Kelias atgal: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
S Perkeliamos 12 tarpkalbinės nuorodos, dabar pasiekiamos Wikidata puslapyje d:q1197989. |
|||
Eilutė 1: | Eilutė 1: | ||
{{Knygos informacija |
{{Knygos informacija |
||
| lietpav=Kelias atgal |
|||
| paveikslėlis= |
|||
| autorius=[[Erich Maria Remarque]] |
|||
| žanras=[[romanas]] |
|||
| pavadinimas=Der Weg zurück |
|||
| valstybė=[[Vokietija]] |
|||
| kalba=[[vokiečių kalba|vokiečių k.]] |
|||
| metai=[[1931]] |
|||
| vertėjas=Adomas Druktenis |
|||
| leidykla=1993 „[[Spindulys]]“<br /> |
|||
2007 Alma littera |
|||
lietmetai=[[1993]]| |
|||
| lietmetai=[[1993]] [[2007]]<ref>Romanas lietuvių kalbą buvo išleistas 2 kartus: |
|||
⚫ | |||
* E. M. Remarkas. ''Kelias atgal''. – Kaunas: Spindulys, [[1993]]. – 243 p. (vertė Adomas Druktenis) |
|||
⚫ | |||
* Erich Maria Remarque. ''Kelias atgal''. – Vilnius: [[Alma littera]], 1991. – 231 p. (vertė Adomas Druktenis) ISBN 978-9955-24-527-8</ref> |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
}} |
}} |
||
'''Kelias atgal''' ([[vokiečių kalba|vokiškai]] ''Der Weg zurück'') |
'''Kelias atgal''' ([[vokiečių kalba|vokiškai]] ''Der Weg zurück'') – [[1931]] m. išleistas vokiečių rašytojo [[Erich Maria Remarque|Ericho Marijos Remarko]] romanas, kuriame aprašomi karių, ką tik grįžusių iš [[Pirmasis pasaulinis karas|Pirmojo pasaulinio karo]] likimai. |
||
''Kelias atgal'' |
''Kelias atgal'' – tai romano „Vakarų fronte nieko naujo“ tęsinys. Po ketverių metų praleistų fronte, vokiečių kariai grįžta namo. Tačiau kelias atgal nėra toks paprastas, kokio daugelis tikėjosi. Taikiame gyvenime jų laukia daugybė sunkių išbandymų. |
||
⚫ | |||
== Lietuviški leidimai == |
|||
<gallery> |
|||
Vaizdas:Kelias atgal. 1993 m. vertimas.jpg|1993m. |
|||
Vaizdas:Kelias atgal. 2007 m. vertimas.jpg|2007m. |
|||
</gallery> |
|||
== Pastabos == |
|||
{{ref}} |
|||
⚫ | |||
{{knyga-stub}} |
{{knyga-stub}} |
||
22:18, 16 gruodžio 2013 versija
Autorius(ė) | Erich Maria Remarque |
Žanras | romanas |
Originalus leidimas | |
Pavadinimas | Der Weg zurück |
Šalis | Vokietija |
Kalba | vokiečių k. |
Išleista | 1931 |
Lietuviškas leidimas | |
Vertėjas(a) | Adomas Druktenis |
Leidykla | 1993 „Spindulys“ 2007 Alma littera |
Išleista | 1993 2007[1] |
Viršelis | Rūta Lelytė |
Puslapių | 244 |
ISBN |
Kelias atgal (vokiškai Der Weg zurück) – 1931 m. išleistas vokiečių rašytojo Ericho Marijos Remarko romanas, kuriame aprašomi karių, ką tik grįžusių iš Pirmojo pasaulinio karo likimai.
Kelias atgal – tai romano „Vakarų fronte nieko naujo“ tęsinys. Po ketverių metų praleistų fronte, vokiečių kariai grįžta namo. Tačiau kelias atgal nėra toks paprastas, kokio daugelis tikėjosi. Taikiame gyvenime jų laukia daugybė sunkių išbandymų.
1937 m. pagal romaną buvo pastatytas amerikiečių filmas „Kelias atgal“.
Lietuviški leidimai
-
1993m.
-
2007m.
Pastabos
- ↑ Romanas lietuvių kalbą buvo išleistas 2 kartus:
- E. M. Remarkas. Kelias atgal. – Kaunas: Spindulys, 1993. – 243 p. (vertė Adomas Druktenis)
- Erich Maria Remarque. Kelias atgal. – Vilnius: Alma littera, 1991. – 231 p. (vertė Adomas Druktenis) ISBN 978-9955-24-527-8