Aptarimas:Snobo efektas

Page contents not supported in other languages.
Straipsnio aptarimas iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Būtų smagu jei kas nors pataisytų porą frazių:

  • "stengiamasi įsidėti dantis savo pavidalu, kuo mažiau besiskiriančius nuo tikrų" - kažkas čia nesusieina, bet jaučiu kad norėta pasakyti, kad dedasi porcelianinius venyrus (ar kaip ten jie) bei estetiškai užplombuoja (beje, gal tai labiau mada, o ne snobo efektas?)
  • "pradėjo nuo vairuotojo akių nusukti automobilio skydelius" - visai nesuprantu kur ten ant vairuotojo akių skydeliai ir kodėl juos nusukinėja?

knutux 15:06, 12 Spalio 2006 (EEST)

Dabar Tadžikijoje norint parodyti, kad turtingas madinga įsidėti auksinį dantį ar net kelis. Antras sakinys, jei nejuokauni, tai tikrai yra atsirade automobilių modelių, kus automobilių skydeliai truputi pasukti. Kai kas aiškina, kad taip jie neblaško vauruotojo dėmesio. Gal kas nors geriau visa tai suredaguos. T 17:34, 12 Spalio 2006 (EEST)

Gal tuos skydelius ir nusuka, bet aš vistiek nesuprantu kas tie automobilių skydeliai yra. Gal čia tik mano neišprusimas. knutux 07:34, 13 Spalio 2006 (EEST)
Ne labai radau ryškių pavyzdžių. Paspaudus ant 13 nuotraukos matosi kaip automobilio skydelis sumažinatas 1, paspaudus ant 21 nuotraukos pamtosi kaip jisai iškeltas į vidų 2. T 12:08, 13 Spalio 2006 (EEST)
O tai čia kalba apie prietaisų skydelius su visokiais tachometrais, spidometrais ir panašiai? knutux 12:38, 13 Spalio 2006 (EEST)
Taip. T 12:52, 13 Spalio 2006 (EEST)
Tai tikriausiai taip ir reiktų rašyti, nes "automobilio skydeliai" kažin ar yra tiksliausias to apibūdinimas. Bet netgi ir patikslinus, sakinys "pradėjo nuo vairuotojo akių nusukti automobilių prietaisų skydelius" nesigauna labai jau aiškus (nebent visi eis skaityti diskusiją). knutux 13:13, 13 Spalio 2006 (EEST)