos himnas, Austrijos himnas, Azerbaidžano himnas, Belgijos himnas, Bosnijos ir Hercegovinos himnas ir kiti.
Tai gal visgi vertėtų ir šiame straipsnyje palikti himno žodžius? --Nigota 21:27, 10 sausio 2010 (EET)[atsakyti]

Pritariu, bet reikėtų palikti tik pirmą stulpelį, kuris yra giedamas, o į visą tekstą užtektų tik nuorodos. Hugo.arg 21:52, 10 sausio 2010 (EET)[atsakyti]
Ar tikrai giedamas tik pirmasis posmas? Angliškoje [[1]], ispaniškoje [[2]], latviškoje [[3]] Vikipedijose pateikiami pirmas ir paskutinis posmai. --Nigota 21:52, 11 sausio 2010 (EET)[atsakyti]

Teisybė. Na esmė ta, kad būtų pateiktas realiai naudojamas tekstas, o ne visas oficialus himnas. Hugo.arg 22:02, 11 sausio 2010 (EET)[atsakyti]