Aptarimas:Rusėnai

Page contents not supported in other languages.
Straipsnio aptarimas iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Jau supratau, ką reiškia POV - ėgi "[šališkas...?] Point Of View". Tik man vis vien lieka neaišku, kodėl lietuvių mažd. tūkstantį metų (pasak mūsų kalbininkų) vartotą terminą gudai reikėtų keisti 1944-1991 m. okupacijos laikotarpiu įvestu naujadaru. Negi vien dėl istoriko Edvardo Gudavičiaus (beje, iš esmės ignoruojančio didžiulę etninių procecų įtaką jo labai savotiškai suvokiamų "tautų" istorinei raidai) ramios senatvės? (E.G. vartosenoje terminas gudai reiškia jo paties išgalvotus "ukraingudžius",- nors jokie empiriniai moksliniai šiuolaikinės humanistikos duomenys nerodo kada nors egzistavus tokį etnosą, o štai archeologijos, istorinės lingvistikos ir net rašyt. šaltinių [pvz. Poviest' vriemennych liet] duomenų, paneigiančių pačią "Gudavičiaus gudų" (=baltarusukrainių) etnoso egzistavimo [VIII-XVII a.] galimybę - nors vežimu vežk.) -- Gugis


"Gudų" terminas ir tradiciškesnis (lietuviams), ir kur kas istoriškesnis nei sovietmečiu mums įpirštas "baltarusiai" (dar visai neseniai - net XX a. I pusėje(!) - "baltarusiais" savęs nevadino nė patys "baltarusiai", aišku, išskyrus dalį tuometinės BSSR "sovietinio-partinio aktyvo"). Z.Zinkevičius teikia "gudų" ir "Gudijos" terminus; tai darydamas jis pabrėžia, kad carinių-sovietinių "bielorusy" ir "BieloRUSIJA" atsisakymas panaikintų mūsų raštuose išsikerojusią "rusiškai-gudiškai-baltgudiškai-baltarusišką" terminologinę painiavą ir juokingą dabartinės liet. termino "Baltarusija" vartosenos neadekvatumą,- juk nuo 1991 m. buvusi BaltaRUSIJA (gud. Bielarussija, rus. Bielorussija = "Baltoji Rusija") vadinama jau nebe BALTĄJA RUSIJA, o BALTĄJA RUSIA (gud. Bielarus' ). Beje, nelabai supratau, ką reiškia abreviatūra?? POV. Gugis

Kažin kodėl bandomas kaip teisingesnis apibūdinti "gudų" terminas? Tai mano galva POV.Dirgela 20:58, 25 Balandžio 2006 (EEST)