Aptarimas:Nirvana

Page contents not supported in other languages.
Straipsnio aptarimas iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Gerai nesupratau, kas čia taip mano, kad Nirvaną geriausiai nusako tyla - Kazimieras Seibutis, ar VLE, ar koks nors random vienuolis #78 kalbėjęs su Seibučiu, ar Dalai Lama, ar ...? Palyginimui, angliškame straipsnyje žodis silence yra tik prie nuorodų skaityti daugiau (monastic silence) --Nomad (aptarimas) 17:59, 21 sausio 2020 (EET)[atsakyti]

Ten yra quietude: "All Indian religions assert it to be a state of perfect quietude, freedom, highest happiness as well as the liberation from or ending of samsara, the repeating cycle of birth, life and death."[6][7] --Homo ergaster (aptarimas) 18:03, 21 sausio 2020 (EET)[atsakyti]
Tai turbūt geresnis vertimas - ramybė? Absoliučios ramybės būsena? --Nomad (aptarimas) 12:56, 11 kovo 2020 (EET)[atsakyti]

'nirvāṇa is sometimes described as deathless, imperishable, uncreated, peace (ramybė, tyla), bliss, etc.' [1]

Laikui bėgant viliuosi pagrindines sąvokas gerokai perrašyt, jei nori pats iš LibGen...--Vaidila (aptarimas) 18:30, 21 sausio 2020 (EET)[atsakyti]

Kartais apibūdinama yra kas kita, nei geriausiai apibūdinama ;) --Nomad (aptarimas) 12:56, 11 kovo 2020 (EET)[atsakyti]