Krymčiakų kalba: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
S r2.7.2+) (robotas: Keičiama pt:Língua Krimchaque į pt:Língua krimchaque |
|||
| Eilutė 19: | Eilutė 19: | ||
{{Tiurkų kalbos}} |
{{Tiurkų kalbos}} |
||
[[Kategorija:Tiurkų kalbos]] |
[[Kategorija:Tiurkų kalbos]] |
||
[[az:Qırımçaq dili]] |
|||
[[br:Krimtchakeg]] |
|||
[[crh:Qırımçaq tili]] |
|||
[[de:Krimtschakische Sprache]] |
|||
[[en:Krymchak language]] |
|||
[[eo:Krimĉaka lingvo]] |
|||
[[fi:Krymtšakin kieli]] |
|||
[[fr:Krymchak (langue)]] |
|||
[[gag:Krımçak dili]] |
|||
[[hr:Krimčak]] |
|||
[[it:Lingua krymchak]] |
|||
[[lad:Krimchak]] |
|||
[[mk:Кримчачки јазик]] |
|||
[[pl:Język krymczacki]] |
|||
[[pms:Lenga Judeo-Crimean tatar]] |
|||
[[pt:Língua krimchaque]] |
|||
[[ru:Крымчакский язык]] |
|||
[[th:ภาษาเครียมชาก]] |
|||
[[tr:Kırımçakça]] |
|||
[[tt:Кырымчак теле]] |
|||
[[uk:Кримчацька мова]] |
|||
Dabartinė 13:49, 15 kovo 2013 versija
| Krymčiakų kalba Кърымчах тыльы | |
| Kalbama | Ukraina (Krymas), Turkija, Izraelis |
|---|---|
| Kalbančiųjų skaičius | ~100 |
| Vieta pagal kalbančiųjų skaičių | į šimtuką nepatenka |
| Kilmė | Altajaus – tiurkų – kipčiakų – kipčiakų–kumų – krymčiakų |
| Rašto sistemos | hebrajų lotynų kirilica |
| Kalbos kodai | |
| ISO 639-3 | jct |
Krymčiakų kalba (кърымчах тыльы) arba judėjų-Krymo totorių kalba – tiurkų kalbų šeimai priklausanti kalba, vartojama krymčiakų (judaizmą išpažįstančių Krymo totorių). Dažnai laikoma Krymo totorių kalbos tarme. Dabar ja kalba tik nedidelė dalis krymčiakų (Kryme iš 785 užregistruotų krymčiakų gimtąja kalba šneka ~100 žmonių).
Krymčiakų kalba pasižymi hebrajiškų skolinių gausa ir keletu archajiškų žodžių (tuo ji tesiskiria nuo Krymo totorių kalbos). Ikitarybiniais laikais ji buvo užrašoma hebrajų raštu, apie 1930 m. pradėtas naudoti lotynų raštas (pagrįstas turkų abėcėle), o vėliau pereita prie kirilicos. Kalbos nunykimą lėmė holokaustas, o vėliau krymčiakų deportacija į Uzbekistaną.
Nuorodos[redaguoti | redaguoti vikitekstą]
| |||||||||||||||||||||||