Pereiti prie turinio

Popol Vuh: Skirtumas tarp puslapio versijų

Dydis nepakito ,  prieš 2 metus
S
nėra keitimo aprašymo
SNo edit summary
 
[[Vaizdas:Empiezan las historias(preamble).jpg|thumb|200px|Ispaniško Popol Vuh rankraščio preambulė]]
 
'''Popol Vuh''' (kič. ''Popol Wuj'' – 'tautos knyga') – senovės [[majai|majų]] epas, senovės indėnų literatūrinis paminklas. Parašytas [[Gvatemala|Gvatemalos]] majų [[kičių kalba]]. Knygoje aprašytas [[kosmogonija|pasaulio sukūrimo]] mitas, mitas apie dvynius-didvyrius [[Hunahpu]] ir [[Šbalankė|Šbalankę]] bei jų kelionę į [[Šibalba|Šibalbą]]. Knyga taip pat yra svarbus [[Kumarkachas|Kičių valstybės]] istorijos, jos karališkosios šeimos geneologijosgenealogijos šaltinis.
 
Nors pats Popol Vuh sukurtas dar ikikolumbiniais laikais ir turbūt buvo užrašytas [[majų raštas|majų raštu]], bet konkistos metu greičiausiai buvo sunaikintas. Išlikęs jo rankraštis parašytas [[1557]] m., nežinomo [[kičiai|kičių]] indėno, jo gimtąja kalba, lotynišku raštu. [[XVI a.]] tą rankraštį [[Čičikastenangas|Čičikastenange]] atrado ir į ispanų kalbą išvertė dominikonų vienuolis [[Fransiskas Chimenesas]]. Vėliau šis vertimas buvo dingęs ir rastas tik [[1854]] m. Dabar Chimeneso rankraštis saugomas Čikagos Niuberio bibliotekoje. Dabar Popol Vuh yra išverstas į įvairias pasaulio kalbas.