Ši byla yra iš bendros Wikimedia Commons nemokamų resursų duomenų bazės, palaikomos Wikimedia Foundation organizacijos. Norėdami sužinoti licencijavimo smulkmenas, žiūrėkite paveikslėlio aprašymą
Deutsch: Schellackplatte von 1908 aus dem Hause Gramophone; hergestellt in Hannover. Zu hören ist eine Arie aus der Oper Macht des Schicksals von Giuseppe Verdi (1813–1901), die Enrico Caruso singt. Die Aufnahme selber wurde bereits am 13. März 1906 in den USA für die Victor Talking Machine Company aufgenommen.
Italiano: Shellac record del 1908 da Gramophone; fabbricati in Hannover, Germania. Per ascoltare uno aria dal opera La Forza del Destino (Giuseppe Verdi), che canta Enrico Caruso. La registrazione in sé è già stato registrato nel 1906.
English: Enrico Caruso sings La Forza del Destino (Giuseppe Verdi). Recording made on 13 March 1906 for the Victor Talking Machine Company. This example was pressed in Hannover, Germany ca 1907-1909 for the Gramophone Company.
Nederlands: Grammofoonplaat van Emile Berliners Deutsche Grammophon Gesellschaft met Enrico Caruso. 1908, Hannover, Duitsland.
Magyar: Enrico Caruso hangfelvétele egy 1908-ből származó sellakból készült hanglemezen.
Français : Disque de Émile Berliner Deutsche Grammophon Gesellschaft avec Enrico Caruso. 1908, Hanovre, Allemagne.
עברית: למעלה תקליט שעל צידו האחד סמל דויטשה גרמופון המקורי, בצד השני של התקליט למטה אנריקו קארוזו שר אריה מאת ג'וזפה ורדי. התקליט יוצר בהנובר 1908 על ידי אמיל ברלינר
Kapampangan: Ing plaka megawa inyang 1908 king Hanover, Germany neng Emile Berliner's Gramophone Company.
Lietuvių: 1908 m., Hanoveryje, Emilio Berlinerio gramofonu padarytas įrašas.
Data
13. Dezember 2008/1908
Šaltinis
Scan einer Platte aus meiner Sammlung
Autorius
Mediatus
Do not upload new revisions over this file version without my explicit consent. Instead, use the possibility to upload a new version under a new name and tag it as a derivative or extract of this file.Mediatus
This file has been released under a license which is incompatible with Facebook's licensing terms. It is not permitted to upload this file to Facebook.
Licencija
Suteikiamas leidimas kopijuoti, platinti ir/ar redaguoti šį dokumentą pagal GNU Free Documentation licencijos versijos 1.2 ar bet kurios vėlesnės versijos sąlygas, publikuotas Free Software Foundation; be nekintamų dalių, be priekinių ir galinių tekstinių žymų viršeliuose. Šios licencijos kopija įtraukta dalyje, pavadintoje GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
dalintis – kopijuoti, platinti bei persiųsti šį darbą
pri(si)taikyti – adaptuoti darbą
Su šiomis sąlygomis:
autoriaus nurodymas – Turite pateikti atitinkamą kreditą, pateikti nuorodą į licenciją ir nurodyti, ar buvo atlikti pakeitimai. Tai galite padaryti bet kokiu būdu, bet ne taip, kad licencijos išdavėjas patvirtintų jus ar jūsų naudojimą.
dalinkis panašiai – Jei perdirbsite, redaguosite ar atkursite šį darbą, jį galėsite platinti tik su tokia pačia ar panašia į šią licencija.
Licencijos šablonas buvo priskirtas šiam failui kaip GFDL licencijos atnaujinimo dalis.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
{{Information |Description={{en|1=Enrico Caruso sings ''La Forza del Destino'' (Guiseppe Verdi). Gramophone record; made in 1908 in Hannover, Germany.}} {{de|1=Schellackplatte von 1908 aus dem Hause Gramophone; hergestellt in Hannover. Zu hören ist eine
Šioje iliustracijoje ar faile yra saugoma papildoma informacija, sukurta skaitmeninio fotoaparato, skenerio. Jei failas yra pakeistas, kai kurios detalės gali ne visai tiksliai aprašyti pakeistą iliustraciją.