Aptarimas:Švedija

Aš vieną dalyką supratau. Visur, kur rašome miestuose gyvenančių procentą, iš tikro rašome "percentage of the total population living in urban areas", o urban areas yra ne tas pats kaip miestas. Pvz. Stokholmo mieste gyvena 814 418 žmonių, o Stokholmo urban area - 1 252 020. Niekas nežinot, kaip urban area galima išversti? Ir Metropolitan area kaip teisingai? Reiktų ir straipsniuose apie miestus parašyti, kaip čia. --Tired time 15:28, 2009 birželio 26 (EEST)

Metropolitan tai verčiasi kaip didmiestis, sostinė. Urban area yra Gyvenvietė. --Povilasz 15:51, 2009 birželio 26 (EEST)

Matau, kad interviki sako, jog urban area yra gyvenvietė, bet dar niekur negirdėjau ir tikrai keistai skambėtų sakymas "Stokholmo mieste gyvena 800 000 žmonių, Stokholmo gyvenvietėje - 120 000, Stokholmo didmiestyje - 140 000." bent aš tikrai nesuprasčiau, kas čia turima omeny. Sakyti "gyvenvietėse gyvena 85% gyventojų" (vietoje "miestuose gyvena 85% gyventojų) irgi būtų negerai, nes į gyvenvietės apibrėžimą įeina kaimai (ir turbūt net vienkiemiai), o į urban areas - ne.--Tired time 16:37, 2009 birželio 26 (EEST)

Gal tada kalbant apie konkretų miestą versti tą „urban area“ kaip „miestas su priemiesčiais“, o „metropolitan area“ kaip „miestas su dominuojama zona“? --Martynas Patasius 20:23, 2009 birželio 26 (EEST)

Švedijos sostinė yra Stokholmas, kuris taip pat yra ir didžiausias miestas šalyje su 1,3 milijono gyventojų[2]. Antras pagal dydį miestas yra Geteborgas su 1,5 milijonų gyventojų

Šiame sakinyje yra loginė klaida, ištaisykite.--Jaspis 21:09, 4 vasario 2011 (EET)