Aptarimas:Evelina Sašenko

Page contents not supported in other languages.
Straipsnio aptarimas iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Ewelina Saszenko (or Evelina Sašenko) is Pole, who's living in Vilnius Region. She's got the lithuanian name and polish name too. I can't understand why Lithuanians must persecute the polish minority group. Lithuanians in Poland have got all basic right of minority group. Even one comunity, gmina Puńsk (Punsko valsčius), is bilingual. Poles in Lithuania can't learn polish because polish schools are closed by lithuanian rulers. Can anybody clear it me up?? 79.163.233.110 12:46, 27 vasario 2011 (EET)[atsakyti]

POLISH SCHOOLS ARE CLOSED??? ARE U **** KIDDING ME?? There is more polish schools in East Vilnius country than Lithuanian and they get more funding from Lithuanian government so please no Polish propaganda there. Also, about Sašenko, her official name is Evelina Sašenko, she in all media called Evelina Sašenko and only polish media called her Ewelina Saszenko. All Polish people in Lithuanian wikipedia have they origin polish name, but Sašenko officially name is Sašenko and there are no persecute from Lithuanians, only from Polish side actually. -B€₳R₳$ 12:54, 27 vasario 2011 (EET)[atsakyti]
And also your grammar is wrong and you making many msitakes trying to put polish name.B€₳R₳$ 12:56, 27 vasario 2011 (EET)[atsakyti]
  • Please look at: english, german, dutch and hungarian wikipedias, there Ewelina (or Evelina) is called in her lithuanian name and in polish name. Only lithuanian version of Wiki doesn't accept her real name. 79.163.233.110 13:10, 27 vasario 2011 (EET)[atsakyti]
Almost all that articles was created by the same polish user.B€₳R₳$ 13:10, 27 vasario 2011 (EET)[atsakyti]

But I'm debating why Lithuanians hates Poles. The Lithuania had the union with Poland in the history. 79.163.233.110 13:35, 27 vasario 2011 (EET)[atsakyti]

Nobody do not hate Poles. Just Poles look at everything too much dramatic and emotionally. They always found persecute in everywhere. I'm not clear Lithuanian myself, Im a half Belorussian, its even bigger minority in Lithuania than poles, but I haven't seen any harm of my rights in my life. - B€₳R₳$ 13:57, 27 vasario 2011 (EET)[atsakyti]
Not sure what are you talking about. LT:Wikipedia is the Wikipedia in Lithuanian language, not the Wikipedia of the Republic of Lithuania. Your insults were uncalled for hence you're getting banned for one month. Try and behave next time when (if) you come back. --Nomad 14:08, 27 vasario 2011 (EET)[atsakyti]

Ai, geriau nemaitinkime trolių, o tai tie ginčai apie lenkų mokyklas ir ATR labai toli nuo aptariamo straipsnio. Hugo.arg 14:00, 27 vasario 2011 (EET)[atsakyti]

Amen --Nomad 14:08, 27 vasario 2011 (EET)[atsakyti]
Evelina.lt is taken and also when you click on www.ewelina.lt you can se many times writen "Evelina Sašenko"  Bearas  apt. 17:34, 2 kovo 2011 (EET)[atsakyti]
  • But read the 23rd verse of her bio (in polish if you can): Jestem Polką, oczywiście, śpiewałam dziecięce piosenki w języku polskim... (I am Pole, of course, I have sung infant songs in polish...). Please don't try to change the truth. 79.163.238.243 18:41, 2 kovo 2011 (EET)[atsakyti]
First of all, I can't read polish. Second, sooo? Nobody denied that Sašenko have some polish roots, discussion is about her name. And you clearly can see at the same website English version: "This is me, Evelina Sašenko. Assemble me from the pieces of life." that her name is Evelina Sašenko. And yes, you can see in Polish version "Taka jestem. Ja, Ewelina Saszenko. Ułożcie mnie z podanych tu skrawków mego życiorysu.", but the same situation with changed name is in french version:"Voilà comment je suis,Évelyne Sachenko.Chaque épisode de ma vie est très impor-tante, ils font mon portrait." and its doesn't mean that we now should add french version too.  Bearas  apt. 19:52, 2 kovo 2011 (EET)[atsakyti]

Ewelina is a Pole from Wileńszczyzna (Wilno region). We must write it here. We must write also that her name in polish is Ewelina Saszenko. We must write also that she is a member of the polish minority from Lithuania. --Adam Lutostański 03:52, 2 kovo 2011 (EET)[atsakyti]

There is no Wileńszczyzna or Wilno region.  Bearas  apt. 19:52, 2 kovo 2011 (EET)[atsakyti]
Calm down, calm down. First of all, may I ask you to consider using something like "Could you, please, add [...]" instead of "We must write [...]"? After all, someone who can read and write Lithuanian will have to do this and some additional politeness will only help the motivation...
Second, while there is nothing wrong with writing that she is a Pole by ethnicity, the article is written in the way that does not provide any obvious place for such statement... It simply lists the main musical achievements... However, the singer's web page (as provided with the edit [1]) does note the ethnicity while saying that during "Dainų dainelė" she sang some songs in Polish. We could also note it, but, unfortunately, that web page seems to be somewhat ambiguous: it is not entirely clear if that only happened while she participated for the first time, or did she also sing in Polish later... Also, it would be nice to have some independent source that would mention that - to prove that "Dainų dainelė" is not given undue weight... Maybe some Polish newspaper (hopefully, accessible via the Internet) took note..? If so, then may I ask you to consider finding such a mention and providing a link, so that it could be cited in the article..? --Martynas Patasius 01:39, 3 kovo 2011 (EET)[atsakyti]
Well, singing in Polish has been mentioned ([2]) - it's good that the Polish version of her website actually enumerates the songs she sang at that time... --Martynas Patasius 19:40, 4 kovo 2011 (EET)[atsakyti]