Vikipedija:Stilius

Puslapis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Jump to navigation Jump to search
 Plume pen w.png  Čia pateiktas pasiūlymas oficialioms Vikipedijos taisyklėms ar tvarkai.
Prašome pasisakyti aptarimo puslapyje.

Vikipedijoje laikomasi tam tikrų stiliaus taisyklių, kurios yra susijusios su projekto esme: Vikipedija ir dalyviams bendradarbiaujant kuriama enciklopedija, kurios tikslas yra skleisti žinias remiantis faktais ir neutraliai. Dėl to straipsniai turi būti rašomi šiam tikslui tinkamu stiliumi:

  • neutraliu;
  • neasmeniniu;
  • aiškiu;
  • tiksliu;
  • suprantamu;
  • ne akademiniu.

Neutralumas[redaguoti vikitekstą]

Daugiau informacijos galite rasti straipsnyje Vikipedija:Neutralus požiūris.

Vikipedija teikia žinias, o ne vertinimus. Nesiimkite šlovinimu ar smerkimu, nei tiesiogiai, nei netiesiogiai, nebandykite straipsnio objekto pateikti palankioje ar nepalankioje šviesoje. Jūs turite teisę turėti nuomonę visais klausimais, bet taip pat ir pareigą šios nuomonės nereikšti straipsniuose. Tai galioja tiek A.Mocartui, tiek A.Hitleriui: venkite rašyti, kad vienas jų yra žavėjimosi nusipelnantis genijus, o kitas kraugeriškas beprotis. Skaitytojai patys susidarys savo nuomonę pagal pateikiamus faktus; tačiau jūs neturėtumėte stengtis primesti nuomonių. Vikipedija turi padėti skaitytojams suprasti, o moralinius vertinimus turėtų daryti jie patys - tokiems vertinimams nėra vietos Vikipedijoje.

Kiti stiliaus reikalavimai[redaguoti vikitekstą]

Vikipedijos straipsniuose vengiama:

  1. rašymo pirmuoju asmeniu („aš pasakyčiau“, „manau“, „mes galime“, „turime“, „gausime“),
  2. šnekamosios, kasdieninės kalbos stiliaus,
  3. tarmybių, žargono, slengo,
  4. pernelyg daug tarptautinių žodžių, terminų, apsunkinančių teksto supratimą,
  5. pernelyg daug atitikmenų užsienio kalbomis (Vikipedija nėra Vikižodynas, todėl tekstas neturėtų būti perkrautas svetimybėmis, skoliniais),
  6. necenzūrinių žodžių,
  7. niekinamąja prasme vartojamų žodžių, nebent jų vartojimas grindžiamas lingvistikos (terminologijos, leksikografijos) argumentais,
  8. literatūrinės kalbos stiliaus (pernelyg daug „sparnuotų frazių“, stilistinių priemonių),
  9. kategoriškumą didinančių įterpinių („be abejo“, „žinoma“, „galima sakyti“, „savaime suprantama“ ir kt),
  10. terminų, kurie bendrinėje, šnekamojoje lietuvių kalboje (o tuo labiau sunormintoje, kanceliarinėje kalboje) nevartojami.

Straipsnio kalba[redaguoti vikitekstą]

Rašant laikomasi bendrinės lietuvių kalbos, gramatikos, stilistikos taisyklių. Vengiama tuščiažodžiavimo, bereikalingų žodžių, be kurių mintis ir taip yra aiški. Vengiama žodžių, apsunkinančių minties suvokimą, neturinčių savarankiškos prasmės (įterpinių, jaustukų ir pan.).

Terminai[redaguoti vikitekstą]

Pagal susitarimą žemiau išvardytais atvejais Vikipedijoje laikomasi oficialių Valstybinės lietuvių kalbos komisijos nutarimų ir rekomendacijų.

Pagrindinis ir visuotinai vartotinas terminas – terminas, rekomenduotas (arba priimtas) VLKK bei esantis VLKK aprobuotuose žodynuose. Žodis „terminas“ suprantamas kaip tiksliai kurią nors mokslo, technikos, meno sąvoką reiškiantis žodis ar junginys.

Kitos pastabos:

  • Straipsnio pavadinimas – VLKK terminas. Į jį veda nuorodos iš kitų Lietuvoje vartojamų pavadinimų (tarp jų iš žargoninių ar retų variantų) bei santrumpų, jei tokių yra.
  • Straipsnio pradžioje nurodomas VLKK terminas. Greta pateikiami kiti termino (pavadinimo) variantai su išnašomis į paaiškinimą. Nurodoma, kurie terminai yra aprobuoti VLKK, o kurie turi oficialų neteiktinų statusą. (pvz., Priegloba arba hostingas[1], kur [1]išnaša su paaiškinimu). Vietoj išnašos paaiškinimai gali būti pateikti pastraipoje išsyk po įžanginių straipsnio sakinių prieš turinį.
  • Esant reikalui, kituose straipsniuose, kuriuose vartojamas VLKK terminas, tačiau labai plačiai vartojamas kitas pavadinimas, skliausteliuose gali būti įrašytas antrasis terminas (pvz., <…> o priegloba (hostingas) yra <…>).
  • Nutarimu, bet ne rekomendacija, priimtas terminas naudojamas visuotinai, nepriklausomai nuo balsavimo rezultatų, antraip tai kirstųsi su esamomis taisyklėmis.

Konkretumas[redaguoti vikitekstą]

Teiginius reikia formuluoti konkrečiai, vengti aptakių, neaiškių pasakymų. Dažniausiai pasitaikantys blogi pavyzdžiai yra „mokslininkai mano, kad…“ (kokie mokslininkai?), „teigiama, kad…“ (kas teigia?), „pastebėta, kad…“ (kas pastebėjo?). Tokie sakiniai turėtų būti sukonkretinti: nurodyti konkretūs asmenys ar asmenų grupės. Jei moksle kažkokia nuomonė yra pakankamai plačiai paplitusi ir negalima išskirti atskirų asmenų, galima nurodyti jų grupes, pvz.: „šiuo klausimu paplitusios kelios nuomonės: viena mokslininkų grupė, kuriuos žymiausi atstovai yra X ir Y, teigia, kad… kita, kurios žymiausi atstovai yra A ir B, mano, kad…“. Visur reikia išnašose nurodyti šaltinius.

Iš bėdos galima naudoti „plačiai paplitusi nuomonė, kad…“, „plačiai paplitusi klaidinga nuomonė, kad…“, tačiau išskyrus visai akivaizdžius atvejus, geriau išnašose nurodyti tokio teiginio (kad nuomonė išties plačiai paplitusi) šaltinius.

Straipsnio struktūra[redaguoti vikitekstą]

Sąvoka – jos apibrėžimas – dalyko kilmė (genezė, istorija, kontekstas) – atsiradimo priežastys – dalyko esmė ir prasmė – pasireiškimas, formos – jo reikšmė, įtaka, egzistavimo pasekmės, poveikis, paplitimas, prevencija (ar skatinimas) – statistika – kiti mažiau susiję dalykai.