Gudžaratų raštas
|
Šiam straipsniui ar jo daliai trūksta išnašų į patikimus šaltinius. Jūs galite padėti Vikipedijai pridėdami tinkamas išnašas su šaltiniais. |
| Gudžaratų raštas | |
|---|---|
| |
| Tipas | abugida |
| Naudojamas kalbose | gudžaratų, kuči (seniau sanskritas, Avesta) |
| Rašymo kryptis | iš kairės į dešinę |
| Laikotarpis | 1592 m. - dabar |
| ISO 15924 | gujr |
| Kilmė | Brahmi raštas Guptų raštas nagari gudžaratų |
| Dukterinės sistemos | modi raštas, randžana |
Gudžaratų raštas (gudž. ગુજરાતી લિપિ = Gujǎrātī Lipi) – rašto sistema, priklausanti brahminių raštų šeimai. Ja užrašoma gudžaratų kalba, vartojama daugiausia Indijos Gudžarato valstijoje. Taip pat juo Gudžarate neretai užrašomas sanskritas, kuči kalba, Avesta (parsų bendruomenės).
Gudžaratų raštas labai panašus į devanagari, tačiau neturi viršutinio žodį jungiančio brūkšnio („dandos“), dalis ženklų kiek pakitę. Susidarė XVI a. pab., o dabartinė atmaina susiklostė XIX a.
Raštas[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
Priebalsiai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
| ક | ખ | ગ | ઘ | ઙ |
| ka /kə/ | kha /kʰə/ | ga /gə/ | gha /gʱə/ | ṅa /ŋə/ |
| ચ | છ | જ | ઝ | ઞ |
| ca /ʧə/ | cha /ʧʰə/ | ja /ʤə/ | jha /ʤʱə/ | ña /ɲə/ |
| ટ | ઠ | ડ | ઢ | ણ |
| ṭa /ʈə/ | ṭha /ʈʰə/ | ḍa /ɖə/ | ḍha /ɖʱə/ | ṇa /ɳə/ |
| ત | થ | દ | ધ | ન |
| ta /t̪ə/ | tha /t̪ʰə/ | da /d̪ə/ | dha /d̪ʱə/ | na /nə/ |
| પ | ફ | બ | ભ | મ |
| pa /pə/ | pha /pʰə/ | ba /bə/ | bha /bʱə/ | ma /mə/ |
| ય | ર | લ | વ | |
| ya /jə/ | ra /ɾə/ | la /lə/ | va /ʋə/ | |
| શ | ષ | સ | ||
| śa /ʃə/ | ṣa /ʃə/ | sa /sə/ | ||
| હ | ળ | ક્ષ | જ્ઞ | |
| ha /hə/ | ḷa /ɭə/ | kṣa /kʃə/ | jña /ɡɲə/ |
Balsiai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
Balsių ženklai paprastai pasitaiko tik žodžio pradžioje, kitur kaip diakritikai jungiami prie priebalsio.
| અ | a /ə/ | ક | ka |
| આ | ā /a/ | કા | kā |
| ઇ | i /i/ | કિ | ki |
| ઈ | ī /i/ | કી | kī |
| ઉ | u /u/ | કુ | ku |
| ઊ | ū /u/ | કૂ | kū |
| ઋ | ṛ /ɾu/ arba /ru/ | કૃ | kṛ |
| એ | e /e/ arba /ɛ/ | કે | ke |
| ઐ | ai /əj/ | કૈ | kai |
| ઓ | o /o/ arba /ɔ/ | કો | ko |
| ઔ | au /əʋ/ | કૌ | kau |
Kiti ženklai[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
| ્ | ક્ | k | |
| ં | aṃ /əŋ/ | કં | kaṃ |
| ઃ | ah /əh/ | કઃ | kah |
- ્ (virama) – panaikina pridėtą balsį a;
- ં (anusvara) – žymi praleistą nosinį priebalsį;
- ઃ (visarga) – žymi iškvėpimo garsą (paprastai sanskrito kilmės žodžiuose).
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||