Pereiti prie turinio

Volsendas

Koordinatės: 54°59′27.6″ š. pl. 1°32′2.4″ v. ilg. / 54.991000°š. pl. 1.534000°r. ilg. / 54.991000; 1.534000 (Volsendas)
Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Volsendas
angl. Wallsend
Volsendo rotušė
Volsendas
Volsendas
54°59′27.6″ š. pl. 1°32′2.4″ v. ilg. / 54.991000°š. pl. 1.534000°r. ilg. / 54.991000; 1.534000 (Volsendas)
Laiko juosta: (UTC+0)
------ vasaros: (UTC+1)
Valstybė Jungtinės Karalystės vėliava Jungtinė Karalystė
Šalis Anglija Anglija
Grafystė Tainas ir Viras
Regionas Šiaurės Rytų Anglija
Gyventojų (2021) 45 348
Plotas 11,4 km²
Tankumas (2021) 3 978 žm./km²
Pašto kodas NE28
Vikiteka Volsendas
Kirčiavimas Vòlsendas

Volsendas (angl. Wallsend) – miestas Anglijoje, Taino ir Viro grafystėje, Šiaurės Tainsaide, įsikūręs rytiniame Hadriano sienos gale, 6,5 km į rytus nuo Niukaslo prie Taino. 2021 m. buvo 45 348 gyventojai.[1]

Istorija

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Romėnų Volsendas

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Romėnų laikais čia stovėjo Segedunum tvirtovė, saugojusi Hadriano sienos rytinį galą. Siena nesibaigė ties vakariniu tvirtovės mūru, bet tęsėsi nuo pietrytinio kampo link Taino upės. Istorikas Džonas Kolingvudas Briusas rašė, kad XIX a. pradžioje kalnakasybos inžinierius ir verslininkas Džonas Badlas, vaikystėje plaukiodamas upėje, dažnai matydavo sienos pamatus, besitęsiančius į vandenį.[2]

Viduramžiai

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Romėnams pasitraukus, į regioną iš šiaurės ėmė veržtis piktai, vėliau – anglai, rengę dažnus antpuolius iš jūros ir sausumos. 547 m. saksų valdovas Ida nusiaubė šiaurės Angliją, ir Volsendas neabejotinai nukentėjo. Taikesnis laikotarpis atėjo Nortumbrijos klestėjimo metu, valdant Edvinui, o vėliau – 635–642 m., kai krikščionybę skleidė karalius Osvaldas ir Šv. Aidanas. Tačiau 794 m. vikingai surengė didelį antpuolį, o iki pat normanų užkariavimo ši teritorija nuolat buvo kovų tarp danų ir anglų vieta.

XIX amžius

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

XIX a. pabaigoje Volsendo parapijoje buvo suformuoti keli miesto sanitariniai rajonai: Vilington Ki, Haudonas ir Volsendas. 1894 m. Vilington Ki ir Haudonas buvo sujungti į miesto rajoną, o likusi parapijos dalis tapo Vilingtono dalimi Tainmuto kaimiškajame rajone. 1901 m. Volsendui suteiktas savivaldybinio miesto statusas,[3] o 1910 m. jis prijungė Vilington Ki, Vilingtoną ir dalį Longbentono parapijos.

Laivų statyba

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
Laivas „World Unicorn“ buvo pastatytas „Swan Hunter“ laivų statykloje Volsende 1973 m.

Volsende ilgą laiką klestėjo laivų statyba. Čia veikė „Wigham Richardson“ laivų statykla, vėliau susijungusi su „Swan Hunter“ į „Swan Hunter & Wigham Richardson“. Vienas žymiausių čia pastatytų laivų – RMS Mauretania, kuris 22 metus išlaikė greičiausio Atlanto kirtimo rekordą.[4]

Tarp kitų svarbių laivų – „RMS Carpathia“,[5] išgelbėjusi „Titaniko“ keleivius 1912 m., ir ledlaužis „Krasin“ (pradžioje „Sviatogor“), 1928 m. padėjęs Umberto Nobilės ekspedicijai Špicbergene. Ši istorija įamžinta filme „Raudona palapinė“.

1894 m. Čarlzas Parsonsas čia pristatė revoliucinę „Turbinia“,[6] pakeitusią karinių laivų technologiją ir prisidėjusią prie garo turbinų naudojimo elektros gamyboje.

Volsendo laivų remonto dokai, 1987 m.

1916–1917 m. Volsende dirbo rusų rašytojas Jevgenijus Zamiatinas, kurio romanas „Mes“ tapo įkvėpimu Džordžo Orvelo „1984-iesiems“.[7]

Antrojo pasaulinio karo metais čia pastatyti „HMS Sheffield“ ir „HMS Victorious“, dalyvavę „Bismarko“ nuskandinime.[8] 1980–aisiais Volsende buvo pastatytas naujasis „HMS Ark Royal“.[9]

Laivų statykla užsidarė 2007 m.,[10] tačiau tapo Stingo miuziklo „Paskutinis laivas“ įkvėpimu. Buvusi „Wallsend Slipway & Engineering Company“ laivų statykla tebeveikia – čia statomi naftos platformų įrenginiai ir filmuojami populiarūs ITV serialai, pavyzdžiui, „Vera“ ir „Inspektorius Džordžas Džentlis“.

Angliakasyba

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Volsendo pramonės plėtrą ankstyvaisiais laikotarpiais lėmė angliakasyba. „Wallsend Colliery“ kasykloje veikė septynios šachtos, eksploatuotos nuo 1778[11] iki 1935 m.[12] XIX a. pradžioje jos tapo „Russell’s Colliery“ dalimi, vėliau reorganizuota į „Wallsend and Hebburn Coal Company Ltd.“ 1924 m. kasykloje dirbo 2 183 žmonės. Vienas žymiausių jos vadovų buvo inžinierius Džonas Badlas,[13] prisidėjęs prie Davy lempos tobulinimo.[14]

1767–1925 m. Volsende įvyko 11 didelių nelaimių, nusinešusių per 209 gyvybes.[12] 1835 m. birželio 18 d. dujų sprogimas viename tunelyje pražudė 102 angliakasius – jauniausiam jų buvo vos aštuoneri, vyriausiam 75 metai.[11] Dalis aukų buvo rasti su audeklinėmis kepurėmis burnose – manoma, kad taip mėginta apsisaugoti nuo mirtinų dujų. Žuvusieji palaidoti Šv. Petro bažnyčios kapinėse, ant šlaito, nuo kurio atsiveria vaizdas į Volsendo upelį. Jų atminimui pastatyta memorialinė lenta.

XX amžius

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Volsendo Šv. Petro anglikonų bažnyčioje yra XX a. pirmoje pusėje sukurti vitražai, vaizduojantys įvairius šventuosius ir Biblijos scenas. Juos sukūrė Maiklas Hilis ir Etel Raind iš „An Túr Gloine“ dirbtuvių.

Po Antrojo pasaulinio karo, ypač nuo 7–ojo dešimtmečio, mieste sparčiai plėtėsi gyvenamųjų namų statyba. Volsendo miesto centras, įskaitant pagrindinę prekybos zoną „Wallsend Forum“, yra vakarinėje miesto dalyje. Jį nuo rytinių rajonų skiria Volsendo upelis, kuris teka pietryčių kryptimi ir galiausiai pasiekia Taino upę. Į rytus nuo upelio yra Holi Kroso rajonas su viduramžių bažnyčios griuvėsiais, Rouz Hilo gyvenamasis rajonas ir daugiausia pokariu iškilęs Haudono kvartalas. Pietinėje pastarojo dalyje yra Vilington Ki – buvęs laivybos uostas, šiandien tapęs pramonės ir gyvenamąja zona.

Pagrindinė miesto arterija – High Street gatvė. Į šiaurę nuo jos plyti Volsendo Grinas – viena vaizdingiausių miesto vietų, kurioje stovi dideli namai ir serui G. B. Hanteriui dedikuota memorialinė ligoninė.[15] Šalia esantis Volsendo parkas – tradicinis britų savivaldybės parkas, kurį bendruomenė siekia atnaujinti, įrengiant riedlenčių ir BMX parką bei atkuriant „Duffy Memorial“ fontaną. Mieste taip pat veikia „Centurion Park“ golfo klubas su 18 duobučių aikštynu.

Volsendas garsėja „Wallsend Boys Club“ – futbolo klubu, išugdžiusiu daugybę žymių žaidėjų, tarp jų Alaną Šyrerį, Li Klarką, Piterį Birdslį ir Maiklą Keriką. Mieste gimė ir tarptautinį pripažinimą pelnęs muzikantas Stingas, kurio dainoje „All This Time“ minimi romėnų siena ir Segedunum fortas. Jo miuziklas „Paskutinis laivas“ taip pat įkvėptas Volsendo istorijos.

Vienas iš architektūrinių miesto akcentų – 1908 m. pastatyta Volsendo rotušė, išsiskirianti edvardinio baroko stiliumi.[16]

Romėnų istorijos įamžinimas

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Pagerbiant romėniškąjį Volsendo paveldą, miesto istorinis pavadinimas Segedunum naudojamas įvairiose vietovės vietose, o kai kurie ženklai pateikiami ir lotynų kalba. Volsendo metro stotyje dalis užrašų taip pat yra lotyniški, taip pabrėžiant senovės ir dabarties sąsają. Mieste veikia Segedunum romėnų forto muziejus, kuriame galima susipažinti su romėnų istorija, pamatyti atkurtą pirtį ir išlikusią Hadriano sienos dalį.[17]

Transportas

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Volsendas yra sujungtas su regionu per Taino ir Viro metro sistemą, nacionalinius geležinkelių maršrutus bei išplėtotą autobusų tinklą. Metro sistema, įkurta 1980 m., jungia Volsendą su Niukaslu, Saut Šildsu ir kitais miestais.[18] Volsendo metro stotis, esanti netoli Segedunum romėnų forto, turi dvikalbius ženklus anglų ir lotynų kalbomis, primenančius apie romėnišką miesto paveldą.[19]

XIX a. Volsendas buvo svarbus pramonės ir transporto centras, susijęs su laivų statyba ir anglies gabenimu. Miestą su Niukaslu ir Nort Šildsu jungė geležinkelis, atidarytas 1839 m., o vėliau tapęs tapo elektrifikuoto „Tyneside Electrics“ tinklo dalimi.[20] Nors didžioji dalis šio tinklo buvo išardyta XX a. viduryje, kai kurios jo atkarpos buvo įtrauktos į modernią metro sistemą.[18]

Be geležinkelių, Volsendas turi gerą kelių infrastruktūrą – A1058 Coast Road užtikrina greitą susisiekimą su Niukaslu ir Šiaurės Tainsaidu, o regioniniai autobusai leidžia patogiai pasiekti aplinkines vietoves.

Demografija

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Pagal 2021 m. surašymo duomenis, Volsende gyveno 45 348 žmonės (2011 m. – 43 826).[1]

Žymūs gyventojai

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Kinas ir teatras

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Televizija ir pramogos

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
  • Vikė Patison – realybės šou žvaigždė

Mokslas ir akademinė veikla

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Politika

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
  • Džonas Mekejus – Volsendo parlamento narys (1945–1964 m.)
  • Či Onvura – Niukaslo Centrinės apygardos parlamento narė (2010–2024 m.)
  • T. Danas Smitas – regioninės politikos veikėjas[26]

Muzika

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
  • Ričardas Gadesas – operos administratorius[27]
  • Rėjus Džeksonas – muzikantas[28]
  • Ochre – muzikantas
  • Venom – grupė
  • Sting – muzikantas[29]

Laivų statyba

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
  • Endrius Leslis – laivų statytojas

Sportas

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Futbolas

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]

Kitos sporto šakos

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
  • Bilis Boltas – motociklų lenktynininkas, FIM SuperEnduro pasaulio čempionato nugalėtojas
  • Kevinas Makdainas – smiginio žaidėjas
  • Krisas Tormanas – regbio lygos žaidėjas
  • Džokis Vilsonas – smiginio žaidėjas
  • Geris Vilsonas – snukerio žaidėjas

Galerija

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
  • Hadriano sienos žemėlapis metro schemos stiliumi
    Hadriano sienos žemėlapis metro schemos stiliumi
  • Dvikalbiai (anglų–lotynų) stoties užrašai ir rūkyti draudžiama ženklas
    Dvikalbiai (anglų–lotynų) stoties užrašai ir rūkyti draudžiama ženklas
  • Draudžiamieji ženklai su įspėjimu apie baudą anglų ir lotynų kalbomis
    Draudžiamieji ženklai su įspėjimu apie baudą anglų ir lotynų kalbomis

Šaltiniai

[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
  1. ↑ 1,0 1,1 „UNITED KINGDOM: Major Cities in England“. City Population. Nuoroda tikrinta 2025-03-12.
  2. ↑ Bruce, John Collingwood; Breeze, David (2006). Handbook to the Roman Wall (14 leid.). Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne. p. 136.
  3. ↑ „William Stephen Daglish | Art UK“.
  4. ↑ „World War One role of luxury liner RMS Mauretania“. BBC News. 2014-11-13. Nuoroda tikrinta 2025-03-12.
  5. ↑ „The Carpathia“. Suarchyvuotas originalas 2012-05-08.
  6. ↑ „Objects“. Suarchyvuotas originalas 2012-01-13.
  7. ↑ „What George Orwell's Nineteen Eighty-Four owes Yevgeny Zamyatin's We“. The Guardian. 2009-06-08.
  8. ↑ Morton, David (2017-11-29). „10 archive images of Swan Hunter on the River Tyne“. nechronicle.
  9. ↑ „HMS Ark Royal to be scrapped in Turkey“. 2012-09-10. Nuoroda tikrinta 2025-03-12.
  10. ↑ „History of Wallsend“. Suarchyvuotas originalas 2013-06-11.
  11. ↑ 11,0 11,1 „History of Wallsend Parks - North Tyneside Council“. 2014-10-08. Suarchyvuotas originalas 2016-03-04. Nuoroda tikrinta 2025-03-12.
  12. ↑ 12,0 12,1 „Durham Mining Museum - Wallsend Colliery“. Durham Mining Museum. Suarchyvuotas originalas 2015-09-23.
  13. ↑ „John Buddle - Graces Guide“. Nuoroda tikrinta 2025-02-07.
  14. ↑ Lamont-Brow, Raymond (2004). Humphry Davy Life Beyond the Lamp. Sutton. pp. 125–136. ISBN 0750932317.
  15. ↑ „The Green, Wallsend Conservation Area“ (PDF). North Tyneside Council. Nuoroda tikrinta 2025-03-12.
  16. ↑ „Historic Wallsend Town Hall refurbished as office space for businesses“. Newcastle Chronicle. 2015-02-22. Nuoroda tikrinta 2025-03-12.
  17. ↑ „About Segedunum“. Suarchyvuotas originalas 2012-10-14.
  18. ↑ 18,0 18,1 „Building the Tyne and Wear Metro“ (PDF). The Chartered Institution of Highways & Transportation. Nuoroda tikrinta 2025-03-12.
  19. ↑ „Getting here“. Segedunum Roman Fort. Nuoroda tikrinta 2025-03-12.
  20. ↑ „Newcastle and North Shields Railway“. Co-Curate. Nuoroda tikrinta 2025-03-13.
  21. ↑ Broadbent, Mercedes (2014-01-31). „10 stars you might not have known were from the North East“. Nuoroda tikrinta 2025-03-12.
  22. ↑ Kelly, Mike (2019-08-25). „The ultimate list of 100 great Northerners“. ChronicleLive.
  23. ↑ Barr, Gordon (2015-06-11). „Emmerdale's Charlie Hardwick leaving soap for Theatre Royal pantomime Dick Whittington“. Chroniclelive.
  24. ↑ „Role model Danny Murphy signs his way onto the big screen“. ITV.com. Nuoroda tikrinta 2025-03-12.
  25. ↑ „Paul Kennedy - Department of History“. Nuoroda tikrinta 2025-03-12.
  26. ↑ „Display shows T Dan Smith altered Newcastle“. Evening Chronicle. 2009-09-23. Nuoroda tikrinta 2025-03-12.
  27. ↑ Merkling, Frank; Bryan, Karen M. (2013). „Gaddes, Richard (born 1942), opera administrator: Grove Music Online - oi“. Oxford Music Online. Oxford University Press. doi:10.1093/gmo/9781561592630.article.a2235173.
  28. ↑ Whetstone, David (2015-01-14). „Lindisfarne legend Ray Jackson calls it a day“. The Journal. Suarchyvuotas originalas 2018-04-03.
  29. ↑ Proctor, Kate (2015-03-06). „Sting talks to fans about 'paying back his debt' to his Wallsend community“. Suarchyvuotas originalas 2016-07-21.
Rodomas puslapis "https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title=Volsendas&oldid=7521622"