Aptarimas:Raudonasis vilkas

Ištrinkite šia temą, nes kol kas nėra straipsnio, naudotojas:Kails 19:33, 8 lapkričio 2011 (EEST).

O tai koks straipsnis čia turi būti? Primenu, kad biologiniuose pavadinimuose kitos kalbos yra visiškai bereikšmis rodiklis - arba naudojamas šaltiniuose minimas lietuviškas pavadinimas, arba jokio (t.y. lotyniškas). Hugo.arg 19:37, 8 lapkričio 2011 (EET)

Žr. [1], o jei žiūrite kitas kalbas, tai dar žr. ru:Красный волк (kadangi dauguma lietuviškų rūšių pavadinimų atėjo iš rusų k.). Hugo.arg 19:40, 8 lapkričio 2011 (EET)

Aš atiprašau už lėtumą, bet visai nesupratau apie ką jūs čia kalbate. Straipsnis tai yra, nebent haliucinuoju? --Nomad 19:42, 8 lapkričio 2011 (EET)

Būna neretai pavadinimai "vilkas", "šuo", "lapė". Nežinau kaip dėl raudonojo vilko, bet pvz Folklando vilkas vadinamas ir folklando lape, ir folklando šunim. Tokiais atvejais nereikia nieko trinti, o tiesiog iš sinonimų padaryti redirectus į pagrindinį straipsnį. Laisverobotams 19:46, 8 lapkričio 2011 (EET)

Hugo.arg, tu gali remtis ta savo rusų kalba kaip standartu lietuvių kalbai ir sau pačiam, o kiti neturi tokių rusiškų standartų, tad kitiems tavo pavyzdžiai tik juoką sukeltų. Keista, kad save protingu žmogumi laikantis taip primityviai mąstai tais rusiškais standartais. O gal tau dar vaidenasi, kad gyveni Tarybų Sąjungoje? Jei taip, tada suprantu, nes anuometu tarptautiniai žodžiai į lietuvių kalbą patekdavo per rusų kalbą. O tau Nomad siūlau neapsimetinėti "tokiu ir tokiu", jeigu esi redaktorius. Manau turėtum suprasti, kad šis straipsnis buvo perkeltas kitu pavadinimu, tad čia buvo tik likęs straipsnio pavadinimas ir daugiau nieko, o kada pasijungei tas Hugo sugrąžino kaip buvo. Bendrai, tikrai jūs keistoki žmogučiai... . naudotojas:Kails 18:17, 8 lapkričio 2011 (EEST).

Gana čia visokių asmeninių užsipuolimų. Gali patikti, gali nepatikti, kad pavadinimai atėjo iš rusų kalbos, bet jie tokie naudojami ir faktas. Pateikiau šaltinį, popierinėse knygose paieškojus rastume daugiau. O tamsta kuri pavadinimus kaip šovė į galvą, tai primenu, kad tokiem eksperimntam Vikipedija nėra tinkama vieta. Hugo.arg 20:20, 8 lapkričio 2011 (EET)