Aptarimas:Caras

Page contents not supported in other languages.
Straipsnio aptarimas iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Kaip caras susijęs su Cezariu[redaguoti vikitekstą]

Jeigu trumpai, - tai niekaip. Įsišaknijęs pseudoistorinis paistalas. Romos imperatoriai nesititulavo Cezariais - na koks kvailys vadinsis nužudyto diktatoriaus vardu. Jie titulavosi AUGUSTAIS. Augustas simbolizavo absoliutinę valdžią. Pl.: paskutinis imperatorius vadinosi Romulas Augustulas, t.y. imperatorėlis. Daug įtikinamesnė versija, kad žodį caras atnešė į Europą įsiveržę tiurkai (hunai, gotai, burgundai, alemanai). Jų kalboje "ksar" titulavosi tas chanas, kurio sostinėje rezidavo metropolitas. T.y. caras buvo žmogus sutelkęs aukščiausią pasaulietinę ir dvasinę valdžią. Todėl vokiškose bei slaviškose žemese randame carus ir kaizerius. Tuo tarpu tose šalyse, kur liko lotynų kalbos dominavimas (Italija, Prancūzija, Ispanija) valdovas ir toliau buvo vadinamas kokiu nors žodžio "rex" dariniu.


Per vestgotų tarmes nuo žodžio Cezaris kilo žodis Carolus > Carl > Karalius.[redaguoti vikitekstą]

– iš piršto laužtas tvirtinimas. Tokiu atveju jau logiškesnės atrodys lietuviškos versijos: caras < ciesorius < tiesorius „teisėjas“ ir karalius < „kariauti“.