Etruskų kalba: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
S įtraukta Kategorija:Etruskai naudojant HotCat |
Nėra keitimo santraukos |
||
Eilutė 14: | Eilutė 14: | ||
== Istorija == |
== Istorija == |
||
Etruskų kilmė lieka neaiški. Etruskai buvo sukūrę 12 polių (miestų) tarybą. Savo galybės viršūnėje jie kontroliavo ir teritorijas, kuriose buvo kalbama umbrų ir sabelų kalbomis. |
Etruskų kilmė lieka neaiški. Etruskai buvo sukūrę 12 polių (miestų) tarybą. Savo galybės viršūnėje jie kontroliavo ir teritorijas, kuriose buvo kalbama [[umbrų]] ir [[sabelų]] kalbomis. |
||
== Atitikmenys == |
== Atitikmenys == |
10:49, 24 spalio 2014 versija
Etruskų kalba mechl Rasnal | |
Kalbama | senovės Etrūrija |
---|---|
Kalbančiųjų skaičius | 0 |
Vieta pagal kalbančiųjų skaičių | mirusi kalba |
Kilmė | Tirėnų etruskų |
Oficialus statusas | |
Oficiali kalba | - |
Kalbos kodai | |
ISO 639-1 | - |
ISO 639-2 | und |
ISO 639-3 | ett |
Etruskų kalba – išnykusi kalba, kuria buvo kalbama Etrūrijoje (dab. Italija) ir Senovės Romos Imperijoje pirmaisiais amžiais (iki II m. e. amžiaus) ir vartota haruspikų iki V amžiaus. Taip pat manoma, kad ši kalba turėjo įtakos lotynų kalbai.
Istorija
Etruskų kilmė lieka neaiški. Etruskai buvo sukūrę 12 polių (miestų) tarybą. Savo galybės viršūnėje jie kontroliavo ir teritorijas, kuriose buvo kalbama umbrų ir sabelų kalbomis.
Atitikmenys
Šiandienai yra iššifruota keletas žodžių iš etruskų kalbos :
- ati, ativu - Motina;
- clan – Sūnus;
- papa, papacs – senelis;
- apa – tėvas;
- ruva – brolis;
- sec, sech – duktė;
- mi – aš;
- θu – pirmas/vienas;
- zal - du;
- ci – trys;
- Huth – keturi (?);
- maχ - penki;
- Ša - šeši (?);
- semφ – septyni;
- sezp – aštuoni;
- nurφ – devyni;
- śar – dešimt;
- Veliiunas – vardai dažnai baigdavosi galūne „–as“.
- Velthurus/Velu – vėlionis(?);
- Marcesic – mirė(?);
- Acale – birželio mėn.;
- tur- – duoti;
- Aesar – vienas iš dievų;
- Leis – leisti;
- Platu/plato – ploti;
- capu – sakalas;
- anθa – erelis;
- Pina/pinau/pinie – pynė/pinti;
- Proco/prokis - prukis/prec – prašau, reikalauju/prašymas;
- am- – būti;
- Sume – mes esame;
- Ant – prieš (priešdelis), viršuje;
- Krove/Krufe – kraujas;
- Oras/vras – oras;
- Sotanas/sutanas – apsiaustas, sutana;
(?) reiškia netikslumą
Nuorodos
ett
Duomenys apie kodu „ett“ žymimą kalbą svetainėje ethnologue.comett
MultiTree kalbos kodo „ett“ informacija (angl. MultiTree: A Digital Library of Language Relationships: Information by code: „ett“)