Šanų kalba: Skirtumas tarp puslapio versijų
{{inuse}} |
(Jokio skirtumo)
|
16:33, 27 rugpjūčio 2007 versija
|
Dėmesio! Straipsnis šiuo metu yra aktyviai redaguojamas. Prašome nedaryti straipsnio pakeitimų, kol šis pranešimas yra rodomas. Tokiu būdu išvengsime redagavimo konfliktų. Norėdami sužinoti kas dirba prie straipsnio ir kada prasidėjo redagavimo sesija, skaitykite redagavimo istoriją. |
| Šanų kalba | |
|---|---|
| Kalbama | Mianmare |
| Kalbančiųjų | 3,3 mln. |
| Vieta pasaulyje | 126 |
| Kilmė |
Tajų-kadajų |
| Valstybinė kalba | |
| Valstybinė kalba | - |
| Kalbos kodai | |
| ISO 639-1: | - |
| ISO 639-2: | shn |
| ISO 639-3: | shn |
| SIL: | - |
Šanų kalba yra gimininga tajų kalbai ir dažniausiai vadinama Tai-Yai arba Tai Long. Ši kalba naudojama šiaurės rytų Mianmare, t.y. Šanų valstijoje Birmoje ir vietomis Tailande. Taip pat šanų ir kalbančių šanų kalba yra Sipsongpanna regione Junnano provincijoje pietvakarių Kinijoje, kuri ribojasi su rytine Šanų valstijos siena. Ji turi penkis tonus ir yra Kam-Tai arba Kadai kalbų šeimos dalimi, kuri randama nuo Šiaurinio Mianmaro irIndijos vakaruose iki Pietinės Kinijos ųiaurėje ir Laoso rytuose.
Manoma, kad terminas "Šan" yra birmietiškas "Siam" variantas, kuris be abejo reiškia, kad etniniai birmiečiai laikė "šanus" tajais.
Šanų kalbos studijos yra apsunkintos pilietinio karo Mianmare ir pabėgimo į Tailandą sunkumo.
Kalbančiųjų šanų kalba skaičius nežinomas dalinai dėl to, kad nežinoma šanų skaičius. Apskaičiavimo diapazonas svyruoja nuo 4 milijonų iki 30 milijonų, tačiau galimas dalykas, kad šanų yra apie 6 milijonus, įskaitant dalinai kalbančius šanų kalba; apytikris jų yra 3,3 milijono. Daug šanų kalbancių vietiniais dialektais taip pat kalba prekybos partnerių kalba. Nedaugelis žmonių gali skaityti ar rašyti šanų kalbos raštu, ypač užsienečiai.
Dėl vyraujančio chaoso birmiečių vyriausybėje, vienas iš pasirinkimų mokslo žmonėms - tyrinėti šanus ir jų kalbą Tailande, kur šanų tautos pabėgėlių priskaičiuojama iki 2 milijonų, ir Mae Hong Son provincijoje, tapusiais namais šanų daugumai.
Pagrindinis informacijos šaltinis apie šanų kalbą anglų kalba yra Dunwoody Press išleista knyga "Šanų kalba angliškai kalbantiems" (Shan for English Speakers). Ši leidykla taip pat išleido šanų-anglų kalbų žodyną.
Šaltiniai
- The Major Languages of East and South-East Asia. Bernard Comrie (London, 1990).
- A Guide to the World's Languages. Merritt Ruhlen (Stanford, 1991).
- Shan for English Speakers. Irving I. Glick & Sao Tern Moeng (Dunwoody Press, Wheaton, 1991).
Nuorodos
|
Šis straipsnis apie kalbotyrą yra nebaigtas. Jūs galite prisidėti prie Vikipedijos papildydami šį straipsnį. |