Aptarimas:Animė

Page contents not supported in other languages.
Straipsnio aptarimas iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Straipsnyje anime žanrų saraše yra parašyta, kad tai anime „skirti paaugliams ir jauniems suaugusiems“. Angliškoj Wikipedioj (seinen) rašo, kad anime skirtas 18-30 metų vyrams. Kažkur buvau užskaitęs, kad seinen apima ir shonen. Japoniškai keli žodžiai tariasi seinen: 成年 (reiškia „suaugęs“), 青年 (reiškia „jaunimas“), 盛年 (reiškia „gyvenimo pradžia“) bei 生年 (reiškia „amžius“). Tai ką gi iš tikro reiškia seinen? — exтaтe [ apt. ] 17:28, 2007 Balandžio 3 (EEST)

Pats klausiau, pats ir atsakau. Radau puikų aprašimą Anime News Network enciklopedijoje [1]. — exтaтe [ apt. ] 17:39, 2007 Balandžio 3 (EEST)

Japoniški pavadinimai turi būti perrašomi sistemingai: jei vienur „Shounen“, tai kitur turi būti „Shoujo“, „Tenchuu“. Jei vienur „Shōnen“, tai kitur turi būti „Shōjo“, „Tenchū“. Ąžuolas