Vietnamiečių kalba

Vietnamiečių kalba tiếng Việt
Kalbama	Vietname, JAV, Kambodžoje, Prancūzijoje, Australijoje, Laose ir kitose šalyse
Kalbančiųjų skaičius	apie 80 milijonų
Vieta pagal kalbančiųjų skaičių	13–17
Kilmė	austroazinės   monų-khmerų    khmerų-vietų     vietų      vietnamiečių
Oficialus statusas
Oficiali kalba	Vietnamas
Kalbos kodai
ISO 639-1	vi
ISO 639-2	vie
ISO 639-3	vie
Geografinis paplitimas
Vikipedija Vietnamiečių kalba

Vietnamiečių kalba (tiếng Việt) – viena austroazinių kalbų, valstybinė Vietnamo kalba.

Rašyba

Vietnamiečių kalbos abėcėlė yra lotynų rašmenimis. Rašant skiemenys atskiriami tarpais, nes tie trumpi „žodžiai“ yra versti iš chữ nôm hieroglifų į lotynų rašmenis. Skiemenis sudaro pirminis priebalsis, balsis ir uždarantis priebalsis. Pirmasis ir trečiasis gali būti praleidžiami.

Rašyboje nenaudojamos raidės F, J, W, Z. Tačiau naudojama daug papildomų balsių su diakritiniais ženklais. Šalia to virš balsių rašomi tonų ženklai.

Raidė	Pavadinimas	Tarimas (IPA)	Lietuviška perraša	Skiemens pabaiga	Pastaba
A	a	[a]	a		trumpasis a
Ă	á	[aː]	a		ilgasis a
Â	â	[əː]	a
B	bê / bờ	[ɓ]	b
C	xê / cờ	[k]	k	[k]
D	dê / dờ	[z]	z
Đ	đê	[ɗ]	d
E	e	[ɛ]	e		atviras [e]
Ê	ê	[e]	e		uždaras [e]
G	giê / gờ	[ɣ]	g		Prieš i tariamas [z]
H	hát	[h]	h
I	i ngắn	[i]	i
K	ca	[k]	k		Naudojamas vietoj [c] prieš i, y, e, ê
L	(e) lờ	[l]	l
M	(e) mờ	[m]	m	[m]
N	(e) nờ	[n]	n	[n]
O	o	[ɔ]	o		trumpasis [o]
Ô	ô	[o]	o		ilgasis atviras [o]
Ơ	ơ	[ə]	o
P	pê	[p]	p	[p]
Q	quy / quờ	[kw]	k		naudojamas tik prieš u
R	rờ	[z]	z
S	ét / sờ nặng	[s]	s
T	tê / tờ	[t]	t	[t]
U	u	[u]	u		tarp balsių virsta [w]
Ư	ư	[ɨ]	u
V	vê / vờ	[v]	v
X	ích / xờ nhẹ	[s]	s
Y	i dài	[i]	i		tarp balsių virsta [j]

Digrafai ir trigrafai:

Raidė	Tarimas (IPA)	Lietuviškas užrašymas	Skiemens pabaiga	Pastaba
Ch	[t͡ɕ]	[č]	[k]
Gh	[ɣ]	g		Naudojamas prieš i, e, ê tam kad nevirstų į [z]
Kh	[x]	ch
Ng	[ŋ]	ng	[ŋ]	Nosinis [n]
Ngh	[ŋ]	ng		Naudojamas prieš i, e, ê
Nh	[ɲ]	ni	[ɲ]	minkštasis [n]
Ph	[f]	f
Th	[tʰ]	th		aspiruotas [t]
Tr	[t͡ɕ]	č

Nuorodos

• vie Duomenys apie kodu „vie“ žymimą kalbą svetainėje ethnologue.com