Pereiti prie turinio

Sąrašas:1905 m. Lankos apskrities gyventojų surašymas

Puslapis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Lankos apskrities 1905 m. gyventojų surašymas vyko 1905 m. gruodžio 1 d. Lankos apskrityje kaip 1905 m. Vokietijos gyventojų surašymo dalis.[1]

Sąrašuose pateikiami autentiški vokiški vietovardžiai, nurodant ir dabartinius lietuviškus. Išskiriami du gyvenviečių tipai – kaimas (vok. Landgemeinde, santr. Lg), dvaras (vok. Gutsberzirk, santr. Gb). Sąrašas pateikiamas pagal valsčius (vok. Standesamt), kai kur nurodant parapijas (vok. Kirchspiel, santr. Ksp). Gyvenvietės tikriausiai pateiktos pagal 1910 m. administracinę-teritorinę padėtį, kadangi yra valsčių, įkurtų po 1905 m.

Vokiškas pavadinimas Lietuviškas pavadinimas Tipas Gyventojai
Groß Schilleningken Lg 239
Heinrichsfelde Lg 262
Klein Schilleningken Lg 102
Leitgirren Lg 277
Vokiškas pavadinimas Lietuviškas pavadinimas Tipas Gyventojai
Argelothen Argelotai Lg 208
Augustlauken Lg 279
Grünbaum Lg 153
Neu Descherin Lg 255
Puskeppeln Lg 436
Vokiškas pavadinimas Lietuviškas pavadinimas Tipas Gyventojai
Basznitzkallen Lg 182
Berkeln Lg 333
Bersteningken Lg 265
Borstehlischken Lg 27
Endrejen Lg 271
Gerhardswalde Lg 155
Gobienen Lg 113
Groß Girratischken Lg 593
Groß Skaisgirren Didieji Skaisgiriai Lg 1285
Groß Wabbeln Lg 84
Groß Wixwen Lg 213
Grünhoff-Kippen Lg 94
Kischen Lg 90
Klein Girratischken Lg 288
Klein Ischdaggen Lg 138
Klein Skaisgirren Lg 67
Klein Wingsnupönen Lg 45
Klein Wixwen Lg 16
Kletellen Lg 148
Kumpelken Lg 138
Laukeningken Lg 208
Lepienen Lg 176
Oschweningken Lg 130
Ossupönen Lg 34
Parwischken Lg 224
Schillehlen Lg 57
Schudlidimmen Lg 294
Wegnerminnen Lg 27
Wilhelmsbruch Gb 126
Wilhelmsheide Lg 324
Wirblauken Lg 47
Vokiškas pavadinimas Lietuviškas pavadinimas Tipas Gyventojai
Heinrichswalde Gastos Lg 2303
Heinrichswalde, adlig Gb 105
Heinrichswalde, Mühle Gb 5
Klemenswalde Lg 194
Lembruch, adlig Gb 72
Neusorge, Ksp. Heinrichswalde Lg 95
Schnecken, Oberförsterei [2] Gb 727
Szalloge Lg 59
Willkehlen Gb 55
Vokiškas pavadinimas Lietuviškas pavadinimas Tipas Gyventojai
Alt Bogdahnen Lg 43
Alt Buttkischken Lg 74
Bogdahnen, erbfrei Lg 99
Jedwilleiten Gedvilaičiai Lg 299
Kreywehlen, adlig Lg 87
Motzwethen Lg 274
Neu Bogdahnen Lg 152
Neu Buttkischken Lg 60
Neuendorf Lg 172
Pawarszen Lg 108
Vokiškas pavadinimas Lietuviškas pavadinimas Tipas Gyventojai
Alt Inse Senoji Įsė Lg 288
Groß Inse Didžioji Įsė Lg 308
Klein Inse Mažoji Įsė Lg 4
Loye Lg 328
Matzgirren Lg 134
Tawellningken, Oberförsterei [3] Gb 83
Vokiškas pavadinimas Lietuviškas pavadinimas Tipas Gyventojai
Alleckneiten Lg 112
An Rokaiten Lg 66
An Wolfsberg Lg 13
Aschenberg Lg 71
Budehlischken Lg 154
Doblienen Lg 64
Dwarrehlischken Lg 129
Gilkendorf Lg 104
Hohenwiese Lg 107
Ibenberg Lg 96
Johannsdorf Lg 176
Lakendorf Lg 168
Langenberg Lg 85
Lausberg Lg 50
Lindendorf Lg 137
Mägdeberg Lg 106
Neufrost Lg 285
Neukirch [4] Lg 1206
Polenzenberg Lg 31
Rokaiten Lg 103
Schönrohr Lg 47
Selseningken Lg 74
Wolfsberg Lg 136
Ziegelberg Lg 149
Vokiškas pavadinimas Lietuviškas pavadinimas Tipas Gyventojai
Alt Ginnischken Lg 153
Baltruscheiten, Ksp. Kaukehmen Lg 109
Baltruschkehmen Lg 203
Groß Karzewischken Didieji Karceviškiai Lg 201
Neu Ginnischken Lg 99
Perwallkischken Gb 43
Skören Lg 353
Skulbethwarren Lg 19
Vokiškas pavadinimas Lietuviškas pavadinimas Tipas Gyventojai
Alt Sellen Lg 180
Budwethen, Ksp. Kaukehmen Lg 221
Kaplanischken Gb 139
Kaukehmen Lg 2056
Kaukehnellen Lg 684
Killucken Lg 53
Klein Trumpeiten Gb 88
Kloken Lg 497
Kuckerneese Gb 109
Neu Sellen Lg 50
Neuhoff Lg 167
Neusorge, Ksp. Kaukehmen Lg 83
Sköpen Lg 379
Wietzischken Lg 354
Vokiškas pavadinimas Lietuviškas pavadinimas Tipas Gyventojai
Gaidwethen Lg 250
Groß Dummen Lg 270
Groß Ischdaggen Lg 148
Groß Wingsnupönen Lg 248
Kattenuppen Lg 44
Kellmienen Kelmynai Lg 235
Klein Dummen Lg 240
Krauleiden Lg 70
Kühlen Lg 99
Papuschienen Lg 157
Schillkojen Lg 282
Skardupönen Lg 95
Vokiškas pavadinimas Lietuviškas pavadinimas Tipas Gyventojai
Alt Friedrichsgraben Lg 98
Alt Seckenburg Lg 124
Baumkrug Gb 22
Bönkenwiese Lg 84
Budehlischker Berahmung Lg 134
Elbings Kolonie Lg 1409
Ginkelsmittel Lg 307
Groß Kryszahnen Lg 338
Jodgallen Lg 468
Kastaunen Lg 402
Klein Friedrichsgraben Lg 403
Klein Kryszahnen Lg 60
Labegraschen Lg 49
Packieser Lg 69
Polenzhof Lg 266
Schalteik Lg 165
Schaugsten Lg 218
Tawell Lg 40
Tawellningken Lg 685
Vokiškas pavadinimas Lietuviškas pavadinimas Tipas Gyventojai
Ahlgarten Lg 68
Alt Lappienen Lg 156
Alt Schemeiten Lg 59
Bretterhof Lg 32
Dannenberg Lg 121
Degimmen Lg 188
Endreischken Gb 88
Groß Krauleiden Lg 93
Hohenberge Lg 62
Joneiten Lg 182
Karlsdorf Lg 126
Kiauken Lg 255
Klein Krauleiden Lg 85
Masgrimmen Lg 170
Mosteiten Lg 217
Neu Lappienen Lg 228
Neu Norweischen Lg 107
Neu Schemeiten Lg 34
Norweischen Lg 183
Osznugarn Lg 85
Prudimmen, gräflich Lg 90
Prudimmen, königlich Lg 123
Raging Lg 181
Rautenburg Lg 20
Rautenburg Gb 342
Reatischken, gräflich [5] Gb 94
Rogainen Lg 81
Rucken, Ksp. Lappienen Lg 137
Schönwiese Gb 49
Schuppinnen Lg 37
Vokiškas pavadinimas Lietuviškas pavadinimas Tipas Gyventojai
Alloningken Lg 152
Birkenwalde Gb 59
Groß Brettschneidern Lg 181
Kaukwethen Lg 99
Kaukweth-Kludszen Lg 42
Klein Brettschneidern Lg 54
Sandlauken Lg 93
Seikwethen Lg 237
Vokiškas pavadinimas Lietuviškas pavadinimas Tipas Gyventojai
An der Kurwe Lg 22
Anmuth Lg 11
Bürgerhuben Lg 77
Grietischken Lg 130
Grigolienen Lg 53
Groß Brittanien, adlig Gb 166
Grüneberg Lg 118
Klein Brittanien, adlig Lg 28
Kludinn, adlig Lg 38
Linkuhnen, adlig Lg 408
Linkuhnen, köllmisch Lg 89
Nassenthal Gb 33
Palinkuhnen Lg 117
Pokraken, adlig [6] Gb 53
Uszkurwe Lg 32
Warnie Lg 53
Vokiškas pavadinimas Lietuviškas pavadinimas Tipas Gyventojai
Ackmonienen Lg 56
Argenthal Lg 16
Bittehnischken Lg 180
Groß Friedrichsdorf Lg 753
Groß Heinrichsdorf Lg 181
Groß Marienwalde Lg 172
Klein Friedrichsdorf Lg 57
Klein Heinrichsdorf Lg 172
Klein Marienwalde Lg 57
Medlauk Lg 14
Neufelde Lg 400
Obolin Lg 111
Oschke Lg 651
Peterswalde Lg 465
Plein Lg 225
Rosenwalde Lg 130
Rucken, Ksp. Groß Friedrichsdorf Lg 373
Schillelwethen Lg 396
Schilluweiten Lg 96
Sergehnen Gb 43
Tunnischken Lg 460
Waszespindt Lg 87
Vokiškas pavadinimas Lietuviškas pavadinimas Tipas Gyventojai
An der Illpesch Lg 136
Andreischken Lg 131
Ellernbruch Lg 102
Endreischken Lg 83
Groß Lappienen Lg 469
Iwenberg Lg 65
Johanns-Eszer Lg 164
Kallwellen Lg 39
Neuhof-Reatischken Lg 47
Norwischeiten Norvišaičiai Lg 266
Packuß Lg 118
Schackwiese Lg 142
Scharkus-Tawell Lg 86
Tranatenberg Lg 19
Warskillen, Ksp. Lappienen Lg 28
Warsze Lg 100
Warsze a./Gilge Lg 38
Warszlauken Lg 151
Vokiškas pavadinimas Lietuviškas pavadinimas Tipas Gyventojai
Aschpalten Lg 76
Baubeln, gräflich Lg 45
Baubeln, königlich Lg 59
Groß Allgawischken Lg 198
Groß Trumpeiten Lg 154
Klein Allgawischken Lg 76
Lyszeiten Lg 136
Sausseningken Lg 173
Skulbeinen Lg 128
Usseinen Lg 240
Warskillen, Ksp. Kaukehmen Lg 171
Vokiškas pavadinimas Lietuviškas pavadinimas Tipas Gyventojai
Althof Skirbst, adlig Gb 72
Bartscheiten Lg 247
Gronwalde Lg 33
Groß Skirbst, adlig Gb 59
Gumbehlischken Gb 38
Klein Skirbst Lg 32
Leitwarren Lg 126
Leitwarren-Lessen [7] Lg 24
Lentenbude Lg 74
Lessen Lg 84
Schnecken, köllmisch Lg 109
Skirbst, köllmisch Lg 39
Stobingen Lg 132
Wolfsdorf Lg 134
Vokiškas pavadinimas Lietuviškas pavadinimas Tipas Gyventojai
Kurisches Haff Gb
Tawe Tovė Lg 811
Vokiškas pavadinimas Lietuviškas pavadinimas Tipas Gyventojai
Budwethen, Ksp. Skaisgirren Lg 147
Finkenhoff Gb 22
Liedeweiten Lg 260
Makohnen [8] Lg 267
Margen Gb 86
Neu Gründann Lg 235
Obschruten Lg 191
Osseningken Lg 357
Petschkehmen Lg 154
Weidgirren Lg 97
Vokiškas pavadinimas Lietuviškas pavadinimas Tipas Gyventojai
Groß Asznaggern Lg 403
Jagsten Lg 247
Wargutschen Lg 51
Vokiškas pavadinimas Lietuviškas pavadinimas Tipas Gyventojai
Alt Kriplauken Lg 157
Alxnupönen Lg 88
Demmenen Lg 241
Friedlauken Lg 69
Gowarten Lg 111
Groß Grudszen Lg 131
Groß Kriposen Gb 22
Groß Obscherningken Lg 140
Groß Wannaglauken Lg 262
Klein Asznaggern Lg 15
Klein Grudszen Lg 48
Klein Kriposen Lg 14
Klein Obscherningken Lg 56
Klein Wannaglauken Lg 95
Paoß-Wißbarren Lg 46
Pareisgirren Lg 92
Serpentienen Lg 44
Skieslauken Lg 52
Vokiškas pavadinimas Lietuviškas pavadinimas Tipas Gyventojai
Baltruscheiten, Ksp. Heinrichswalde Lg 167
Blausden Gb 54
Dittballen Lg 83
Neustreit Gb
Noragehlen Lg 297
Pauperischken Gb
Sandfluß Lg 460
Skroblienen Lg 223
Smaladumen Lg 149
Thomaten Lg 463
  1. Gemeindelexikon für das Königreich Preußen. Auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1905 und anderer amtlicher Quellen bearbeitet vom Königlich Preußischen Statistischen Landesamt, Heft I, Provinz Ostpreußen, Berlin, 1907, psl. 182–193. // Cituoja Kreis Niederung. Agoff.de (tikrinta 2021-10-15).
  2. 1908-01-06 prijungta Argenthal vietovė
  3. 1910-03-30 prijungta Mažoji Įsė
  4. 1905-07-08 įkurtas sujungus Neukirch-An Ziegelberg ir Neukirch-Joneikischken gyvenvietes
  5. 1903–1908 m. dvaras pervadintas iš Reatischken į Gräflich Reatischken
  6. 1903–1908 m. reformuotas iš gyvenvietės į dvarą
  7. 1908-10-02 panaikintas išskaidant į Leitwarren ir Lessen gyvenvietes
  8. ~1900 prijungta Marglauken gyvenvietė