Vargdieniai
Vargdieniai (pranc. Les Misérables) – prancūzų epinis istorinis romanas, parašytas Viktoro Hugo, laikomas vienu geriausių XIX a. romanų. Išleistas 1862 m. kovo 31 d. Romaną dar labiau išpopuliarino jo motyvais pastatyti filmai, serialai ir miuziklai.
Romane nagrinėjama įstatymo ir malonės prigimtis, aprašomi Napoleono I, restauracijos laikotarpio, 1815–1832 m. įvykių, įskaitant Liono sukilimą, eiga, Paryžiaus architektūra ir urbanistika, politika, moralės ir socialinė filosofija, antimonarchizmas, teisingumas, religija, romantinės ir šeimyninės meilės pobūdis.[1] Pagrindinis veikėjas romane – buvęs nuteistasis Žanas Valžanas, perteikiamas jo išgelbėjimas.[2]
Romanas į lietuvių kalbą išverstas 1935–1936 m., 1955–1957 m. ir 2015 m. (vertė Petras Povilaitis ir Viktoras Kamantauskas).[1]
Šaltiniai
[redaguoti | redaguoti vikitekstą]- 1 2 Čepinskienė, Galina. Victor Hugo (VLE)
- ↑ „Bon anniversaire! 25 facts about Les Mis“. BBC Online. 2010-10-01. Nuoroda tikrinta 2010-10-01.
Nuorodos
[redaguoti | redaguoti vikitekstą]- Les Misérables originalo kalba:
- 1-a dalis. Fantine I;
- 1-a dalis. Fantine II;
- 2-a dalis. Cosette I;
- 2-a dalis. Cosette II;
- 3-a dalis. Marius I;
- 3-a dalis. Marius II;
- 4-a dalis. L’idylle rue Plumet et l'épopée rue Saint-Denis I;
- 4-a dalis. L’idylle rue Plumet et l'épopée rue Saint-Denis II;
- 5-a dalis. Jean Valjean I;
- 5-a dalis. Jean Valjean II.
 |
Šis su literatūra susijęs straipsnis yra nebaigtas. Jūs galite prisidėti prie Vikipedijos papildydami šį straipsnį. |