Buratinas: Skirtumas tarp puslapio versijų

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Rencas (aptarimas | indėlis)
SNėra keitimo santraukos
Rencas (aptarimas | indėlis)
SNėra keitimo santraukos
Eilutė 4: Eilutė 4:
'''Buratinas''' ({{ru|Буратино}}; iš {{it|burattino}} 'lėlių teatro medinė lėlė') – [[Aleksejus Tolstojus|Aleksejaus Tolstojaus]] literatūrinės pasakos „''Buratinas arba auksinis raktelis''“ (išleista 1936 m.) pagrindinis herojus.
'''Buratinas''' ({{ru|Буратино}}; iš {{it|burattino}} 'lėlių teatro medinė lėlė') – [[Aleksejus Tolstojus|Aleksejaus Tolstojaus]] literatūrinės pasakos „''Buratinas arba auksinis raktelis''“ (išleista 1936 m.) pagrindinis herojus.


Tai rusiškasis itališkojo ''[[Pinokis|Pinocchio]]'' atitikmuo (autorius [[Karlas Kolodis]]. K. Kolodžio pasakos paantraštė yra „Medinės lėlės nuotykiai“. Tekste Pinokis dažnai vadinamas ne vardu, o bendriniu žodžiu {{it|il burattino}}. Teatre ''[[Commedia dell’arte]]'' Buratinu neretai vadintas ''[[Pedrolino|Pjero]]''.
Tai rusiškasis itališkojo ''[[Pinokis|Pinocchio]]'' atitikmuo (autorius [[Karlas Kolodis]]). K. Kolodžio pasakos paantraštė yra „Medinės lėlės nuotykiai“. Tekste Pinokis dažnai vadinamas ne vardu, o bendriniu žodžiu {{it|il burattino}}. Teatre ''[[Commedia dell’arte]]'' Buratinu neretai vadintas ''[[Pedrolino|Pjero]]''.


[[Personažas]] išpopuliarėjo – buvo sukurti filmai, lėlių teatro pastatymai ir kiti kūriniai.
[[Personažas]] išpopuliarėjo – buvo sukurti filmai, lėlių teatro pastatymai ir kiti kūriniai.

17:10, 29 gruodžio 2014 versija

Vaizdas:Buratino-Xirdalan.jpg
Paminklas Buratinui Chirdlane (Azerbaidžanas)

Buratinas (rus. Буратино; iš it. burattino 'lėlių teatro medinė lėlė') – Aleksejaus Tolstojaus literatūrinės pasakos „Buratinas arba auksinis raktelis“ (išleista 1936 m.) pagrindinis herojus.

Tai rusiškasis itališkojo Pinocchio atitikmuo (autorius Karlas Kolodis). K. Kolodžio pasakos paantraštė yra „Medinės lėlės nuotykiai“. Tekste Pinokis dažnai vadinamas ne vardu, o bendriniu žodžiu it. il burattino. Teatre Commedia dell’arte Buratinu neretai vadintas Pjero.

Personažas išpopuliarėjo – buvo sukurti filmai, lėlių teatro pastatymai ir kiti kūriniai.