Ūdravangis: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
S Perkeliamos 3 tarpkalbinės nuorodos, dabar pasiekiamos Wikidata puslapyje d:q1552665. |
ё |
||
| Eilutė 91: | Eilutė 91: | ||
|Mininas||Минино||Bögen||Bogenas||{{coord|54|27|10|N|20|47|10|E|name= Bogenas }} |
|Mininas||Минино||Bögen||Bogenas||{{coord|54|27|10|N|20|47|10|E|name= Bogenas }} |
||
|---- |
|---- |
||
|Novosiolkai|| |
|Novosiolkai||Новосёлки||Klein Waldeck||Valdekas||{{coord|54|28|10|N|20|46|10|E|name= Valdekas }} |
||
|---- |
|---- |
||
|[[Didysis Valdekas|Osokinas]]||Осокино||Groß Waldeck||Valdekas|| |
|[[Didysis Valdekas|Osokinas]]||Осокино||Groß Waldeck||Valdekas|| |
||
12:53, 6 kovo 2015 versija
| Ūdravangis Čechovas vok. Uderwangen rus. Чехово | |
|---|---|
  Ūdravangis Čechovas | |
| Laiko juosta: (UTC+2) | |
| Valstybė |  Rusija
|
| Sritis |  Kaliningrado sritis
|
| Rajonas | Bagrationovsko rajonas |
| Įkūrimo data | 1365 m. |
| Pašto kodas | 238428 |
| Tel. kodas | +7 40156 |
| Tinklalapis | gsp39.ru |
Ūdravangis arba Čechovas (vok. Uderwangen, 1945–1946 m. rus. Удерванген, nuo 1946 m. Чехово) – gyvenvietė dab. Kaliningrado srities pietinėje dalyje, Bagrationovsko rajone, nuo 2008 m. birželio 30 d. Gvardeiskojės kaimo gyvenvietės teritorija. [1][2]
Istorija
Notangos žemės kaimo pavadinimas Ūdrōwang(u)s prūsiškos kilmės. 1365 m. minimi Uderwanghe. [3] 1818–1871 m. Prūsijos karalystės Rytų Prūsijos provincijos, 1871–1918 m. Vokietijos imperijos, 1918–1933 m. Veimaro respublikos, 1933–1945 m. Trečiojo reicho Karaliaučiaus apygardos Ylavos apskrities kaimas, [4] nuo 1874 m. gegužės 7 d. valsčiaus centras. [5] 1946 m. balandžio 7 d. – rugsėjo 6 d. Kroicburgo rajono (rus. Кройцбургский район), vėliau Bagrationovsko rajono kaimas, 1947 m. birželio 25 d. – 2008 m. birželio 30 d. Čechovo apylinkės (Чеховский сельский Совет) centras.
| Administracinis-teritorinis pavaldumas | ||
|---|---|---|
| 1818–1945 m. | Ylavos apskritis | Karaliaučiaus apygarda |
| 1945–1946 m. | Rytų Prūsija | TSRS |
| 1946–1946 m. | Kroicburgo rajonas | TSRS |
| 1946–2008 m. | Čechovo apylinkė Bagrationovsko rajonas |
Kaliningrado sritis |
| nuo 2008 m. | Gvardeiskojės kaimo gyvenvietė Bagrationovsko municipalinis rajonas |
Kaliningrado sritis |
Gyventojai
 | |||||
| 1885 m. | 1910 m.[6] | 1933 m. | 1939 m.[7] | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 232 | 1 223 | 1 321 | 1 616 | ||
| |||||
Parapija
Pirmoji medinė bažnyčia Ūdravangyje pastatyta XIV a. Neogotikinė arkinė bažnyčia iškilo 1876 m. Nuo Reformacijos pradžios Ūdravangyje kunigavo:
|
|
Apylinkė
Čechovo apylinkės teritorijoje 1993–2008 m. buvo šios gyvenvietės: [8][9]
| Dabartinis pavadinimas | Rusiškai | Vokiškai | Lietuviškai | Buvusių kaimų koordinatės |
| Vysokojė | Высокое | Trinkheim | Trinkaimis | 54°31′10″ š. pl. 20°40′10″ r. ilg. / 54.51944°š. pl. 20.66944°r. ilg. |
| Iljušinas | Ильюшино | Bönkeim | Benkaimis | |
| Iljušinas | Ильюшино | Johannisberg | – | 54°28′10″ š. pl. 20°43′10″ r. ilg. / 54.46944°š. pl. 20.71944°r. ilg. |
| Kerčenskojė | Керченское | Unruh | – | 54°32′10″ š. pl. 20°44′10″ r. ilg. / 54.53611°š. pl. 20.73611°r. ilg. |
| Marijskojė | Марийское | Weißenstein | Veisenšteinas | |
| Mininas | Минино | Bögen | Bogenas | 54°27′10″ š. pl. 20°47′10″ r. ilg. / 54.45278°š. pl. 20.78611°r. ilg. |
| Novosiolkai | Новосёлки | Klein Waldeck | Valdekas | 54°28′10″ š. pl. 20°46′10″ r. ilg. / 54.46944°š. pl. 20.76944°r. ilg. |
| Osokinas | Осокино | Groß Waldeck | Valdekas | |
| Prochladnojė | Прохладное | Frisching | – | 54°32′10″ š. pl. 20°46′10″ r. ilg. / 54.53611°š. pl. 20.76944°r. ilg. |
| Solnečnojė | Солнечное | Thomsdorf | – | |
| Tišinas | Тишино | Abschwangen | Abšvankiai, Apušvangis |
Šaltiniai
- ↑ Vilius Pėteraitis. Mažosios Lietuvos ir Tvankstos vietovardžiai = Die Ortsnamen von Kleinlitauen und Twanksta: jų kilmė ir reikšmė. Vilius Pėteraitis; Mažosios Lietuvos fondas. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 1997. ISBN 5420013762
- ↑ Lietuviški tradiciniai vietovardžiai: Gudijos, Karaliaučiaus krašto, Latvijos ir Lenkijos. Patvirtintas Valstybinės lietuvių kalbos komisijos protokoliniu nutarimu 1997 m. gegužės 25 d. Valstybinė lietuvių kalbos komisija. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. 2002. ISBN 5420014882
- ↑ Палмайтис Л. Предложение по научной русификации исконных наименований перешедшей в состав России северной части бывшей Восточной Пруссии / Л. Палмайтис; Европейский институт рассеянных этнических меньшинств. – Б. м.: Б.и., 2003. c. 53
- ↑ Skrumbainys GenWiki
- ↑ Rolf Jehke, Amtsbezirk Uderwangen
- ↑ Ylavos apskrities kaimų sąrašas (1910 m.) vok.
- ↑ Ylavos apskrities kaimų sąrašas (1939 m.) vok.
- ↑ Zipplies, Helmut: Ortsnamenänderungen in Ostpreußen. Eine Sammlung nach dem Gebietsstand vom 31.12.1937 Selbstverlag des Vereins, Hamburg, 1983.
- ↑ Čechovo apylinkė GenWiki
- Губин А.Б. Топонимика Калининграда. Реки и водоемы // Калининградские архивы. – Калининград, 2007. – Вып. 7. – С. 197–228.
- Населенные пункты Калининградской области: краткий спр. / Ред. В.П. Ассоров, В.В. Гаврилова, Н.Е. Макаренко, Э.М. Медведева, Н.Н. Семушина. – Калининград: Калинингр. кн. изд-во, 1976.
- Населенные пункты Калининградской области и их прежние названия = Ortsnamenverzeichnis Gebiet Kaliningrad (nordliches Ostpreussen) / Сост. Е. Вебер. – Калининград: Нахтигаль, 1993.