Kelias atgal: Skirtumas tarp puslapio versijų

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Lot-bot-as (aptarimas | indėlis)
S Šablonų peradresavimų šalinimas
Nėra keitimo santraukos
Eilutė 1: Eilutė 1:
{{Knyga
{{Knygos informacija
| lietpav=Kelias atgal
| pavadinimas = Kelias atgal
| viršelis = Remarque - The Road Back.jpg
| paveikslėlis=
| pav_tekstas = Pirmojo leidimo viršelis
| autorius=[[Erich Maria Remarque]]
| autorius = [[Erich Maria Remarque]]
| žanras=[[romanas]]
| šalis = Vokietija
| pavadinimas=Der Weg zurück
| žanras = Karo romanas
| valstybė=[[Vokietija]]
| sritis =
| kalba=[[vokiečių kalba|vokiečių k.]]
| serija =
| metai=[[1931]]
| knyga =
| vertėjas=Adomas Druktenis
| UDC = 821.112.2-31
| leidykla=1993 „[[Spindulys]]“<br />
| pastabos =
2007 Alma littera

| lietmetai=[[1993]], [[2007]]<ref>Romanas lietuvių kalbą buvo išleistas 2 kartus:
<!-- pirmasis, originalus leidimas. -->
* E. M. Remarkas. ''Kelias atgal''. – Kaunas: Spindulys, [[1993]]. – 243 p. (vertė Adomas Druktenis)
| orig_pavadinimas = Der Weg zurück
* Erich Maria Remarque. ''Kelias atgal''. – Vilnius: [[Alma littera]], 1991. – 231 p. (vertė Adomas Druktenis) ISBN 978-9955-24-527-8</ref>
| orig_valstybė = Vokietija
| viršelis=Rūta Lelytė
| orig_kalba = vokiečių
| pusl=244
| orig_leidykla = Propyläen Verlag
| isbn=ISBN
| orig_metai = 1931
| orig_psl = 372
| orig_formatas = Kietais viršeliais
| orig_isbn =
| orig_isbn13 =
| orig_OCLC = 490742135

<!-- pirmasis lietuviškas vertimas, jei toks yra -->
| vert_pavadinimas = Kelias atgal
| vert_leidykla = [[Spindulys (leidykla)|Spindulys]]
| vert_vertėjas = Adomas Druktenis
| vert_metai = 1993
| vert_psl = 243
| vert_formatas = Kietais viršeliais
| vert_serija =
| vert_isbn =
| vert_isbn13 =
| vert_OCLC =
}}
}}
'''Kelias atgal''' ({{de|Der Weg zurück}}) – [[1931]] m. išleistas vokiečių rašytojo [[Erich Maria Remarque|Ericho Marijos Remarko]] romanas, kuriame aprašomi karių, ką tik grįžusių iš [[Pirmasis pasaulinis karas|Pirmojo pasaulinio karo]] likimai.
'''Kelias atgal''' ({{de|Der Weg zurück}}) – [[1931]] m. išleistas vokiečių rašytojo [[Erich Maria Remarque|Ericho Marijos Remarko]] romanas, kuriame aprašomi karių, ką tik grįžusių iš [[Pirmasis pasaulinis karas|Pirmojo pasaulinio karo]] likimai.

14:20, 17 gruodžio 2019 versija

Kelias atgal

Pirmojo leidimo viršelis

Autorius Erich Maria Remarque
Šalis Vokietija
Žanras Karo romanas
UDK: 821.112.2-31
Originalus leidimas
Pavadinimas Der Weg zurück
Šalis Vokietija
Kalba vokiečių
Leidykla Propyläen Verlag
Išleista 1931
Formatas Kietais viršeliais
Puslapių 372
OCLC: 490742135
Pirmasis lietuviškas leidimas
Pavadinimas Kelias atgal
Leidykla Spindulys
Išleista 1993 m.
Vertėjas Adomas Druktenis
Formatas Kietais viršeliais
Puslapių 243

Kelias atgal (vok. Der Weg zurück) – 1931 m. išleistas vokiečių rašytojo Ericho Marijos Remarko romanas, kuriame aprašomi karių, ką tik grįžusių iš Pirmojo pasaulinio karo likimai.

Kelias atgal – tai romano „Vakarų fronte nieko naujo“ tęsinys. Po ketverių metų praleistų fronte, vokiečių kariai grįžta namo. Tačiau kelias atgal nėra toks paprastas, kokio daugelis tikėjosi. Taikiame gyvenime jų laukia daugybė sunkių išbandymų.

1937 m. pagal romaną buvo pastatytas amerikiečių filmas „Kelias atgal“. Nacių valdymo laikotarpiu knyga buvo uždrausta.

Lietuviški leidimai

Pastabos