Aptarimas:Skandha

Neišmanau, koks dar papildomai gali būti išorinis požiūris šiuo atveju? Juk nurodyta:

Tai penkios sudedamosios individualybės dalys, kurios pagal budizmą yra tiktai nuolatos kintanančių fizinių ir mintinių jėgų ar galių (energijų) deriniai. Jos ne visiškai atitinka vakarietiškas psichologijos ir filosofijos kategorijas, nors verčiant vadinamos panašiai ar net taip pat.

Kaip dar akcentuoti, kad čia yra VIDINĖS budizmo sąvokos, nepretenduojančios į kitokį statusą?.. Nžnau...

Gyvas 14:59, 2008 rugsėjo 10 (EEST)

Pritariu. Jei toks skirstymas priimtas budizme, tai jis ir pateikiamas. Gi čia specifinis budistinis terminas, tai ir nagrinėjimas iš budizmo pusės. Kaip kad kokie 10 dievo įsakymų rašomi tokie, kokie yra krikščionybėje, neteikian kažkokių išorinių požiūrių. * Hugo _¿díme? 15:04, 2008 rugsėjo 10 (EEST)