Pereiti prie turinio

Aptarimas:Boniūnai

Page contents not supported in other languages.
Straipsnio aptarimas iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Nagi negalima kurti tokių straipsnių pasiremiant vienu išrašu, o tai bus kaip su ta Akmene, kur akivaizdu, kad tai kita Akmenytės forma. Reikia atkreipti dėmesį, kad 1959 m. vietovardžių pavadinimai dar anaiptol nebuvo nusistovėję, juoba, įvairavo visokių dvarelių ir palivarkų vardų sulietuvinimai. Tų Boniūnų nerandu jokiame XX a. pr. žemėlapyje ar surašyme (1902 m. Kauno apskrities sąraše - nieko panašaus, Raseinių apskr. - Mankūnų valsčiuje yra dvaro sodyba Бочуны; gal čia perrašos klaida? Rusiškame tekste ч ir н gali nesunkiai susipainioti. Panaršykite šaltinius geriau - nebūna taip, kad gyvenvietė išdygsta ir išnyksta per kelis metus (nebent jau XX a. antroje pusėje pradėjus nesibaigiančias adm. reformas). Hugo.arg (aptarimas) 10:06, 31 spalio 2021 (EET)[atsakyti]

Ačiū už abiejų gyvenviečių pastebėjimus. Dėl Akmenytės – priimu patikslinimą. Dėl Boniūnų – aš irgi jų ieškojau istoriniuose šaltiniuose ir žemėlapiuose – kol kas bergždžiai :( Kita vertus, atsispiriant nuo perrašos klaidų, kurių buvo nemaža iki maždaug 1970 m. – gal tai yra Bučiūnai? Tokiu atveju darysiu redirektą. P. S. Vertinu ir gerbiu Jūsų pastangas, džiaugiuosi konstruktyvia kritika. CD (aptarimas) 11:41, 31 spalio 2021 (EET)[atsakyti]

Na, galbūt - matyt, tai tie patys Бочуны. Kaip suprantu, pradžioje apskričių valdybas dažnai ir steigė nusavintuose dvareliuose ar palivarkuose. Gal būtų koks dar paminėjimas vietinėje to meto spaudoje, bet kur čia jį dabar radus... Hugo.arg (aptarimas) 17:19, 31 spalio 2021 (EET)[atsakyti]

Gerai, tada peradresuoju. Ačiū už rūpestį ir paieškas ;) CD (aptarimas) 18:22, 31 spalio 2021 (EET)[atsakyti]